50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sich nähern*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sich nähern, -sich nähern-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dangerous to get too close.- Sich nähern ist zu gefährlich. I Almost Prayed (2014)
The defendant shall approach.Der Angeklagte soll sich nähern. Tribunal (2015)
I shall use the young Anne Hale to make a water charm to warn me if it draws near.Ich werde die junge Anne Hale einen Wasserzauber wirken lassen, der mich warnt, wenn sie sich nähern. The Wine Dark Sea (2015)
With every passing footstep, he would turn, expecting to see me.Bei jeden sich nähernden Schritten, drehte er sich in der Erwartung um, mich zu sehen. Age of Innocence (2015)
If so, then that means it can instinctively detect and intercept any approaching objects.Da jede sich nähernde Drohne abgefangen wird, kann da wohl kein Zweifel bestehen. Shin Godzilla (2016)
Lure them in first.Lasst sie sich nähern. Blame! (2017)
-Have the greenhouse watched.-Niemand darf sich nähern. The Rules of the Game (1939)
They won't get near you.Niemand wird sich nähern können, überlassen Sie alles ganz mir! Quel fantasma di mio marito (1950)
We must destroy all moving vehicles.Alle sich nähernden Fahrzeuge werden ausgelöscht. Invasion of Astro-Monster (1965)
Lieutenant, try and warn Memory Alpha of the proximity of that phenomenon.Lieutenant, warnen Sie Memory Alpha vor dem sich nähernden Phänomen. The Lights of Zetar (1969)
They can't approach without being seen.Wenn sie sich nähern, sehen wir sie. The Savage Curtain (1969)
Would you rather hear sleigh bells coming toward you?Hätten Sie lieber den Klang von Schlittenglocken, die sich nähern? Standing Room Only (1970)
One false move and you could be hearing sleigh bells coming towards you.Eine falsche Bewegung, und es kann sein, dass Sie Schlittenglocken hören, die sich nähern. Standing Room Only (1970)
The golden talisman underfoot is phenomenon approaching.Der goldene Talisman ist das sich nähernde Phänomen. THX 1138 (1971)
- Commander... our patrol is under attack from the approaching force.- Commander... unsere Patrouille wird von den sich nähernden Truppen attackiert. Saga of a Star World (1978)
I perceive life forms approaching:Ich empfange Lebensformen, die sich nähern. The Night the Cylons Landed: Part 1 (1980)
He just wants to get close enough to scan us.Er will sich nähern, um zu scannen. Ship of Tears (1996)
Picking up a transmission from Centauri Prime to the approaching fleet ships.Ein signal von Centauri-Prime an die sich nähernden Schiffe. The Fall of Centauri Prime (1998)
"I can feel it. I can almost hear them coming."- "Ich höre, wie sie sich nähern." The Mirror Crack'd (1980)
No one else may approach.Niemand anders darf sich nähern. Krull (1983)
If two approach, she would certainly kill both.Wenn zwei sich nähern, würde sie gewiss beide töten. Krull (1983)
[ Sound of subway approaching ](Geräusch der sich nähernden U-Bahn) Purple Rain (1984)
They had to disinfect us when we got here just to get this close.Sie mussten uns desinfizieren, als wir kamen, damit sie sich nähern konnten. Explorers (1985)
Maybe they went in, got more than they bargained for.Vielleicht wollten sie sich nähern und wurden reingezogen. Realm of Fear (1992)
- An incoming freighter's hailing us.- Ein sich nähernder Frachter grüßt uns. Duet (1993)
Computer, display approaching ship on the monitor.Computer, zeige das sich nähernde Schiff auf dem Monitor. The Jem'Hadar (1994)
He said you'd be lying in bed one night and you'd hear them coming towards you, Man liegt im Bett, sagte er, und hört, wie sie sich nähern. The Langoliers (1995)
We've received a message from an approaching vessel.Wir erhielten eine Nachricht von einem sich nähernden Schiff. Jetrel (1995)
We have a fix on three of the occurrences about to appear...Wir haben drei der sich nähernden Erscheinungen geortet... Independence Day (1996)
If your weapon has nearly the range and cyclic rate you're advertising it could engage any ground vehicle and aircraft.Sofern diese Waffe die Reichweite und Feuergeschwindigkeit hat, die sie vermuten, könnte sie jedes sich nähernde Boden- fahrzeug oder Flugzeug beschießen. The Jackal (1997)
This is Guardian. Proceed to intercept approaching vessel. - Use all necessary force.Fliegen Sie zur Sperrlinie und fangen Sie den sich nähernden Frachter ab, und zwar mit allen Mitteln, wenn notwendig. Knock Off (1998)
But they can sense an approaching ship miles away.Aber sie können ein sich näherndes Schiff meilenweit orten. The Fall of Centauri Prime (1998)
Fire on board approaching vessel. lt must dock immediately.Feuer an Bord des sich nähernden Schiffes. Es muss sofort andocken. Supernova (2000)
The walls of your bower closing in about you. A hutch to trammel some wild thing in.Euch die Wände Eures Gemachs sich nähernd umdrängen, in einen Käfig gesperrt wie wildes Getier. The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
If they get close enough, I have to make them believe I'm willing to do something crazy.Wenn sie sich nähern, müssen sie glauben, dass ich zu etwas Verrücktem im Stande bin. 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2002)
The approaching fireball is 10.000 vedon in diameter and can wipe Gora off the celestial map.Der sich näherndeFeuerball hat ein Durchmesser von 10 TausendVedon und istin der Lage, Gora aus der Weltraumkarteverschwindenzu lassen. G.O.R.A. (2004)
Our sensors show 12 Vulcan cruisers approaching.Unsere Sensoren zeigen 12 vulkanische Schiffe, die sich nähern. Kir'Shara (2004)
The satellite's sensors have detected a ship closing on its position.Die Satellitensensoren haben ein sich näherndes Schiff geortet. Ethon (2006)
The approaching craft has no known identification.Das sich nähernde Schiff hat keine bekannte Identifikation. Chimera (2007)
Tac teams can approch without being seen.Die Teams können sich nähern ohne gesehen zu werden. Day 6: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2007)
This is our last line of defense against Hongsawadee before crossing the Sathong River.Das ist unsere letzte Verteidigungslinie, bevor wir den Sathong überschreiten. Sobald die feindlichen Truppen sich nähern, zündet ihr das ÖI an. The Legend of Naresuan: Part 2 (2007)
General, your droid is tracking an incoming ship.General, Ihr Droid hat ein sich näherndes Schiff entdeckt. Lair of Grievous (2008)
If the jets in the spa were on, she would never have heard anyone approach.Wenn die Düsen im Bad an waren, hätte sie niemals jemanden sich nähern hören können. Initiative 38 (2009)
Two males have spotted the available females and will approach and begin the exhibition.- Nein, nein. Zwei Männchen haben die verfügbaren Weibchen erspäht und werden sich nähern - und die Zurschaustellung beginnen. The Maggots in the Meathead (2010)
(FOOTSTEPS APPROACHING)(SICH NÄHERNDE SCHRITTE) Pursuit of Peace (2010)
"But in that evolution, catching sight of the nearing black hull of the ship, "seemingly seeing in it the source of all his persecutions, Dabei sah er den sich nähernden schwarzen Rumpf des Schiffs, den Grund all seiner Verfolgungen... Warrior (2011)
"bethinking it, it may be a larger and nobler foe. "Of a sudden, he bore down upon its advancing prow, "smiting his jaws amid fiery showers of foam.Sich darauf besinnend, dass es ein noch größerer Feind sein könnte, drückte er das sich nähernde Bug nieder und zerschlug es mit seinem Maul... Warrior (2011)
Sir, I have inbound cruise missile on our position!Sir, ein sich nähernder Marschflugkörper auf unsere Position! Captain (2012)
If you are suggesting that we utilize the passage between the approaching structures, Falls Sie vorschlagen, den Korridor zwischen den sich nähernden Strukturen zu nehmen, Star Trek Into Darkness (2013)
Attention, the approaching aircraft.Achtung, das sich nähernde Flugzeuge. Elysium (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
annähern; sich nähern; herannahen | angenähert; genähert; herangenahtto approach | approached [Add to Longdo]
sich nähern; anrücken | sich nähernd; anrückend | genähert; angerücktto advance | advancing | advanced [Add to Longdo]
zugehen auf; sich bewegen nach; sich nähernto make toward; to make towards [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top