ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*schachbrett*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schachbrett, -schachbrett-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Upon the chequered floor of night and day, Death won the game.Auf dem Schachbrett aus Nacht und Tag hat der Tod das Spiel gewonnen." Queen of the Desert (2015)
I do not care by my chess. As you.Es interessiert niemanden, was ich auf dem Schachbrett mache. The Tournament (2015)
I do not see a checkerboard.Ich sehe nichts mehr auf dem Schachbrett. The Tournament (2015)
Zhongkui, you are merely my convenient pawn.Zhongkui, du bist nur ein kleiner Bauer auf meinem Schachbrett. Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (2015)
I'm the chessboard.Ich bin das Schachbrett. A Streetcar Named Desire (2016)
When I was just a pawn in the game.Als ich bloß eine Schachbrettfigur war. John Wick: Chapter 2 (2017)
When you've been at the game of international chess for more than a month, you'll understand these things.Wenn Sie mehr als einen Monat auf dem internationalen Schachbrett standen, werden Sie das verstehen. The Traitor (2016)
That chessboard's been in the Luthor family for generations.Das Schachbrett ist seit Generationen im Besitz der Luthor-Familie. Nevertheless, She Persisted (2017)
Sorry about the chess board, Frieda.Tut mir leid wegen des Schachbretts. Breaking the Fiberboard Ceiling (2017)
Look at it, like a giant chessboard.Wie ein riesiges Schachbrett. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
These are chess terms and that's the chessboard.Das sind Schachbegriffe und das ist das Schachbrett. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
My chessboard!Mein Schachbrett! The Lady from Shanghai (1947)
Good Lord.Schau auf das Schachbrett. Episode #2.13 (1991)
Here, Therese, take the chessboard away.Hier, Thérèse. Nehmen Sie das Schachbrett. L'étrange Monsieur Steve (1957)
See this chessboard?Sehen Sie dieses Schachbrett? The Creatures (1966)
Control room to hospital - report to chessboard.Kontrollraum ruft Krankenhaus. Kontrollraum ruft Krankenhaus. - Zum Schachbrett kommen. Hammer Into Anvil (1967)
They´ll be back tomorrow.- Sie stehen morgen auf dem Schachbrett. Als Bauern... Hammer Into Anvil (1967)
That's a chessboard.Das ist ein Schachbrett. Chisum (1970)
-Taki Brain, but also zaplankan!Wie kannst du auf dem Schachbrett so gut und im Leben so blöd sein? The Tournament (2015)
Rather than using weapons of destruction, my aggressive impulses are given vent in the more socially acceptable chessboard.Statt mit Zerstörungswaffen lebe ich meine Aggressionen lieber am Schachbrett aus. A Midsummer Night's Sex Comedy (1982)
They have started playing with the chess set.- Sie spielen mit dem Schachbrett. Morons from Outer Space (1985)
- A vital square on the board.Nicht nur ein Wartezimmer. Ein wichtiges Feld auf dem Schachbrett. The Key (1986)
- You two checkerboard chicks?-Und ihr 2 macht auf Schachbrett? Hairspray (1988)
Well, yes, I'm a checkerboard chick, I guess.Wir haben's noch nie auf 'nem Schachbrett getan. Hairspray (1988)
Do they have regular checker games in salons, Peg?Gibt es in Salons auch Schachbretter? Requiem for a Dead Barber (1989)
After he's released, it's crucial that he's supervised. The most important thing is that during his treatment... he's not allowed anywhere near a chessboard.Nach der Entlassung darf er nicht ans Schachbrett! Knight Moves (1992)
"The chess board is the world, the rules are what we call nature.Das Schachbrett ist die Welt. Die Spielregeln sind unsere Natur. Knight Moves (1992)
You set your life up like one of your chessboards.Sie führen Ihr Leben, als wäre es ein Schachbrett. Knight Moves (1992)
That's why he quoted Huxley.Das Schachbrett ist die Welt. Knight Moves (1992)
He is using the map as a chessboard!Diese Karte verwendet er als Schachbrett. Knight Moves (1992)
Remember how you said I hide myself behind my chessboard?Du hast mir vorgeworfen, ich verstecke mich hinterm Schachbrett. Knight Moves (1992)
No, immobile like the castle on a chess board.Nein, reglos wie das Schloss auf einem Schachbrett. The Postman (Il Postino) (1994)
Behind the chessboard.Hinter dem Schachbrett. The Ref (1994)
I'll keep an eye out for you, and the chessboard ready.Ich werde die Augen nach dir offen halten und das Schachbrett bereithalten. The Shawshank Redemption (1994)
and that I still cannot see my chessboard clearly.und dass ich noch nicht ganz klar sehe auf meinem Schachbrett. La guerre et la paix (2000)
I think that Jonathan may be doing something so that he's manipulating the world and we're all, like, his pawns.Ich glaube, dass Jonathan etwas macht, ... ..wo er die Welt manipuliert und wir Bauern auf seinem Schachbrett sind. Superstar (2000)
It's a chessboard.Das ist ein Schachbrett. Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Each of those pieces has a tiny magnet in the bottom to hold it on the board, like when you're driving, so they don't rattle off.Jede Figur hat unten einen winzigen Magneten. Der hält sie auf dem Schachbrett fest, wenn man beim Spielen Auto fährt... Rite of Passage (2001)
We dress up the kits with sparkles, colors, pictures of bands... sport themes for the boys, animal pictures for the puppy-and-unicorn bunch... chessboards for the Bobby Fischer freaks.Wir können die Kästen aufpeppen mit Farbe, Glitzer, mit Fotos von Bands. Sportmotiven für die Jungs, Tierbildern für die Natur- und Einhornfraktion, Schachbrettmuster für Bobby-Fisher-Fans. Back in the Saddle Again (2002)
Why're y'all playing checkers on a chess set?Wieso spielt ihr Dame auf 'nem Schachbrett? The Buys (2002)
Y'all can't be playing no checkers on no chessboard.Ihr könnt doch nicht Dame auf 'nem Schachbrett spielen! The Buys (2002)
The board is set.Das Schachbrett ist aufgestellt. The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Chessboards, jabberwocky, Red Queen....Schachbretter, Jabberwocky, Rote Königin. The Animatrix (2003)
You and I are just pawns on a chessboard.Du und ich, wir sind nur Bauern auf einem Schachbrett. House of Flying Daggers (2004)
I'm just a pawn in the game.Ich bin nur der Bauer auf dem Schachbrett. Honor Bound (2005)
We like the little bitches on a chessboard.Wir sind wie Figuren auf einem Schachbrett. Final Grades (2006)
The man who's gonna kick your ass all over this chessboard.Der Mann, der mit deinem Arsch das Schachbrett abräumen wird. Ich bin aber zu schwach, um zu... The Jerk (2007)
Is there a chess board in the workshop?Haben wir ein Schachbrett in der Werkstatt? Episode #1.9 (2007)
I was a pawn in their game.Ich war nur eine Figur auf dem Schachbrett. I'm Not There (2007)
City's laid out in a perfect grid, I can see how that can happen, 62nd street...Die Straßen sind wie ein Schachbrett, das kann leicht passieren. - 62te und Hill Avenue. Gigantic (2008)

German-Thai: Longdo Dictionary
Schachbrett(n) |das, pl. Schachbretter| กระดานหมากรุก

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schachbrett { n }chessboard; chequerboard [Add to Longdo]
Schachbrettmuster { n }chequer [ Br. ]; checker [ Am. ] [Add to Longdo]
kariert; schachbrettartig; gescheckt { adj }chequered [ Br. ]; checkered [ Am. ] [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
将棋盤[しょうぎばん, shougiban] japanisches_Schachbrett [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top