ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*herumstolzieren*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: herumstolzieren, -herumstolzieren-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fine, if you'd rather starve.Nun, wenn du herumstolzieren willst... Liliom (1934)
Look at these fine feathers and furs that she comes to preen herself in here?Sieh dir nur diese Federn und Pelze an, will sie in denen hier herumstolzieren? A Streetcar Named Desire (1951)
In contrast to what we are you are a prancing savage medicine man.Im Gegensatz zu uns sind Sie ein herumstolzierender, wilder Medizinmann. Return to Tomorrow (1968)
Well, that strutting's gonna stop and that fishing, too, soon as I get my hands on them.Herumstolzieren und Angeln werden aufhören, wenn ich sie in die Finger kriege. The Burnout (1976)
It seems to me that the Jefferson County Day program got along before without young girls parading around half-naked.Mir scheint, bei früheren Jefferson-County- Tagen war es nicht nötig, dass junge Mädchen halbnackt herumstolzieren. The Firestorm (1976)
You-- You just want to flaunt our love in front of her.Du-- du willst doch nur in ihrer Anwesenheit verliebt herumstolzieren. Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) (2007)
Inside every boy, a lordly lion prepared to prance.Und in jedem Jungen schlummert ein Löwe, der herumstolzieren will. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Not a strut. Yes, I promise I will keep my chicken-walking to an absolute minimum.Ich beschränke mein Herumstolzieren auf ein absolutes Minimum. Knit, People, Knit! (2006)
but it's just a bunch of gay guys that like to get in silly costumes and prance around.Sie glauben was sie tun ist so wichtig! "Denn es ist nur Ein Haufen schwuler Jungs die sich gern dumme Kostüme anziehen und herumstolzieren. Hard Ball (2007)
It'd be good, I reckon, poncing around in your undies, you know, holding toasters, opening fridge doors.Das stelle ich mir nett vor, in Unterwäsche herumstolzieren, Wise Monkeys (2008)
It wasn't his fault. If he hadn't been treating us like his personal army, - this would never have happened!Würde er nicht herumstolzieren und tun, als wäre das seine Armee, wäre das niemals passiert. The Moment of Truth (2008)
I'm gonna go peacock it out. I'll be back.Ich gehe mal etwas herumstolzieren. The Banquet (2009)
You want to walk around as your mother bare thee?Willst du hier nackt herumstolzieren? Welcome to the Rileys (2010)
You think we'd let you parade around in your ridiculous suits, pretending you were running this company?Glaubst du wir lassen dich noch länger in den albernen Anzügen herumstolzieren, als wärst du der Chef der Firma? The Social Network (2010)
These cops are just strutting around acting toughDiese Bullen sind nur herumstolzierende Möchtegerne. Ip Man 2 (2010)
It's a marketing scheme. Please, Sheldon, I'm a young, virile visitor from a foreign land and I need to strut my stuff.Bitte, Sheldon, ich bin jung, ein männ- licher Besucher aus einem fremden Land... und ich muss mit meinen Sachen herumstolzieren. The Psychic Vortex (2010)
You have to give it to the Lannisters - they may be the most pompous, ponderous cunts the gods ever suffered to walk the world, but they do have outrageous amounts of money.Das muss man den Lannisters lassen... Sie mögen die aufgeblasendsten und schwerfälligsten Fotzen sein, deren Herumstolzieren die Götter je ertragen mussten, aber sie haben unglaubliche Mengen an Geld. The Wolf and the Lion (2011)
Tο walk arοund like yοu οwn the place?Herumstolzieren, als ob es dein Laden wär? Lawless (2012)
I just got back from my daily medal strut.Ich bin gerade vom täglichen Herumstolzieren meiner Medaille zurückgekommen. The Inhuman Torch (2013)
Don't tiptoe or sashay or prance or whatever you people do around the subject.Kein auf Zehenspitzen gehen, herumstolzieren, tänzeln oder was immer ihr Typen tut, bevor ihr auf den Punkt kommt. Charlie Loses it at a Baby Shower (2013)
Do you have any idea how it feels to watch you parade your lover around court?Weißt du, wie es sich anfühlt, dich mit deiner Geliebten bei Hofe herumstolzieren zu sehen? Left Behind (2013)
All this... sashaying about, trying to impress him.All dieses... Herumstolzieren, der Versuch ihm zu imponieren. The One Percent Solution (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
herumstolzierento swank around [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top