ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*joie de vivre*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: joie de vivre, -joie de vivre-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
joie de vivre(n) ความสุขของการใช้ชีวิต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Around here we like to do things with a little more joie de vivre.Hier bei uns regeln wir diese Dinge mit ein bisschen mehr "joie de vivre". Turbo Kid (2015)
I'm still basking in the glow of your joie de vivre.Ich sonne mich hier noch im Glanz deines joie de vivre. The Bender (2016)
And now for these last few remaining moments of our lives together... I want to create joie de vivre.Und für die letzten gemeinsamen Momente, die uns bleiben, will ich joie de vivre für uns schaffen. A Streetcar Named Desire (1951)
I'll show you that French joie de vivreฉันจะแสดงให้คุณห็นว่าฝรั่งเศส joie de vivre Anastasia (1997)
Not with all his aircraft, all his people, all his money and joie de vivre.ไม่ว่าด้วยเครื่องบิน ด้วยคนหรือเงินของเขา หรืออะไรก็ตาม Body of Lies (2008)
Abide by my exhortations to joie de vivre, that you may be borne aloft on the trembling wings of giggling angels.ถือหลักตามคำแนะนำของผม ลองชิม จัวร์ เดอ วีเวอร์ ซึ่งคุณจะต้องนึกไปถึง การขยับปีกของเหล่านางฟ้าเลยทีเดียว The Dwarf in the Dirt (2009)
She has an infectious joie de vivre.เธอทำให้รู้สึกมีชีวิตชีวา ตามไปด้วย As You Were (2011)
A little more joie de vivre.Etwas mehr Joie de vivre! Lolita (1962)
- Joie de vousJoie de vivre. The Man Who Loved Women (1983)
- Joie de vivre.- Joie de vivre, Lebensfreude. Miller's Crossing (1990)
I'll show you that French joie de vivreDas Geheimnis das heißt Joie de vivre Anastasia (1997)
You have no joie de vivre.Du hast keine joie de vivre. Coffee and Cigarettes (2003)
Not with all his aircraft, all his people, all his money and joie de vivre.Nicht mit all seinen Flugzeugen, seinen Leuten, seinem Geld und seiner Joie de Vivre. Body of Lies (2008)
You're asking me to give up my freedom, my joie de vivre for an institution that fails as often as it succeeds?Du bittest mich, meine Freiheit aufzugeben, meine joie de vivre, für eine Institution, die zu 50 %% scheitert? Definitely, Maybe (2008)
Bert Cooper hated me and I thought it was because he thought I 'd be an ally of my father; but it turned out it was something to do with my joie de vivre, my romantic prowess.Bert Cooper hasste mich und ich glaubte, das lag daran, ... dass er dachte, dass ich ein Verbündeter meines Vaters sei, ... doch es stellte sich heraus, dass es an meiner Joie De Vivre lag, meinem romantischen Heldenmut. The Suitcase (2010)
So the commercial or the average hobby beekeeper prevents swarming and we have taken that joy, that "joie de vivre", that wonderful invigorating activity away from them.Der kommerzielle Imker, aber auch der Hobbyimker, verhindert dieses Schwärmen und so haben wir diese Freude, diese joie de vivre, diese lebensfördernde Aktivität, von den Bienen genommen. Queen of the Sun: What Are the Bees Telling Us? (2010)
His joie de vivre.Sein Joie de Vivre. Beethoven's Treasure Tail (2014)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
joie de vivre

WordNet (3.0)
joie de vivre(n) a keen enjoyment of living

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top