ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*portere*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: portere, -portere-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why are you interrupting my game in the middle of the most important sporting event of my career?Warum unterbrechen Sie mein Spiel mitten beim wichtigsten Sportereignis meiner Karriere? The Putter in the Rough (2015)
There were these millionaire playboys like Buddy Winslow Fain, who bought anything he wanted, from the high class models of every cover on a magazine in town to the best seats in shows and sporting events.Da waren die Playboymillionäre wie Buddy Winslow Fain, der kaufte, was er wollte, von den Topmodels der Zeitschriftencover bis zu den besten Plätzen bei Shows oder Sportereignissen. Café Society (2016)
What about after a sporting event? Huh?Und nach einem Sportereignis? Marty Dobbs (2017)
I mean, I think there's not many sporting events in the world where you can see so many grown men brought to tears from, you know, winning, losing, finishing.Es gibt nicht viele Sportereignisse, bei denen man so viele Männer weinen sieht. Ob als Sieger, Verlierer, oder weil sie das Ziel erreicht haben. Checkered Flag: Victory (2017)
The onlookers standing by as if they watched a game.Die Zuschauer wirken wie bei einem Sportereignis. High Sierra (1941)
We lay in the automatic transporter setting, but when we interrupt engine circuits to tie in the power increase, it'll show up on Sulu's security board.- Gut. Wir müssen die automatische Transportereinstellung programmieren, aber wenn wir die erhöhte Energiezufuhr damit verbinden, wird es auf Sulus Sicherheitstafel zu sehen sein. Mirror, Mirror (1967)
McCoy... I cut the transporter power to delay your beam-out until I could arrive.McCoy... Ich unterbrach die Transporterenergie, um Ihr Wegbeamen zu verzögern. Mirror, Mirror (1967)
Today the five bravest young men and women in this bravest of nations will risk their lives in the greatest sporting event since the days of Spartacus.Heute werden die fünf tapfersten Männer und Frauen - in dieser tapfersten aller Nationen - ihr Leben riskieren. Beim größten Sportereignis seit der Ära des Spartacus. Death Race 2000 (1975)
everyone what to see is 21 contentses of the pages of this period magazine now... all-weather, have no regularity is a rule... this game continues to follow to use unspoken engagement of the last time will have the cash award of USD 100, 000 to wait for the youDieses inoffizielle Sportereignis steht jedem offen, der einen Führerschein sowie ein Fahrzeug mit vier Rädern besitzt. Cannonball! (1976)
I think to be in this endless on the travel everyone certainly feels very boring nowSieht aus, als müsstest du einschreiten. Ja, Jay, dieses Sportereignis ist in der Tat das spannendste und aufregendste Cannonball! (1976)
The greatest sporting' event in the country's history.Ja, das größte Sportereignis in der Geschichte der USA. Rocky (1976)
A little sporting event.Ein kleines Sportereignis. The Wanderers (1979)
Not just propaganda, as some would say but as a magnificent sporting spectacle.Nicht bloßer Propaganda, wie manche behaupten, sondern eines herausragenden Sportereignisses. Victory (1981)
Which means we can monitor any sporting event in the world, live.Das heißt, wir können jedes Sportereignis weltweit überwachen. Sting of Steele (1983)
You're about to meet an angry man, Mr. William Connor, who carries on his shoulder a chip the size of the national debt.SPORTEREIGNISSE Sie treffen nun einen verärgerten Mann, Mr. William Connor, der sehr aggressiv ist, schnell explodiert. Twilight Zone: The Movie (1983)
Transporter power being redirected, sir.Transporterenergie wird abgeleitet. Home Soil (1988)
He says this book will tell me the outcome of every sporting event this century.Er sagt, dass mir das Buch die Ergebnisse aller Sportereignisse des Jahrhunderts zeigt. Back to the Future Part II (1989)
Tells the results of every major sports event till the end of this century.Es entha"lt die Ergebnisse aller Sportereignisse bis zum Ende des Jahrhunderts. Back to the Future Part II (1989)
- A capacity crowd of 15, 000 spectators has jammed Jamsil arena for this traditional sporting event which is held every three years.15.000 Zuschauer in der bis auf den letzten Platz ausverkauften Chamsil-Arena... ..wohnen diesem traditionellen Sportereignis bei, das alle drei Jahre stattfindet. Best of the Best (1989)
O'Brien, increase transporter power.Transporterenergie verstärken... The Hunted (1990)
people will say you're nuts. Maybe they're right. But the fact is:Seine einzige Aufgabe ist es, für das Fernsehen in Springfield... über Kindersportereignisse zu berichten. Bart the Daredevil (1990)
They've been monitoring me, executing a prearranged program on her ship's computer, an ingenious combination of force-field projection, holography and transporter effects.Sie haben mich überwacht und ein zuvor in den Computer eingegebenes Programm abgespielt, eine Kombination aus Kraftfeldprojektionen, Holographie und Transportereffekten. Devil's Due (1991)
I have some vivid memories of sporting events.Ich habe einige lebhafte Erinnerungen an Sportereignisse. Silicon Avatar (1991)
Computer, reroute the power in the cargo-bay-four transporter to the auxiliary replicator system.Computer, Transporterenergie in Frachtabteilung umleiten, durch das Hilfsreplikatorensystem. The Mind's Eye (1991)
Okay, Mr. Bundy, our final question pertains to a local sporting event.Mr. Bundy, die letzte Frage dreht sich um ein lokales Sportereignis. Kelly Knows Something (1994)
- lt would require a transporter expert.- Das Werk eines Transporterexperten. Tribunal (1994)
I've set the transporter confinement parameters to maximum.Die Transportereindämmung ist auf Maximum eingestellt. Preemptive Strike (1994)
Is there any way to achieve a transporter lock in this kind of ionization field?Kann man eine Transportererfassung in dieser Art Ionisationsfeld erreichen? Heart of Stone (1995)
I have a transporter lock.Ich habe eine Transportererfassung. Emanations (1995)
Not at the moment. As soon as the Kazon dematerialized, we lost all transporter power.Nach ihrer Dematerialisierung verloren wir alle Transporterenergie. Maneuvers (1995)
..a festival to complement this great sporting event, the greatest sporting event in history....ein Festival, das dieses große Sportereignis ergänzt, - das größte der Geschichte. When We Were Kings (1996)
Which means there's no way we can get a cloaked ship within transporter range.Wir können kein getarntes Schiff in Transportereichweite bekommen. Apocalypse Rising (1996)
There must be some way we can keep a transporter lock on him while he's in the Link.- Es muss einen Weg geben, ihn in der Transportererfassung zu halten. Broken Link (1996)
Keep us on a constant transporter lock so we can beam out at the first hint of trouble.Wir brauchen Transportererfassung, damit wir notfalls rausbeamen können. Alliances (1996)
Transporter lock has also been disengaged.Die Transportererfassung wurde gelöst. Dreadnought (1996)
We still cannot establish a transporter lock, Captain.- Transportererfassung nicht möglich. False Profits (1996)
And no matter yourpolitics this will be one of the greatest sporting events ever.Egal, auf welcher Seite Sie stehen: Dies wird eins der wichtigsten Sportereignisse der Geschichte. Futuresport (1998)
Try to get a transporter lock.- Transportererfassung. - Ihre Schilde stören. Collective (2000)
Harry, can you get a transporter lock?- Klappt eine Transportererfassung? Inside Man (2000)
Our little town, the site of a thrilling international sports event like this?Unsere kleine Stadt ist Etappenort eines aufregenden Sportereignisses? A House Is Not a Home (2005)
Uh, kids... maybe Mr. Kernan can explain to us... how fast he has to turn in a story after the sporting event has ended.Äh, Kinder, vielleicht kann Mr. Kernan uns erklären, wie schnell er einen Artikel nach dem Ende eines Sportereignisses fertig haben muss. Resurrecting the Champ (2007)
At this very moment, 30 of the world's greatest assassins are preparing for the ultimate sporting event.In genau diesem Moment machen sich die besten Profikiller der Welt bereit für das ultimative Sportereignis. The Tournament (2009)
Ude, a sports dithlvessesetimeAlter, ein Sportereigniss. Sexual Healing (2010)
I want to thank all of you for taking part in what is the world's greatest sporting event-- duplicate bridge!Ich möchte Ihnen allen dafür danken, dass Sie an dem größten Sportereignis, das es auf dieser Welt je gegeben hat, teilnehmen. Jetzt spielen wir Bridge! Jewtopia (2012)
A proper sporting event has a banquet.Kein Sportereignis ohne Bankett. Episode #1.5 (2013)
Sporting events are a socially acceptable way for alcoholics to justify getting loaded.Sportereignisse sind für Alkoholiker gesellschaftsfähige Möglichkeiten, um zu rechtzufertigen, sich zu betrinken. Recovery (2013)
Don't interrupt any major sporting event unless it's golf.Unterbrecht kein großes Sportereignis, außer es ist Golf. Some New Beginnings (2014)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Porteress

n. See Portress. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top