ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*prüfte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: prüfte, -prüfte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Checked all the records, nothing in Adalind's name, but there's a unit registered in her mother's name.Überprüfte alle Akten, nichts in Adalinds Namen, aber es gibt eine Einheit, die auf den Namen ihrer Mutter eingetragen ist. Blond Ambition (2014)
Aftertakingaresidentialarea Wecheckedthehouses, tomakesure thattherelurkednosnipers.Nach Einnahme einer Wohngegend überprüften wir die Häuser, um sicherzustellen, dass dort keine Heckenschützen lauerten. Point and Shoot (2014)
I vetted Ward.Ich überprüfte Ward. Nothing Personal (2014)
Someone who represents everything that's wrong with an unchecked Orwellian state.Wir nehmen jemanden, der für alles Falsche in einem ungeprüften orwellschen Staat steht. Deus Ex Machina (2014)
I've checked his food and wine for three days straight.Ich überprüfte 3 Tage sein Essen. Monsters (2014)
Turns out, it was fake.Wir überprüften ihn. Wie sich herausstellte, war er falsch. Page Not Found (2014)
Certified, purified, organic cat urine and body odor. - Oh. - Ew!Staatlich geprüftes, gereinigtes, organisches Katzenurin mitsamt Körpergeruch. Shooter (2014)
They checked the cabin where you think your kidnapper lived.Man prüfte die Hütte des Entführers. Es gab Anzeichen für einen Kampf. Execution (2014)
"When He has tested me, I will come forth as gold."prüfte er mich, ich ginge wie Gold hervor. The Prodigal Son Returns (2014)
I was checking my snares around the chemical plant.Ich überprüfte meine Schlingen rund um die Chemiefabrik. Tomorrowland (2014)
As soon as Thor's done, he can get you... your very own pair of lab-certified eye protectors.Sobald Thor fertig ist, kann er dir deinen eigenen Labor-geprüften Sichtschutz bringen. Flight (2014)
I checked his airway and gave him oxygen, Ich prüfte seine Luftwege und gab ihm Sauerstoff, Steaks on a Plane (2014)
You see, before I got involved with your foundation I ran a comprehensive background check.Weißt du, bevor ich mich an deiner Stiftung beteiligt habe, überprüfte ich äußerst penibel deinen Hintergrund. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
Unfortunately, the cards are a bust.Leider sind die Karten eine Pleite. Ich prüfte die Zahlen. Bad Santa (2014)
I reviewed his personal effects at the morgue earlier.Ich überprüfte vorhin in der Leichenhalle seine persönlichen Sachen. Just a Regular Irregular (2014)
Our people checked Stillman's motel room, and there's evidence of a struggle.Unsere Leute überprüften Stillmans Motelzimmer und fanden Hinweise auf einen Kampf. Pilot (2014)
I checked his rounds from the night before last, that's when I noticed the maps were gone.Ich überprüfte seine Runden der vorletzten Nacht, da habe ich bemerkt, dass die Karten weg waren. Terra Pericolosa (2014)
- Certified yellow belt since 1997.- Geprüfter Gelbgurt seit 1997. Hotel Transylvania 2 (2015)
JEFF: We reviewed keycard scans and surveillance tapes.Wir überprüften Keycard-Scans und Überwachungsbänder. Blackhat (2015)
PAUL: I was tracking the malware when the core went.Ich prüfte das, als es zur Kernschmelze kam. Blackhat (2015)
So I went and tested that, and sure enough, Also ging ich hin und überprüfte das. Soaked in Bleach (2015)
We were checking locations where we believed the three suspects had met up with a co-conspirator.Wir überprüften Orte, wo die drei Verdächtigen sich mutmaßlich mit dem Mitverschwörer trafen. Nothing Gold Can Stay (2015)
But we looked into it.Aber wir überprüften das. RICO (2015)
We checked his phone records, John.Wir überprüften seine Anrufprotokolle. Part 13 (2015)
We did a search, and also checked all the hospitals in the Keys up to Miami.Wir suchten alles ab. Wir überprüften auch die Krankenhäuser in der Gegend. Part 5 (2015)
We took several steps to vet these memos.Wir überprüften die Memos in mehreren Schritten. Truth (2015)
- Because I checked into it.- Ich überprüfte es. Part 11 (2015)
I was checking messages on my cell phone, and I just turned around and saw Victor.Ich überprüfte die Nachrichten auf meinem Handy, ich drehte mich um und sah Victor. Anonymous (2015)
I was checking out the competition over at Lupe's Bakery.Ich überprüfte die Konkurrenz drüben bei Lupes Bäckerei. At the First Clear Word (2015)
So, i checked out who was in jackson For a violent, out-of-character rage out, And found a mild-mannered truckerAlso überprüfte ich, wer in Jackson einen gewalttätigen, untypischen Wutausbruch hatte, und fand einen sanftmütigen Trucker, der mit seinem Lastwagen ein halbes Mr. Berserk (2015)
Everything on that list goes to one place... one obscure, unexamined place... a nunnery in Berndorf, in the lower Austrian Alps.Alles auf der Liste kommt zu einem Ort, einem obskuren, ungeprüften Ort... Ein Nonnenkloster in Berndorf in den Alpen Niederösterreichs. The Silver Angel (2015)
I checked the logs.Ich prüfte die Unterlagen. AKA You're a Winner! (2015)
We checked the records. It originated in Layton, New Jersey.Wir überprüften die Aufzeichnungen. Boxed In (2015)
I also ran her bank records.Ich prüfte auch ihre Bankdaten. Misconduct (2015)
Ah, I was checking the victim's credit card for plane-ticket charges to see where she flew, and instead I found a lunch charge...Ich überprüfte die Kreditkarte des Opfers auf Flugticket-Zahlungen, um zu sehen wohin sie flog, und stattdessen fand ich eine Essens-Rechnung... Castle, P.I. (2015)
Now, my colleagues checked his Internet history, 'cause they thought it might have had something to do with his purchase of the orchid.Meine Kollegen prüften seine Internet-Historie, weil sie dachten, es könnte etwas mit seinem Kauf der Orchidee zu tun haben, Seed Money (2015)
Been following some surveillance leads that might help narrow down who they are, where they live.Ich prüfte Überwachungsvideos, so können wir sehen, wer sie sind, wo sie wohnen. The Most Dangerous Beast (2015)
- I traced the type of meth we found on the vic.- Ich prüfte das Meth, das am Opfer war. The Most Dangerous Beast (2015)
We checked his tracker.Wir überprüften seinen Peilsender. The Wrong Stuff (2015)
I interviewed doctors, nurses, patients, checked surveillance cameras, nada.Ich überprüfte Ärzte, Krankenpfleger, Patienten, Kameras, nichts. Bob & Carol & Vincent & Cat (2015)
When it became clear that this one would do little more than proselytize, I scanned his herd and realized that Aria was having second thoughts about being here.Als klar wurde, dass dies hier jemand ist, der mehr tut als missionieren, überprüfte ich seine Herde und erkannte, dass Aria Bedenken hat, hier zu sein. A Stitch in Time (2015)
I checked, and that same vendor has machines in all three stores.Ich überprüfte das, und derselbe Anbieter hat Automaten in allen drei Apotheken. A Stitch in Time (2015)
Sir! I checked the perimeter from that bluff.Sir, ich überprüfte den Bereich. Once Bitten, Twice Die (2015)
Well, I checked her credit card records, bus pass, phone.- Ich üperprüfte ihre Kreditkarten, The Teacher in the Books (2015)
I-I personally vetted everyone.Ich persönlich überprüfte alle. At Close Range (2015)
And I, uh, checked with known associates, clients, people he was suing.Und ich überprüfte Mitarbeiter, Klienten, Leute die er verklagt hat. Habeas Corpse (2015)
Now, I couldn't find any safety recalls to explain her injuries, but on a hunch, I checked the cities and dates on that slip of paper that we found.Ich konnte keine Sicherheits-Rückrufe finden, die ihre Verletzung erklären, aber aufgrund einer Ahnung überprüfte ich Städte und Daten, von dem Zettel, den wir fanden. Habeas Corpse (2015)
Did your friend check to see if the laptop was the only computer accessing the web portal?Prüfte euer Freund, ob der Laptop als einziger Computer für den Zugang zum Webportal genutzt wurde? The Edge (2015)
I've been looking into him and I intend to do so further.Ich überprüfte ihn und habe vor, das auch weiter zu tun. Seeing Things (2015)
Okay, we checked his seat and his carry-on, and there's no sign of a gun.Okay, wir überprüften seinen Sitz und sein Gepäck und es gibt kein Anzeichen einer Waffe. In Plane Sight (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anteil der geprüften Stückeaverage fraction inspected [Add to Longdo]
mittlerer Anteil voll geprüfter Loseaverage total inspection [Add to Longdo]
Beleg { m }; Originalbeleg { m }; Zahlungsbeleg { m } | Belege { pl } | geprüfter Beleg | anerkannter Belegvoucher | vouchers | audited voucher | approved voucher [Add to Longdo]
Labor- und Prüftechnik { f }lab and test engineering [Add to Longdo]
Prüftechnik { f }test engineering [Add to Longdo]
ausprobiert; prüftetested [Add to Longdo]
nachgeprüft; prüfte nachverified [Add to Longdo]
prüfen; nachprüfen; überprüfen (auf) | prüfend; nachprüfend; überprüfend | prüft; prüft nach; überprüft | prüfte; prüfte nach; überprüfteto check (for) | checking | checks | checked [Add to Longdo]
(eingehend; genau) prüfen; überprüfen; untersuchen; ansehen; studieren; hinterfragen | prüfend | prüft | prüfteto scrutinize; to scrutinise [ Br. ] | scrutinizing; scrutinising | scrutinizes | scrutinized [Add to Longdo]
prüftecanvassed [Add to Longdo]
prüfte nachre-examined [Add to Longdo]
prüfte nachrechecked [Add to Longdo]
prüfte nachreviewed [Add to Longdo]
prüfte neuresurveyed [Add to Longdo]
prüfte sichintrospected [Add to Longdo]
prüfte wiederreinspected [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top