*privileged* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

privileged

ภาษา

/พริ ฝึ เหลอะ จึ ดึ/ /prˈɪvlədʒd/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: privileged, -privileged-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

privileged

(adj) ที่ได้เปรียบ, Syn. exempt, vested

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

privileged	(พริฟ'วิลลิจดฺ) adj. มีอภิสิทธิ์, มีสิทธิพิเศษ, ไม่อยู่ภายใต้การบังคับของกฎเกณฑ์ทั่ว ๆ ไป, Syn. advantaged
privileged instruction	คำสั่งเอกสิทธิ์หมายถึง คำสั่งภาษาเครื่อง (machine language) ซึ่งจำกัดโปรแกรมต่าง ๆ ไม่ให้ทำงานผิดแนวทาง โดยปกติ คำสั่งเอกสิทธิ์จะประกอบด้วย คำสั่งข้อจำกัดการใช้ เกี่ยวกับการปฏิบัติงานของหน่วยรับข้อมูลเข้า หน่วยแสดงผล การป้องกันหน่วยความจำ การหยุดชะงักการทำงานของเครื่อง และปฏิบัติการเกี่ยวกับการควบคุม และการกำหนดเวลา คำสั่งนี้ผู้ใช้เครื่องธรรมดาไม่มีสิทธิใช้ และจะทำงานได้เฉพาะเมื่ออยู่ในภาวะการใช้ระบบปฏิบัติการ (operating system mode)
underprivileged	(อัน'เดอะพริฟ'วะลิจดฺ) adj. ไม่ได้มีสิทธิเพราะยากจน, ไม่ได้สิทธิเพราะอยู่ในชนชั้นที่ต่ำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

privileged question	ปัญหาที่จะได้รับการพิจารณาก่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privileged will	พินัยกรรมในพฤติการณ์พิเศษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
privileged communication	การติดต่อส่วนตัวซึ่งมีเอกสิทธิ์ที่ไม่จำต้องเปิดเผย [ ดู confidential communication ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
privileged instruction	คำสั่งเอกสิทธิ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
question, privileged	ปัญหาที่จะได้รับการพิจารณาก่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
communications, privileged	การติดต่อส่วนตัวซึ่งมีเอกสิทธิ์ที่ไม่จำต้องเปิดเผย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

underprivileged

ด้อยโอกาส

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As a systems administrator, you get a special clearance called PRIVAC, for Privileged Access, which allows you to be exposed to information of any classification, regardless of what your position actually needs.	Als Systemadministrator bekommt man die Einstufung "Privileged Access". Dadurch hat man Zugang zu Informationen sämtlicher Stufen, unabhängig davon, was für die Position eigentlich nötig ist. Citizenfour (2014)
The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye of the SS and the privileged Kapos.	เหล่านักโทษต่างก็เก็บบันทึกนี้ไว้ ภายใต้การกำกับอย่างใกล้ชิดจากผู้คุม และพวกคาโปว Night and Fog (1956)
You vote guilty like the rest of us, then some golden-voiced preacher tears your heart out - some underprivileged kid couldn't help becoming a murderer - and you change your vote.	แล้วบางพระสีทองเปล่งเสียงน้ำตาหัวใจของคุณออก - บางเด็กด้อยโอกาสไม่สามารถช่วยกลายเป็นฆาตกร - และคุณเปลี่ยนการโหวตของคุณ หากที่ไม่เกลียดมากที่สุด ... 12 Angry Men (1957)
Love Your Underprivileged Brother Week?	รักด้อยโอกาสบราเดอร์สัปดาห์ของคุณหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
He who wins is privileged to wear the sacred ring from sun to moon, from moon to sun.	ที่จะสวมใส่แหวนศักดิ์สิทธิ์ จากดวงอาทิตย์ไปยังดวงจันทร์จาก ดวงจันทร์กับดวงอาทิตย์ และในตอนท้ายของวันที่มีความสุข Help! (1965)
- That's privileged information.	- นั่นเป็นข้อมูลที่ได้รับการยกเว้น Showtime (2002)
I thought you were like that. I thought you were one of those privileged revolutionaries.	นึกว่าคุณเป็นแบบนั้นซะอีก เป็นพวกกบฎชั้นสูง The Constant Gardener (2005)
He's my attorney. That's privileged.	เขาเป็นทนายความของผม มันเป็นสิทธิพิเศษ Otis (2006)
- This is privileged attorney...	- นี่ใช้สิทธิ์ทนาย.. Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Privileged.	- Privileged. Crescent City: Part 1 (2014)
But there are three privileged kids who we call the Blue Troika	แต่ก็มี 3 คนที่มีสิทธิพิเศษ คนที่พวกเราเรียกว่า Blue Troika Attack on the Pin-Up Boys (2007)
At the top of the hole sit the privileged few...	ที่ยอดหลุม ยังมีพวกเหล่าคนที่ฉวยโอกาส Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Some of us are privileged enough to vent to you in the boys' room stall, and the rest of us just have to settle for less conventional methods.	พวกเราบางคนยังได้โอกาส ที่จะระบายกับเธอในห้องน้ำเด็กผู้ชาย และพวกเราที่เหลือก็แค่รับมือ ตามแบบแผนที่ปฏิบัติกันมา Charlie Bartlett (2007)
Privileged!	สิทธิพิเศษเหรอ The Mist (2007)
That's privileged information.	ข้อมูลนั้นสำหรับคนพิเศษเท่านั้น 52 Pickup (2008)
Y-you might be privileged, Blair, but you work for every single thing you've achieved, like me.	เธออาจจะเป็นคนที่พิเศษ แบลร์ แต่เธอทำทุกอย่างเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ ก็เหมือนกับฉัน The Serena Also Rises (2008)
Don't ever consider yourself underprivileged in front of me.	อย่าคิดว่าเจ้าไร้ค่า ต่อหน้าข้า Iljimae (2008)
Therefore, you must stop playing with those underprivileged kids.	ดังนั้น เจ้าต้องหยุดล่อหลอกเด็กที่น่าสงสารคนนั้น Iljimae (2008)
- A very privileged year. - Indeed.	เป็นปีที่พิเศษมาก แน่นอนที่สุด Pathology (2008)
You are indeed privileged and evidently quite talented.	คุณโชคดีมาก และก็เป็นที่ประจักษ์ว่ามีพรสวรรค์ด้วย Pathology (2008)
Of course, I can't help you. What I know is privileged.	แน่ล่ะ ฉันช่วยคุณไม่ได้ อะไรที่ฉันรู้เป็นความลับ London. Of Course (2009)
Anything you say to me is totally privileged.	ทุกอย่างที่นายบอกฉัน มันถูกเก็บเป็นความลับพิเศษสุดยอด Better Call Saul (2009)
She's compromising privileged information as well.	หล่อนอาจจะต่อรองเรื่องข้อมูลอื่น ๆ ที่รู้มา Pleasure Is My Business (2009)
I'm not going to cheat and risk that just so we can get a leg up On your school of privileged misfits.	ฉันไม่ยอมเสี่ยงโกง แค่เพื่อชนะ ทีมของโรงเรียนคุณหรอก Hairography (2009)
This conversation was privileged, right?	การพูดคุยครั้งนี้จะเป็นความลับใช่ไหม Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
People felt privileged to hear something impromptu.	คนฟังจะรู้สึกมีสิทธิพิเศษ ที่ได้ฟังเพลงสดไม่เหมือนใคร Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
But given your privileged standing with Sophie Anne I'd rather have you for my own.	แต่การให้สิทธิพิเศษในการพบควีนโซเฟีน แอนน์ ข้าขอให้เจ้ามาเป็นของข้าดีกว่า It Hurts Me Too (2010)
Despite the success of the mission, Colonel Casey, you abused your privileged position and if you were anyone else, you would be right back in jail.	นอกจากเรื่องที่ภาระกิจลุล่วง ผู้พันเคซี่ย์ คุณทำให้ยศของตัวเองมัวหมอง และถ้าคุณเป็นคนอื่น Chuck Versus the Tic Tac (2010)
He's loud, he's physical, he's smart, he's charismatic, and he's privileged.	เขาเสียงดัง, ตัวโต เขาฉลาด, เขามีเสน่ห์ และเขามีสิทธิพิเศษ JJ (2010)
Nick, anything we discuss is privileged.	นิค ทุกอย่างที่เราคุยกัน จะไม่มีการเปิดเผยข้อมูลคนไ Surfacing (2010)
Percy's got him under a privileged noc file.	เพอร์ซี่เก็บเขาไว้ในแฟ้มพิเศษ The Guardian (2010)
I teach underprivileged children...	ฉันสอนเด็กที่ด้อยโอกาส.. The San Lorenzo Job (2010)
Both you and I are privileged people, how come our lives are defective like this.	ทั้งคู่ ฉันและนายต่างก็เป็นเอกสิทธิ์ชน ทำไมเราถึงต้องได้มามีชีวิตที่มีข้อบกพร่องเช่นนี้ Episode #1.13 (2010)
And, boy, I am looking forward to bringing my brand of zany energy to those underprivileged students at Malcolm X High School.	ฉันตั้งใจจะไปปล่อยมุกฮาๆ ให้กับพวกเด็กเหลือขอ รร.ดัดสันดาน Bad Teacher (2011)
We're becoming privileged, porcelain birds.	หิ้งสีทองไปแล้ว Silly Love Songs (2011)
Some privileged mo-fo trying to impress me out of my girdle. Uh-huh... A desk, Persian rug, books of "artistic nudes".	ไอ้บ้าพยายามจะเข้ากระโปรง โต๊ะ พรมเปอร์เชีย เปลืออย่างศิลป์ Can't See the Fae-Rest (2011)
Victoria's tragically privileged spawn.	ไข่สุดหวงของแม่นางวิคเตอเรีย Pilot (2011)
I used to think I was so privileged.	ฉันเคยคิดว่าฉันช่างพิเศษสุด Rubber Man (2011)
That's Victoria's privileged spawn.	นั่นก็คือลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของวิคตอเรีย Trust (2011)
"The Anax Principle is privileged information, Paul.	"หลักการแอเน็กซ์เป็น ข้อมูลชั้นพิเศษ พอล The Penelope Papers (2011)
I caught him taking files for the Anax Principle, close to 4, 000 pages of privileged documents.	ผมจับได้ว่าเขาเอา แฟ้มหลักการแอเน็กซ์เกือบ 4, 000 หน้า เป็นเอกสารลับพิเศษ The Penelope Papers (2011)
Jake wanted to build a place where underprivileged kids could come and be safe.	ให้เด็กด้อยโอกาส ที่จะแวะมาได้และปลอดภัย Ka Hakaka Maika'i (2011)
The reflections of an over privileged and unattended 13-year-old have no bearing on the business I'm in town for, which I have to discuss with you.	มันก็แค่ภาพสะท้อนแม่จากมุมมองเด็กอายุ 13 มันไม่ได้ส่งผลกระทบกับงานของแม่หรอกจ๊ะ แต่ที่อยากจะพูดก็คือ The Return of the Ring (2012)
They've lived behind their privileged, sheltered lives for centuries, it's made them soft.	พวกนั้นหลบอยู่หลังเกราะกำบัง ตั้งหลายศตวรรษ ถึงได้ขี้ขลาด The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
I'm sorry, Ms. Clarke, that's privileged information.	ผมเสียใจ คุณคลาร์ก นั่นเป็นข้อมูลเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคล Duress (2012)
A privileged young woman gives up every comfort to experience life below the poverty line.	หญิงสาวคนหนึ่งที่มีสิทธิพิเศษ ให้ทุกความสะดวกสบายขึ้น เพื่อประสบการณ์การใช้ชีวิต ที่ต่ำกว่าเส้นความยากจน Dial M for Mayor (2012)
Every moment swollen with the knowledge that Gaius Claudius Glaber lives out his life in the privileged lap of Rome.	ทุกช่วงเวลาบวม ที่มีความรู้ ที่ออกุสตุคาร์ดินัล glaber มีชีวิตอยู่ออกจากชีวิตของเขาใน ตักสิทธิพิเศษของกรุงโรม Monsters (2012)
But whatever you know, Harvey, is privileged information.	แต่ไม่ว่าอะไรที่คุณรู้ ฮาร์วีย์ มันเป็นข้อมูลเอกสิทธิ์ Discovery (2012)
People feel disenfranchised and fed up with the privileged minority who seem to abide by their own set of rules.	พวกเขารู้สึกว่าถูกเอาเปรียบและ เบื่อกับบางคนที่ได้รับสิทธิพิเศษ ที่ดูเหมือนจะปฏิบัติตาม กฎของตนเอง Absolution (2012)
This is a privileged conversation.	นี้เป็นการสนทนาพิเศษ Break Point (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ด้อยโอกาส	[dǿi ōkāt] (adj) EN: disadvantaged ; underprivileged
ผู้ด้อยโอกาส	[phū dǿi ōkāt] (n, exp) EN: underprivileged

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

privileged	/P R IH1 V L AH0 JH D//พริ ฝึ เหลอะ จึ ดึ//prˈɪvlədʒd/
privileged	/P R IH1 V L IH0 JH D//พริ ฝึ หลิ จึ ดึ//prˈɪvlɪdʒd/
privileged	/P R IH1 V IH0 L AH0 JH D//พริ ฝิ เหลอะ จึ ดึ//prˈɪvɪlədʒd/
privileged(4)	/P R IH1 V IH0 L IH0 JH D//พริ ฝิ หลิ จึ ดึ//prˈɪvɪlɪdʒd/
underprivileged	/AH1 N D ER0 P R IH1 V L AH0 JH D//อั๊น เด่อ (ร) พริ ฝึ เหลอะ จึ ดึ//ˈʌndɜːʴprˈɪvlədʒd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

privileged	(adj) /p r i1 v @ l i jh d/ /พริ เฝอะ หลิ จึ ดึ/ /prˈɪvəlɪdʒd/
underprivileged	(adj) /uh2 n d @ p r i1 v @ l i jh d/ /อั่น เดอะ พริ เฝอะ หลิ จึ ดึ/ /ˌʌndəprˈɪvəlɪdʒd/

WordNet (3.0)

underprivileged	(adj) lacking the rights and advantages of other members of society, Ant. privileged
inside	(adj) confined to an exclusive group, Syn. inner, privileged

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Privileged

a. Invested with a privilege; enjoying a peculiar right, advantage, or immunity. [ 1913 Webster ]

Privileged communication. (Law) (a) A communication which can not be disclosed without the consent of the party making it, -- such as those made by a client to his legal adviser, or by persons to their religious or medical advisers. (b) A communication which does not expose the party making it to indictment for libel, -- such as those made by persons communicating confidentially with a government, persons consulted confidentially as to the character of servants, etc. --
Privileged debts (Law), those to which a preference in payment is given out of the estate of a deceased person, or out of the estate of an insolvent. Wharton. Burrill. --
Privileged witnesses (Law) witnesses who are not obliged to testify as to certain things, as lawyers in relation to their dealings with their clients, and officers of state as to state secrets; also, by statute, clergymen and physicans are placed in the same category, so far as concerns information received by them professionally. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

特权	[tè quán, ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ, 特权 / 特權] prerogative; privilege; privileged #10,886 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

benachteiligt	unprivileged [Add to Longdo]
bevorrechtigt	privileged [Add to Longdo]
nicht bevorrechtigt	unprivileged [Add to Longdo]
privilegierter Befehl	privileged instruction [Add to Longdo]
privilegiert { adj } \| privilegierter \| am privilegiertesten	privileged \| more privileged \| most privileged [Add to Longdo]
unterprivilegiert; underprivileged { adj }	underprivileged [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

恵まれた人人;恵まれた人々	[めぐまれたひとびと, megumaretahitobito] (n) blessed people; favored (privileged) people (favoured) [Add to Longdo]
中今	[なかいま, nakaima] (n) (arch) the present (esp. as a privileged moment in eternity) [Add to Longdo]
特権グループ	[とっけんグループ, tokken guru-pu] (n) { comp } privileged groups [Add to Longdo]
特権ユーザ	[とっけんユーザ, tokken yu-za] (n) { comp } privileged user; super user [Add to Longdo]
特権階級	[とっけんかいきゅう, tokkenkaikyuu] (n) privileged class [Add to Longdo]
特権命令	[とっけんめいれい, tokkenmeirei] (n) { comp } privileged instruction [Add to Longdo]
賓客	[ひんきゃく(P);ひんかく, hinkyaku (P); hinkaku] (n) guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

特権グループ	[とっけんグループ, tokken guru-pu] privileged groups [Add to Longdo]
特権ユーザ	[とっけんユーザ, tokken yu-za] privileged user, super user [Add to Longdo]
特権命令	[とっけんめいれい, tokkenmeirei] privileged instruction [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

privileged

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking