ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*quest for*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: quest for, -quest for-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
quest for(phrv) ควานหาอย่างหนัก, See also: พยายามหาอย่างหนัก, Syn. look for, search for

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
RFC (request for comment)อาร์เอฟซี (เอกสารขอความเห็น) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
RFI (request for information)อาร์เอฟไอ (เอกสารขอสารสนเทศ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
RFP (request for proposal)อาร์เอฟพี (เอกสารเชิญชวนยื่นข้อเสนอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
RFQ (request for quotation)อาร์เอฟคิว (เอกสารเชิญชวนเสนอราคา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for comment (RFC)เอกสารขอความเห็น (อาร์เอฟซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for information (RFI)เอกสารขอสารสนเทศ (อาร์เอฟไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for proposal (RFP)เอกสารเชิญชวนยื่นข้อเสนอ (อาร์เอฟพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
request for quotation (RFQ)เอกสารเชิญชวนเสนอราคา (อาร์เอฟคิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Date of request for examinationวันที่ยื่นขอให้ตรวจสอบ [ทรัพย์สินทางปัญญา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's been 12 hours since my request for information.จะได้รับ 12 ชั่วโมงนับตั้งแต่คำ ขอของฉัน สำหรับข้อมูล. 2010: The Year We Make Contact (1984)
what about the army's request for spraying subsidies?แล้วคำขอรับเงินอุดหนุน การพ่นยาในปารากวัยล่ะคะ? Spies Like Us (1985)
their request for subsidies was not Paraguayan, as it were.ไม่มีใช่มั้ย? คำขอรับเงินอุดหนุน ไม่ได้มาจากชาวปารากวัย Spies Like Us (1985)
The quest for the Grail is not archaeology.การคันหาจอกศักดิ์สิทธิ์ ไม่ใช่ เรื่องทางโบราณคดี Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Proceed with caution in your quest for law and order.จงดำเนินการด้วยคาวมระมัดระวัง ในการควบคุมและปราบปรามอาชญากรรม Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Request for academic leave."ขออนุญาตพักการเรียน" Il Mare (2000)
But Swinney was a one-time sperm donor... and our defendant was an habitual sperm donor... who also happens to be harassing the parents... in his quest for visitation.แต่สวีนนี่เป็นแค่คนที่บริจาคแค่ครั้งเดียวนะ ในขณะที่จำเลยเป็นผู้บริจาคประจำ ซึ่งบังเอิญเป็นการคุกคามผู้ปกครอง Legally Blonde (2001)
She just checked in with a request for immediate unpack and press.She just checked in with a request for immediate unpack and press. Maid in Manhattan (2002)
More on the quest for the message's meaning, after this.เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแสวงหา ความหมายของข้อความหลังจากนี้ Contact (1997)
That's joking as a disguised request for approval.เหมือนกับว่าตลก แต่ต้องรักผมนะ I Heart Huckabees (2004)
Request for assistance, code three, gate M-2. Security, code three.เชิญที่เกทเอ็ม 2 รหัสฉุกเฉิน 3 Red Eye (2005)
As you know, my request for funds..มีธุระอันใดหรือ? The Da Vinci Code (2006)
Dear Scott, pursuant to your request for further information regarding the security-interface issues unfortunately, the information that you requested is not available.ถึง Scott, ตามคำร้องที่แนบมาของคุณ... ...สำหรับสนับสนุนข้อมูลการพิจารณา ความปลอดภัยการเชื่อมต่อ... ...น่าเสียใจ, ข้อมูล ที่คุณร้องขอไม่สามารถทำได้ Firewall (2006)
The Olympic Committee voted on your request for a special dispensation to compete in the qualifiers.มติคณะกรรมการโอลิมปิค เรื่องคำร้องของเธอกรณีพิเศษ ในการแข่งขันของผู้มีคุณสมบัติ Peaceful Warrior (2006)
WO MAN ON TV: They will also take up a request for more money for the...and what wiII be has been before. Deja Vu (2006)
Quest for fire over.Quest for fire... ...over. Night at the Museum (2006)
Your FBI girlfriend just put in a request for you to retake the detective's exam as a series of interviews.แฟนสาวเอฟบีไอของนายเพิ่งขอให้พิจารณาเรื่องการเป็นนักสืบของนาย เพื่อผ่านไปขั้นการสัมภาษณ์เลย Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
I assume this is about your transfer request for Michael Scofield.ผมสันนิษฐานว่าคงเกี่ยวกับคำร้องขอย้าย ไมเคิล สกอฟิลด์ ของคุณสินะ English, Fitz or Percy (2005)
Leave the quest for the stone to me.ปล่อยหน้าที่หาสร้อยให้ข้า Stardust (2007)
Look, you're nothing but a Japanese MapQuest for me, so, until we find that girl, just sit there and shut up.Uh-huh? เอาละ, ใครที่ช่วยผู้หญิง? หยิบฉวยกระเป๋า? Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
You should put in a request for one. You'd make a good teacher.เจ้าเองก็น่าจะขอไปสักคน เจ้าคงจะเป็นครูที่ดีแน่ Star Wars: The Clone Wars (2008)
Camilla's request for the perfect key lime pieคามิลล่าร้องขอสุดยอดพายมะนาว Easy as Pie (2008)
White house approved a cdc request for the jet not to be opened until they arrive. no signs of life?ทำเนียบขาวยอมตามคำขอของซีดีซี (ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค) ที่ห้ามเปิดเครื่องบินก่อนพวกเขาไปถึง Pilot (2008)
I understand you... declined Bobby's request for some comfort.ฉันเข้าใจเธอ... ที่ปฏิเสธบ๊อบบี้ การขออึ๊บด้วย Old Bones (2008)
I honored Mr. Luthor's request for absolute discretion.ฉันเคารพความต้องการของคุณลูเธอร์ ในการตัดสินใจอย่างแน่วแน่ Odyssey (2008)
A good man died in your quest for riches, Tauren.คนดีต้องตาย เพราะความอยากร่ำรวยของท่าน ทอเรน To Kill the King (2008)
I've reviewed your request for a loan, Mr. Riker, but with no job, no credit history, เราได้พิจารณาคำขอกู้เงินของคุณแล้วนะครับ คุณไรเกอร์ แต่เมื่อคุณไม่มีง่นทำ ไม่มีประวัติสินเชื่อ Superhero Movie (2008)
I received a request for marriage today for Anne from the Carey family.วันนี้มีคนมาทาบทามสู่ขอตัวแอนน์ สำหรับแอนนี่ จากตระกลูแครี่ The Other Boleyn Girl (2008)
For the sake of your request for higher pay...เพื่อผลประโยชน์ที่พวกแกได้รับเงินเดือนสูงๆ... Episode #1.7 (2008)
Please, sir, convey to her my request for military assistance.เชิญครับ ช่วยแจ้งท่านตามที่ผมขอร้องเรื่องทหารด้วย 24: Redemption (2008)
I'm calling with regard to your request for an interview and to say, having considered it, my client is not necessarily opposed to the idea.ผมโทรมาเพื่อจะแจ้งให้ทราบ เรื่องที่คุณขอสัมภาษณ์ และบอกถึงผลการพิจารณา ว่าท่านปธน.ไม่มีความจำเป็น ตอบปฏิเสธข้อเสนอทางคุณ Frost/Nixon (2008)
It's always been like this. I'm the head squire in Caroline's quest for attention.ฉันต้องคอยตามแคโรลายน์ไปไหนมาไหนตลอด Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
Or i have to rescind the request for bureau involvement.หรือฉันก็ต้องยกเลิกคำร้องขอนี้ Pleasure Is My Business (2009)
We therefore urge this IWC to grant their basic request for them to engage in whaling.สามารถเรียนรู้ที่จะพูดคุยกันได้หรือไม่ พวกเราใช้เงินไปหลายพันล้านเหรียญ ในการส่งสัญญาณขึ้นไปบนฟ้า The Cove (2009)
A C.D.C. request for additional funding from D.H.S.กรมควบคุมโรคติดต่อ เสนอของบประมาณเพิ่ม จากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ 137 Sekunden (2009)
Request for Relocation, คำร้องขอย้ายสาขา The Accidental Couple (That Fool) (2009)
My request for access to your archives.ที่เกี่ยวข้องกับใบสมัครของฉัน เข้าถึงข้อมูลที่เก็บถาวรของวาติกัน. Angels & Demons (2009)
Chip request for the lady.ชิปสำหรับคุณผู้หญิง Shanghai (2010)
Chip request for the lady.ชิปสำหรับคุณผู้หญิง Shanghai (2010)
My ears are assaulted with request for a pairข้าโดนผู้คนรุมขอให้มีการจับคู่แข่งกัน Delicate Things (2010)
I made a simple request for a comm lineผมได้สร้างการร้องขออย่างง่าย สำหรับบรรทัดคำสั่ง Static (2010)
A futile quest for power, a mutilated body, and your place as Dooku's errand boy.การควานหาอำนาจโดยเปล่าประโยชน์ ร่างกายที่พิการ และตำแหน่งข้ารับใช้ของดูกู Grievous Intrigue (2010)
Consider your request for a leave denied.ให้พิจารณาการหยุดลาออกของเธอใหม่ Turning and Turning (2010)
My years-long quest for power has finally bore fruit.อำนาจที่ฉันสั่งสมมาเป็นเวลานาน สุดท้ายก็แสดงผลออกมาให้เห็นแล้ว The Substitute (2010)
But this is not where Rich Terrile's quest for the creator ends.และเรากำลังจำลองปัญญาประดิษฐ์ เราได้สร้างจักรวาลนี้ เราสามารถที่จะเปลี่ยนกฎของฟิสิกส์ Is There a Creator? (2010)
Physics is a quest for simplicity.ฟิสิกส์คือการแสวงหา ความเรียบง่าย นี่คือความสับสนวุ่นวาย ทำไม? What Are We Really Made Of? (2010)
His overspending, his quest for the perfect dish... he's put us in a spot that, if this reopening doesn't work, we'll lose everything.เขาใช้จ่ายเกินตัว ในการแสวงหาอาหารจานเด็ด เขาทำให้เราอยู่ในสภาพนั้น ถ้าการเปิดขึ้นใหม่นี้ไม่ได้ผล เราจะสูญเสียทุกอย่าง Consumed (2010)
Now... in your quest for perfection, these instructions must be executed to the letter.ตอนนี้ ... ของคุณในการแสวงหาความสมบูรณ์, คำแนะนำเหล่านี้จะต้องถูกดำเนินการไปยังจดหมาย Kung Fu Panda Holiday (2010)
A dangerous quest for a lone hunter.มันเป็นเรื่องอันตรายสำหรับนักล่าผู้โดดเดียว Sintel (2010)
Why did you request for me?ทำไมคุณเรียกฉันมา Finding Mr. Destiny (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
quest forHe refused to listen to our request for help.
quest forHe turned down her request for a day off.
quest forIf you read between the lines, this letter is a request for money.
quest forI'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
quest forOur request for a pay rise was turned down.
quest forThe company rejected his request for a transfer.
quest forThe official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
quest forThose books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
quest forWhy did you turn down his request for a pay rise?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อาราธนาธรรม(v) request for the Dharma, See also: ask to give sermon, Example: คนสมัยนี้ประกอบพิธีทางศาสนาไม่เป็น แม้เพียงง่ายๆ เช่น อาราธนาศีล อาราธนาธรรมก็ไม่เป็น, Thai Definition: ขอให้แสดงธรรม
อาราธนาศีล(v) request for percepts, Syn. ขอศีล, Example: หลังจากที่พระสงฆ์เจริญพระพุทธมนตร์แล้ว พิธีกรก็จะอาราธนาศีล
อาราธนาพระปริตร(v) request for praying, Example: หลังจากพระสงฆ์ผู้เป็นประธานให้ศีลแล้ว เขาก็อาราธนาพระปริตร, Thai Definition: ขอให้สวดมนต์
ใบลา(n) request for leave of absence, See also: note of leave, letter of leave of absence, Example: เขาไม่มาทำงานจึงส่งใบลาไว้, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เอกสารแสดงความจำนงขอลางาน
ฎีกา(n) request for treasury payment, Example: รัฐบาลขาดดุลงบประมาณ ไม่มีปัญญาเบิกจ่ายตามฎีกาตั้งเบิกของผู้รับเหมางานหลวง, Count Unit: ฎีกา, Thai Definition: ใบแจ้งการขอเบิกเงินจากคลัง, Notes: (บาลี)
ฎีกา(n) request for treasury payment, Example: รัฐบาลขาดดุลงบประมาณ ไม่มีปัญญาเบิกจ่ายตามฎีกาตั้งเบิกของผู้รับเหมางานหลวง, Count Unit: ฎีกา, Thai Definition: ใบแจ้งการขอเบิกเงินจากคลัง, Notes: (บาลี)
ขอ(v) beg, See also: ask for, beg for, request for, ask, beseech, implore, plead, Syn. ขอร้อง, วอน, อ้อนวอน, วิงวอน, Example: เด็กที่น่าสงสารมาขอเงินไปซื้อยาให้แม่, Thai Definition: พูดให้เขาให้สิ่งที่ต้องการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบลา[bailā] (n) EN: request for leave of absence ; application for leave ; application for leave of absence
ใบสอบถามราคา[bai søpthām rākhā] (n, exp) EN: price inquiry ; request for price quotation
ฎีกา[dīkā] (n) EN: voucher ; request for a treasury payment
อุทธรณ์[utthøn = uthøn] (v) EN: appeal ; request for a new hearing  FR: faire appel (de)

WordNet (3.0)
quest for(v) go in search of or hunt for, Syn. quest after, go after, pursue

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angebotsanfrage { f } | Eingang der Angebotsanfragerequest for proposal (RFP) | receipt of RFP [Add to Longdo]
Auskunftsformular { n }information request form [Add to Longdo]
Auslieferungsantrag { m }; Auslieferungsbegehren { n } [ jur. ] | einen Auslieferungsantrag stellenapplication of extradition; request for extradition; extradition request | to make an extradition request [Add to Longdo]
Bestellschein { m }call card; request form [Add to Longdo]
Erteilungsantrag { m }request for granting [Add to Longdo]
Umwandlungsantrag { m }request for conversion [Add to Longdo]
Wiederholungsaufforderung { f }request for repeat [Add to Longdo]
Zahlungsaufforderung { f }request for payment [Add to Longdo]
(Internet Standard oder Diskussionsschrift)RFC : Request for comments [Add to Longdo]
Aufruf zur DiskussionRFD : request for discussion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ね(P);ねえ[ne (P); nee] (prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; (int) (2) (usu. ねえ) hey; come on; (P) #384 [Add to Longdo]
依頼書[いらいしょ, iraisho] (n) written request; request for ...; application for ... [Add to Longdo]
回送先住所要求[かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] (n) { comp } request for forwarding address; PD PR [Add to Longdo]
概算要求[がいさんようきゅう, gaisanyoukyuu] (n) request for budgetary appropriations [Add to Longdo]
祈祷課題[きとうかだい, kitoukadai] (n) prayer request; request for prayers [Add to Longdo]
金の無心[かねのむしん, kanenomushin] (n) request for money; touch [Add to Longdo]
元気を出す[げんきをだす, genkiwodasu] (exp, v5s) to cheer up (often used with command or request form addressing someone else) [Add to Longdo]
交換需要[こうかんじゅよう, koukanjuyou] (n) demand for replacement; request for replacement; need for replacement [Add to Longdo]
伺い書[うかがいしょ, ukagaisho] (n) request form [Add to Longdo]
自動再送信要求[じどうさいそうしんようきゅう, jidousaisoushinyoukyuu] (n) { comp } Automatic Request for Repetition; ARQ [Add to Longdo]
精進[しょうじん(P);そうじん(ok);しょうじ(ok);そうじ(ok), shoujin (P); soujin (ok); shouji (ok); souji (ok)] (n, vs) (1) concentration; diligence; devotion; (2) (See 六波羅蜜) asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; (3) adherence to a vegetarian diet; (P) [Add to Longdo]
請暇[せいか, seika] (n) vacation request; request for leave of absence [Add to Longdo]
請訓[せいくん, seikun] (n, vs) request for instructions [Add to Longdo]
捜索願;捜索願い[そうさくねがい, sousakunegai] (n) request for a police search; application to the police to search for a missing person [Add to Longdo]
提案依頼書[ていあんいらいしょ, teian'iraisho] (n) request for proposals; RFP; invitation for bids [Add to Longdo]
提案要請書[ていあんようせいしょ, teianyouseisho] (n) request for proposals; RFP; invitation for bids [Add to Longdo]
入札依頼書[にゅうさついらいしょ, nyuusatsuiraisho] (n) request for proposals; RFP; invitation for bids, tenders [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
回送先住所要求[かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] request for forwarding address, PD PR [Add to Longdo]
自動再送信要求[じどうさいそうしんようきゅう, jidousaisoushinyoukyuu] Automatic Request for Repetition, ARQ [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top