“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*gesiebt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gesiebt, -gesiebt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or you'll never take a breath of free air again.Oder Sie werden niemals wieder ungesiebte Luft atmen. The Grand Experiment (2014)
Grew up on the street... probably Southall... worked hard to refine his accent, still struggles with the t's, parents weren't around, got into petty crime, military straightened him out till they sensed something off and washed him out.Auf der Straße aufgewachsen, wahrscheinlich Southall, hat hart an seinem Akzent gearbeitet, hat noch immer Probleme mit den "Ts", Eltern waren nicht da, wurde zum Kleinverbrecher, das Militär hat ihn zurechtgerückt, bis sie etwas bemerkt und ihn ausgesiebt haben. The Things We Bury (2014)
The day after the disappearance thoroughly dredged the lake... but found nothing.Am Tag nach ihrem Verschwinden wurde der See extrem gründlich durchgesiebt, aber wir fanden nichts. Del II (2015)
- Sifting on the screen.-Sie wurden gesiebt. Testing the Evidence (2015)
There's a lot of snow to cull here.- Ja. Hier ist viel Schnee, der durchgesiebt werden muss. Cardinal (2017)
Two years we spent in the pen on that one.Zwei Jahre gesiebte Luft bekamen wir dadurch. Nervous Man in a Four Dollar Room (1960)
It means 30 days on ice, maybe more.- Du atmest 30 Tage gesiebte Luft. Request Permission to Escape (1966)
Once they are, I shall seal off the district and put the inhabitants through a sieve.Dann wird der Bezirk abgeriegelt, die Leute werden durchgesiebt. The Night of the Generals (1967)
It's a mind sifter. Or a mind ripper, depending on how much force is used.Gedanken werden ausgesiebt oder zerstört, je nach Stärke der Gewalt. Errand of Mercy (1967)
They screen out the fat and the ugly, so it is obviously a firm of high standards.Die Fetten und Hässlichen werden ausgesiebt, es ist also eine Firma mit hohen Ansprüchen. Harold and Maude (1971)
Am I making a mistake or are you also a guest here?Aber das Denkgenie atmet gesiebte Luft, wie wir. A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
By a complicated process, we weed out those less qualified for the day-to-day operation of a half-million ton supertanker.Mit einem komplizierten Auswahl- verfahren werden die ausgesiebt, die keine halbe-Million-Tonnen- Supertanker führen können. The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Every inch of ground is being covered, dug up, squeezed and sifted.Jeder Zentimeter Boden wird abgedeckt, aufgegraben, gepresst und gesiebt. Fallen Angel (1993)
He would've weeded you out.Er hätte dich ausgesiebt. The Maestro (1995)
Thus has he- - And many more of the same bevy that I know the drossy age dotes on. --only got the tune of the time and outward habit of encounter a kind of yeasty collection which carries them through and through the most fanned and winnowed opinions and do but blow them to their trial, the bubbles are out.Auf diese Art haben er und andere, in die das schale Zeitalter verliebt ist, nur den Ton der Mode und den äußerlichen Schein der Unterhaltung erhascht, eine Art von Schaumansammlung, die sie weiterträgt, und zwar durch tiefste und gesiebteste Beurteilungen hindurch, Hamlet (1996)
- What the hell did Romaine mean when he was going on about weeding out the hyper-intense in the interview process?Was meinte Romaine mit "die Übereifrigen werden ausgesiebt"? Application Anxiety (2002)
I sifted the bottom sand with my bare hands!Ich hab den Sand am Boden mit meinen bloßen Händen durchgesiebt. Farscape: The Peacekeeper Wars (2004)
The bodies were filleted, pulped, sifted.Ihre Körper wurden filetiert, zerfasert, gesiebt. The Parting of the Ways (2005)
Sifting through feces.Fäkalien durchgesiebt. Where the Boys Are (2006)
ahve now exactly ten seconds for an explanation before you breath filtered air in jail.- Sie haben jetzt genau 10 Sekunden Zeit für eine Erklärung, bevor Sie gesiebte Luft im Yard atmen! Neues vom Wixxer (2007)
He's been bred in the wars since he could draw a sword, and is ill-schooled in graceful language.Seit er ein Schwert ziehen konnt, wuchs er in Kriegen auf und lernte nie die fein gesiebte Sprache. Coriolanus (2011)
My brother Peter washed out because he was too quick to violence."Mein Bruder Peter wurde ausgesiebt, weil er zu schnell gewalttätig wurde. " Ender's Game (2013)
Run your tests, Captain, find what it is we face.- Spelzen? - Gemahlen und gesiebt. The King Came Calling (2013)
Been prospecting up there, but that stream's about panned out.Habe dort Gold gesucht, aber der Fluss ist ziemlich leergesiebt. A Million Ways to Die in the West (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Durchgesiebte { n }; Durchgesiebtes; Gesiebtes; Siebabfälle { pl }siftings [Add to Longdo]
durchgesiebt; siebtesieved [Add to Longdo]
gesiebtsieved [Add to Longdo]
gesiebtsifted [Add to Longdo]
ungesiebtunsifted [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top