“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*or else*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: or else, -or else-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
or else(idm) ถ้าไม่, See also: มิฉะนั้น, Syn. or, otherwise

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ But get that ice Or else no dice ~~ But get that ice Or else no dice ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
You can talk to people, but I can't talk to nobody but Curley, or else he gets mad.นายคุยกับคนอื่นได้ แต่ฉันคุยกับใคร ไม่ได้ยกเว้นเคอร์ลีย์ ไม่งั้นเขาจะโมโห Of Mice and Men (1992)
I will not be talked to that way, so you better come up with a damn good apology... or else.นายต้องขอโทษฉันหรือไม่... Cool Runnings (1993)
- Or else what? - Ow!หรือไม่ ทำไม... Cool Runnings (1993)
But you have to cook it at 350 degrees or else it tastes really...แต่ว่าพี่ต้องให้มันอยู่ในอุณหาภูมิ 350 องศา หรือรอจนกระทั่ง... มันน่ากินจริงๆ Hocus Pocus (1993)
Better make it quick or else we'll be all day listening to his crap.ทำให้มันเสร็จเร็ว ๆหรืออะไรซักอย่าง ดีกว่าที่จะฟังมันด่าทั้งวัน Léon: The Professional (1994)
I'm controlling myself. Or else I'll kill Mariani.ฉันกำลังพยายามควบคุมตัวเอง ไม่งั้นฉันจะฆ่ามารีอันนี่ Wild Reeds (1994)
Or else I'm just gonna get up and go to work.ไม่งั้นก็แค่ลุกไปทำงานก็พอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Hand over the bag... or else my man Nick Beam here gonna put one in your ass.ส่งกระเป๋าเงินมา ไม่งั้นเพื่อนข้าจะเอาปืนกรอกตูด Nothing to Lose (1997)
If you want it, you can have it... or else no one will.ถ้าอยากได้ก็รับไว้ซะ ไม่อย่างนั้นจะเผามันทิ้ง The Red Violin (1998)
Or else we'll be pulled in!ฉันมันช่างไร้ค่าจริงๆ One Piece: Wan pîsu (1999)
But my papa says we have to do what the Trainman says or else he will leave us here forever and ever.แต่พ่อหนูบอกว่าพวกเราต้องทำ ตามที่เทรนแมนบอก... ไม่อย่างนั้น เขาจะทิ้งเราไว้ที่นี่ ตลอดกาล และ ตลอดไป The Matrix Revolutions (2003)
Or else I'll slice you like sushiไม่งั้นชั้นจะสับคุณให้เหมือนซูชิเลย Oldboy (2003)
You have to at least eat breakfast with us or else you'll be fined.จริงหรือนี้ Something About 1% (2003)
Or else when Tae Ya's mother come here and complains, มันใกล้จะจบแล้ว เหนื่อยมั้ย? อย่าเอามันมาอีกนะ Something About 1% (2003)
It does have to exit, or else we wouldn't be able to see it afterwards.มันเลยหลุดออกมา ไม่งั้นเราคงไม่ได้เห็นเจ้าสิ่งนี้อีกเลย Primer (2004)
Or else we'll shoot!หรือไม่ก็โดนดีแน่! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Surrender yourself or else we'll shoot!เสียสละตัวเองซะ! หรือไม่ก็โดนดีแน่! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Or else, it's over for the THREE of us.ไม่อย่างนั้น เราสามคนจบแน่ Spin Kick (2004)
Watch your mouth or else I'll...!ระวังปากหน่อยไม่งั้น Romance of Their Own (2004)
Or else, not so fortunate.มันเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึง! The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Or else the second-place wins?หรือไม่ก็ที่ 2 ชนะเป็นไง? Initial D (2005)
Or else I would not still be here.ถ้างั้น ฉันก็ไม่ควรจะอยู่ที่นี่ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You better let me play or else we ain't gonna win.ให้ผมเล่นเถอะไม่งั้นเราไม่ชนะแน่ Gridiron Gang (2006)
You have to find a way to channel your anger or else it will manifest itself into something like, you know, a rocket ship.คุณต้องหาวิธีที่จะ เปลี่ยนความโกรธของคุณ... ...ไม่งั้นมันจะปรากฎออกมาเอง ในบางอย่าง... ...อย่าง รู้มั้ย ยานจรวดไง The Astronaut Farmer (2006)
Or else I can't go on teaching you.มิฉะนั้น ผมจะไม่สามารถ สอนต่อไปได้ Dasepo Naughty Girls (2006)
Or else I'll have to live in my underwear.ไม่อย่างนั้นฉันคง ต้องอาศัยอยู่ภายใต้ชุดชั้นในเท่านั้น Dasepo Naughty Girls (2006)
Or else he's gonna die.หรือไม่งั้นก็ปล่อยให้เขาตาย Saw III (2006)
- Better keep your word. Or else!เก็บคำนี้ไว้ หรืออย่าอื่นอีก Art of Fighting (2006)
Just keep managing the two-ways or else we're gonna have dropout.ดูการติดต่อไว้ไม่งั้นเดี๋ยวข้อมูลเราช้า Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Tell me everything or else...บอกมาให้หมดนะ Almost Love (2006)
So if you know where she is, you better start talking, or else I'm gonna get the health department down here, and take a closer look at what you're serving as mushu pork.ถ้าเธอรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน รีบ ๆ บอกมาซะ ไม่งั้นฉันจะไปรายงานกรมอนามัยให้มาที่นี่ แล้วตรวจดูว่าเธอเอาอะไรทำเป็น หมูผัด Listen to the Rain on the Roof (2006)
Or else we're gonna be diggingup a hell of a lot of stiffs.ไม่งั้นต้องขุดกัน ซี่โครงบานแน่ No Exit (2006)
But it's something you have to find out yourself, or else it's meaningless.แต่บางอย่างเธอก็ต้องค้นหาด้วยตัวเธอเอง ไม่อย่างนั้นมันก็ไม่มีความหมาย Boys Over Flowers (2005)
Or else, I'll just take a shot from each of you.หรือฉันจะต้องสู้กับพวกแกแต่ละคน Gangster High (2006)
But We Can'T Keep Going On Like This, Or Else We'Ll Lose Him.แต่ผมไม่อยากหล่อยให้ครอบครัวเราเป็นแบบนี้ ไม่งั้น เราอาจจะเสียพ่อไปนะฮะ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Or else you'll fall sick.ไม่เช่นนั้นคุณย่าจะล้มป่วย The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
You better enjoy while you can. Or else a prison in Azkaban will have your name on it.ห้องขังในคุกอัซคาบันคงมีชื่อนายติดอยู่แล้วสิ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Or else I shall count it as false and we shall have had no love at all.ไม่อย่างนั้นจะถือว่าเป็นความผิดพลาด แล้วเราก็จะรักกันไม่ได้ Becoming Jane (2007)
Or else your next magic show... will be in the state prison.ไม่งั้น โชว์ มายากลครั้งต่อไป อาจต้องไปเล่นในคุก Next (2007)
You got 10 seconds to get your butt back to green, or else.เธอมีเวลา 10 วินาทีที่จะกลับเข้าเขตสีเขียว หรือไม่งั้น... Disturbia (2007)
Or else what?ไม่งั้นอะไร? Disturbia (2007)
The card says, "Accept my apology, or else."มีการ์ดเขียนว่า "รับคำขอโทษจากผม ด้วยครับ" The Nanny Diaries (2007)
Or else, I'II come back for a match, and this time it won't be rugby.ไม่งั้น, ผมจะกลับมาสู้ และครั้งนี้มันไม่ใช่รักบี้ Namastey London (2007)
Or else you shoot him and I'll finish him off.หรือว่านายจะยิงก่อนแล้วให้ฉันซ้ำ Cassandra's Dream (2007)
And I know you love your mama, or else you wouldn't be here.อย่าทำเขา หยุดเลย Burning House of Love (2008)
You bring that R2 unit to me as fast as you can get here or else...เจ้าต้องนำหุ่นอาร์ทูนั่นมาให้ข้าโดยเร็วที่สุด... ไม่งั้น... Downfall of a Droid (2008)
We follow the code. Or else.เราทำตามกฎ ไม่งั้น About Last Night (2008)
Or else we'll have a massive compromiseไม่เช่นนั้นจะเกิดอันตรายร้ายแรง Automatic for the People (2008)
Or else we'll regret it for the rest of our lives.หรือไม่ เราจะต้องเสียใจ ไปตลอดขีวิตที่เหลือของเรา Episode #1.9 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
or elseGod is in me or else is not at all.
or elseRun, or else you'll be late.
or elseWatch your step, or else you will trip on the baggage.
or elseYou've got to be careful or else you'll miss it again.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งั้น(conj) otherwise, See also: or else, if not, in other ways, Syn. ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น, มิฉะนั้น, Example: ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
งั้น[ngan] (conj) EN: otherwise ; or else ; if not ; in other ways ; in that case ; then ; such being the case  FR: alors ; si c'est comme ça ; si tel est le cas

WordNet (3.0)
alternatively(adv) in place of, or as an alternative to, Syn. or else, instead

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
否则[fǒu zé, ㄈㄡˇ ㄗㄜˊ,   /  ] if not; otherwise; else; or else #2,011 [Add to Longdo]
要不[yào bù, ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ,  ] otherwise; or; or else #2,374 [Add to Longdo]
不然[bù rán, ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ,  ] not so; no; or else; otherwise; if not #3,463 [Add to Longdo]
要不然[yào bù rán, ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ,   ] otherwise; or else; or #11,288 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anderenfalls; andernfalls; sonstelse; or else [Add to Longdo]
sonstor else [Add to Longdo]
sonst; andernfallsor else [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
然も無ければ;然もなければ[さもなければ, samonakereba] (exp) (uk) otherwise; if not; or else [Add to Longdo]
其れ共[それとも, soretomo] (conj) (uk) or; or else; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top