ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hinterland*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hinterland, -hinterland-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hinterland(n) เขตด้อยความเจริญของประเทศ, See also: เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง, Syn. back country
hinterland(n) ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hinterland(ฮิน'เทอะแลนดฺ) n. เขตหัวเมืองที่ส่งเสบียงให้แก่เรือ, ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเล.
hinterlandsเขตด้อยเจริญของประเทศ, เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hinterlandแดนหลังเทือกเขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
MacIntosh has a brother named Bart who owns a dairy farm upstate.MacIntosh hat einen Bruder namens Bart, dem eine Milchfarm im Hinterland gehört. No Lack of Void (2014)
She lives upstate.Sie wohnt im Hinterland. Goodwill Stunting (2014)
Voter turnout was extremely low in 12 districts upstate.Die Wahlbeteiligung war extrem niedrig in 12 Bezirken im Hinterland. Prophets (2014)
Australian outback.- Wohin, Sir? Ins Australische Hinterland. The Things We Bury (2014)
A little far upstate, aren't you?Ein wenig weit im Hinterland, oder? Terra Pericolosa (2014)
Sooner or later, we'll be driven inland, forced to fight as rebels from the interior hoping to inflict enough damage and expense to compel the new governor to negotiate with what's left of us.Früher oder später treiben sie uns ins Hinterland. Dort wären wir nur noch Rebellen, die Nadelstiche setzen und großen Schaden bewirken, um den neuen Gouverneur zu zwingen, mit den letzten Verbliebenen zu verhandeln. XIV. (2015)
When the whole of Nassau was a smoking wreck, they turned their eye inland.Als ganz Nassau eine Rauchsäule war, zogen sie ins Hinterland. XII. (2015)
My father has left for the interior to lay the groundwork with Mr. Underhill for the partnership.Mein Vater ist ins Hinterland gefahren und klärt mit Mr. Underhill die neue Partnerschaft. XV. (2015)
Aiden: Back country, deep bayou.Hinterland, tief ins Bayou. Brotherhood of the Damned (2015)
The center... up... state, down.Im Zentrum... im Hinterland... innen. Lunch (2015)
Eric and the band rent this old house upstate, and he just starts laying down tracks, you know?Eric und die Band mieteten ein altes Haus im Hinterland. Er nahm Platten auf. Activities (2015)
- Out in the country.- Im Hinterland. Ouranos (2015)
Go inland:Dann ins Hinterland: Ouranos (2015)
One took place near Nice, in October. The other one, in Paris.Einer im Hinterland von Nizza im Oktober, der andere in Paris. Ouranos (2015)
A hunter's lodge in the interior.Eine Jagdhütte im Hinterland. A Good Treason (2016)
A mineral analysis from the sand, however, indicates that it came from the Seneca River in upstate New York.Die Analyse des Sands legt jedoch nahe, dass er aus dem Seneca River im Hinterland von New York stammt. The Sandman (2016)
Listen, I need a four-pound rack of upstate New York lamb.Ich brauche ein Vier-Pfund-Lammkarre aus dem Hinterland. Father of the Year (2016)
But Alice Sands isn't gonna bake you cookies while you rot upstate for 40 years.Aber Alice Sands wird keine Kekse für dich backen, wenn du 40 Jahre im Hinterland verrottest. Two Shots: Move Forward (2016)
I expended a small fortune making friends in the hinterlands around Novgorod.Ich habe ein kleines Vermögen dafür aufgewendet, mir Freunde im Hinterland von Nowgorod zu schaffen. The Invisible Hand (2016)
A small survivor community upstate.Eine kleine Gemeinde Überlebender im Hinterland. They Grow Up So Quickly (2016)
Oh, it's some conservatory upstate.So ein Konservatorium im Hinterland. Becuming a Magichin (2016)
Yeah, actually, Furkat and I are going upstate.Ja. Furkat und ich wollen ins Hinterland. Episode #3.7 (2017)
Mount Pleasant... is that, like, upstate or something?Mount Pleasant... ist das im Hinterland, oder was? Crowned Clown, Downtown Brown (2017)
This is a Land Rover Discovery doing utilitarian things in Britain's muddy underbelly.Das ist ein Land Rover Discovery, der im matschigen britischen Hinterland sehr nützlich sein kann. Berks to the Future (2017)
They'll be heading backcountry tomorrow.Sie brechen morgen wieder ins Hinterland auf. Tarzan and His Mate (1934)
The coast and inland. - I know it very well.- sondern Küste und Hinterland. 13 Rue Madeleine (1946)
About 70 miles upstate.Etwa 70 Meilen im Hinterland. On Dangerous Ground (1951)
Wanted her to go back upstate and live with him again.Wollte, daß sie zurück ins Hinterland kommt und wieder mit ihm lebt. Clash by Night (1952)
She's not worth a dime if she gave up a handsome soldier like this, a real hero, for a puny draft-dodger!Sie ist keinen Groschen wert, wenn sie solchem Prachtkerl, dem echten Helden eine Hinterlandsratte vorgezogen hat! The Cranes Are Flying (1957)
Upstate New York.Aus dem Hinterland von New York. Rapid Fire (2006)
And here they are all hung up in the hedgerow country.Und siehe da. Sie sitzen alle im Hinterland fest. Patton (1970)
Although I don't have pillars in the home front.Nur Leuchten im Hinterland habe ich keine Beg (1971)
You mean you retreated, right?Wohin, ins Hinterland? Goryachiy sneg (1972)
Welcome, home-front aristocracy!Er ist da, der Hinterlandsadel. Goryachiy sneg (1972)
If they get to the rear, they'll smash all our guns!Gelangen sie ins Hinterland, so zermalmen sie die Geschütze. Goryachiy sneg (1972)
Mendez said you checked our crops in the back country.Sie haben den Ertrag im Hinterland überprüft. Cleopatra Jones and the Casino of Gold (1975)
We'll get to the aid station, they'll put bandages, they'll take care of you and send you for treatment at the rear.behandeln und in ein Lazarett ins Hinterland bringen. They Fought for Their Country (1975)
I mean, what does she want with a little old backcountry cabin like that when she can live like a human being in the city?Ich meine, was will sie mit einer kleinen Hütte im Hinterland, wenn sie wie ein richtiger Mensch in der Stadt leben kann? The Emergence (1975)
She spends a lot of time tending people in the back country.Sie kümmert sich viel um die Leute im Hinterland. The Wedding: Part 1 (1976)
I can understand why you enjoy the back country, Nora.Ich verstehe, warum dir das Hinterland gefällt, Nora. The Wedding: Part 1 (1976)
So, Lieutenant, we are deep in the rear again.Wir sind also wieder tief im Hinterland, Leutnant! Aty-baty, shli soldaty... (1977)
Many farms have their airports.Es gibt sicher noch mehr kleine private Flughäfen hier im Hinterland. Dawn of the Dead (1978)
In the hinterlands.Im Hinterland. Greetings from Earth (1979)
- And here and upstate New York.Und hier im Hinterland New Yorks. The Hand You're Dealt (2010)
How come we're not pushing inland?Warum rücken wir nicht ins Hinterland vor? The Big Red One (1980)
He doesn't talk, he hardly even smiles he takes to driving those back roads like he's hoping to kill himself.Er redet nicht, lächelt kaum, er fährt auf diesen Hinterlandstraßen, als würde er auf einen Unfall warten. The Whirlwind (1981)
Out in the bush.Aus dem Hinterland. Gallipoli (1981)
Where were you brought up, in the woods?Du kommst wohl aus dem Hinterland! The Cabbage Soup (1981)
- We have some nice properties, between 900 and 1800 feet up.Da hätten wir einiges im Hinterland. In 300 Metern. Zwischen 400 und 600. Confidentially Yours (1983)
A lady from the sticks did though.Die Dame aus dem Hinterland hat mich durchschaut. The Mole (1984)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hinterland
hinterlands

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hinterland
hinterlands

WordNet (3.0)
backwoods(n) a remote and undeveloped area, Syn. boondocks, back country, hinterland

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
hinterland

n. [ G.; hinter behind + land land. ] a remote and undeveloped area; originally, the land or region lying behind the coast district. The term is used esp. with reference to the so-called
doctrine of the hinterland, sometimes advanced, that occupation of the coast supports a claim to an exclusive right to occupy, from time to time, the territory lying inland of the coast.
Syn. -- backwoods, back country, boondocks. [ Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
腹地[fù dì, ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ, 腹 地] hinterland; interior; outback #18,129 [Add to Longdo]
亚欧大陆腹地[Yà ōu dà lù fù dì, ㄧㄚˋ ㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ, 亚 欧 大 陆 腹 地 / 亞 歐 大 陸 腹 地] Eurasian hinterland (i.e. Central Asia including Xinjiang) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einzugsgebiet { n }; Umland { n } (einer Stadt)hinterland [Add to Longdo]
Hinterland { n }interior; hinterland; backlands; backcountry [Add to Longdo]
Hinterland { n }back-up area [Add to Longdo]
Hinterland { n } | im Hinterlandoutback [ Austr. ] | in the outback [Add to Longdo]
Hinterland { n }upstate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ヒンターランド[hinta-rando] (n) hinterland (ger [Add to Longdo]
奥地[おうち(P);おくち, ouchi (P); okuchi] (n, adj-no) interior; backwoods; hinterland; back regions; (P) [Add to Longdo]
後背地[こうはいち, kouhaichi] (n) hinterland [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top