ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*erklärt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erklärt, -erklärt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
that clears that up.das erklärt alles. The Proton Transmogrification (2014)
Well that explains everything.- Raiga, das erklärt alles. All Things Must Pass (2014)
Nuriexplainedwhathad happenedtome .Nuri erklärte, was mit mir geschehen war. Point and Shoot (2014)
I was explaining the uniqueness of his condition.Ich habe die Einzigartigkeit seines Zustandes erklärt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Ferrara has issued a proclamation stating that the d'Este love Julius the Second.Ferrara hat erklärt, dass die d'Este Julius Il treu sind. 1505 (2014)
Cesare Borgia, you have repeatedly declared that you do not believe in God. So it is impossible for you to have acted in His holy name.Ihr habt wiederholt erklärt, dass Ihr nicht an Gott glaubt, also könnt Ihr nicht in seinem heiligen Namen gehandelt haben. 1505 (2014)
Explains Bo's super solar flare.Erklärt Bos Supersonneneruption. Like Hell: Part 1 (2014)
We explained how Malachi was instrumental in the recovery of Cissy.Wir erklärten, dass Malachi entscheidend dabei half, Cissy zu retten. Blood Relations (2014)
That explains why he wanted to rape charges to go away.Das erklärt, wieso er wollte, dass die Vergewaltigungsanklagen verschwinden sollten. What Happens in Mecklinburg... (2014)
I explained as much to John, though I'm not sure how long they'd survive even with my assistance.Ich habe es bereits John erklärt, aber ich bin mir nicht sicher wie lang sie selbst mit meiner Hilfe überleben würden. Panopticon (2014)
This explains everything.Das erklärt die ganze Sache. Charlie and the Hot Latina (2014)
But that doesn't explain why she would have told Andrew that she was pregnant and tell us that Owen was adopted.Aber das erklärt nicht, warum sie Andrew erzählte, sie wäre schwanger und uns, dass Owen adoptiert war. Inconceivable (2014)
But if she escaped, that would explain the time portal.Wenn sie floh, erklärt das das Zeitportal. Snow Drifts (2014)
Still wouldn't explain why the communication lines were cut.Das erklärt kaum die unterbrochenen Leitungen. Nothing Personal (2014)
Really? Because I'm pretty sure I explained it to you.Das wundert mich, denn ich habe es dir erklärt. Stuck (2014)
Still doesn't explain why Laura was killed yesterday.Das erklärt aber immer noch nicht, warum Laura gestern getötet wurde. Ho'i Hou (2014)
So that explains how he coordinated the bombing.Das erklärt also, wie er die Bombenanschlag koordiniert hat. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Your son is a friend to your realm.Ich habe es doch gerade erklärt. Er ist ein Freund des Reichs. Monsters (2014)
You remember how you explained to me that the Kardashians aren't real celebrities?Weißt du noch, wie du mir erklärt hast, dass die Kardashians keine echten Promis sind? The Relationship Diremption (2014)
That explains why you forced yourself on her at Christmas. - What?Das erklärt, warum Sie sich ihr aufgedrängt haben. Mercy Moment Murder Measure (2014)
Oh... just shut up, okay?Du gehst ins Gefängnis. Wie erklärt ihr, wie ihr mich finden konntet? Catch Me If You Can (2014)
Now that we've declared our love, you think of me as a good girl.Jetzt, wo wir uns unsere Liebe erklärt haben, siehst du mich als gutes Mädchen an. Buried Secrets (2014)
That could explain a lot.Das erklärt vieles. Ma lalo o ka 'ili (2014)
I explained The missiles were cloud seeders, not munitions at all, - Ich habe ihnen erklärt, dass die Raketen Hagelflieger seien und keine Waffen. Lords of War (2014)
Er, madam, the structure's not yet declared safe.Madam, das Gebäude wurde noch nicht als sicher erklärt. Episode #2.1 (2014)
Explain her memory loss, and the fact that she hasn't aged in decades.Erklärt ihren Gedächtnisverlust und die Tatsache, dass sie in Jahrzehnten nicht gealtert ist. Revelation (2014)
Explain everything to me? Why?- Das erklärt der Arzt dir gleich. Episode #1.5 (2014)
I can't believe it. When she explained it to me, how it all worked, I could see it at once.Ich kann es nicht glauben, denn als sie es mir erklärte, habe ich es verstanden. Episode #5.2 (2014)
Uh, thanks for sitting down like this, Gilfoyle.Äh, danke, dass du dich dazu bereit erklärt hast, Gilfoyle. The Cap Table (2014)
Well, that explains why you were so receptive when I called you.Das erklärt, warum Sie bei meinem Anruf so Feuer und Flamme waren. Meine Schwester hat mir die Firma geklaut. Execution (2014)
As I've explained, he's not easy to get at.Wie ich bereits erklärt habe, man kommt nicht leicht an ihn heran. Episode #2.3 (2014)
I've already agreed to do your fucking killing for you.Ich habe mich schon dazu bereit erklärt, Ihren verdammten Mord auszuüben. Episode #2.5 (2014)
Well, I explained all that to the attorney general.- Irgendwie schon. Das habe ich bereits alles dem Generalstaatsanwalt erklärt. Operation Fake Date (2014)
Guess that explains that smoking dress.Denke, das erklärt dieses heiße Kleid. The Wedding, Part 2 (2014)
Your body got confused and produced more estrogen to compensate, which may account for your accessory breast.Ihr Körper war verwirrt... und schüttete mehr Östrogen aus, um es zu kompensieren... was Ihre dritte Brust erklärt. Pink Cupcakes (2014)
With one leg. I explained to Dr. Sugar that you each had your own heart and lungs.- Ich erklärte Dr. Sugar, dass ihr beide euer eigenes Herz und eure eigenen Lungen habt. Tupperware Party Massacre (2014)
He would lecture us about only packing in what we absolutely needed to survive.Er erklärte uns, dass wir nur einpacken sollten, was zum Überleben absolut notwendig ist. In the Pines (2014)
She's all but declaring herself England's queen.Die Königin von Schottland. Damit erklärt sie sich zu Englands Königin. Slaughter of Innocence (2014)
An officer who I recently found out is under investigation for drinking on the job, which explains why your boss might want to keep his name off of the official arrest report, maybe even changing his name for yours.Ein Officer, der, wie ich vor Kurzem herausfand, unter Überprüfung wegen Trunkenheit während der Arbeit steht, was erklärt, warum Ihr Boss seinem Namen womöglich aus dem offziellen Haftbericht raushalten wollte. Ihn vielleicht sogar gegen Ihren Namen tauschen wollte. It's All Her Fault (2014)
How do you tell a young girl her mother's been butchered to death?Wie erklärt man einem jungen Mädchen, dass ihre Mutter erstochen wurde? It's All Her Fault (2014)
This is the part where the whore declares herself a virgin.Das ist der Teil, in dem die Hure sich zur Jungfrau erklärt. The Master (2014)
An act of war has been declared.Eine Kriegshandlung wurde erklärt. The Master (2014)
- I understood this an hour ago.Das haben Sie mir schon vor einer Stunde erklärt. Gods (2014)
So does that clear everything up?Also erklärt das nun alles? Goodwill Stunting (2014)
Jane walked me through it.Jane erklärte es mir. Black Market (2014)
I-I-I tell you about this... situation, the danger of this thing, and you sent my wife off t-to meet it?Ich habe Ihnen die Situation erklärt, die Gefährlichkeit dieses Dings. Und Sie schicken meine Frau weg, um es zu treffen? Care and Feeding (2014)
June, have I ever told you the difference between Pacific and European sole?June, habe ich dir jemals den Unterschied zwischen pazifischer und europäischer Seezunge erklärt? Uncontrolled Variables (2014)
This explains everything.Das erklärt alles. Mummy on the Orient Express (2014)
Sorry, I jumped the gun there with the "you're a genius, that explains everything" remark.Tut mir leid, das mit "Sie sind ein Genie, das erklärt alles" war verfrüht. Mummy on the Orient Express (2014)
Considering it was your people who just declared war perhaps now is not the best time for your particular brand of sass.Angesichts der Tatsache, dass es deine Leute waren, die uns den Krieg erklärt haben, ist jetzt nicht die Zeit für Scherze. Live and Let Die (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aussprechen; verkünden; erklären | aussprechend; verkündend; erklärend | ausgesprochen; verkündet; erklärtto pronounce | pronouncing | pronounced [Add to Longdo]
erklären | erklärend | erklärtto explain | explaining | explained [Add to Longdo]
erklären; verkündigen; kundtun | erklärend; verkündigend; kundtuend | erklärt; verkündigt; kundgetanto declare | declaring | declared [Add to Longdo]
erklären | erklärend | erklärtto profess | professing | professes [Add to Longdo]
erklärt nichtignullifies [Add to Longdo]
erklärtexpounded [Add to Longdo]
erklärtmelded [Add to Longdo]
erklärtprofessed [Add to Longdo]
nicht erklärtundefined [Add to Longdo]
erklärtermaßen { adv }declaredly [Add to Longdo]
erläutern; erklären; darlegen; ausführen | erläuternd; erklärend; darlegend; ausführend | erläutert; erklärt; dargelegt; ausgeführtto explain | explaining | explained [Add to Longdo]
glückselig; verklärt { adv }blissfully [Add to Longdo]
klären; klarstellen; erklären; näher erläutern | klärend; klarstellend; erklärend; näher erläuternd | geklärt; klargestellt; erklärt; näher erläutert | klärt | klärteto clarify | clarifying | clarified | clarifies | clarified [Add to Longdo]
nichtig erklärtenullified [Add to Longdo]
unerklärtunaccounted [Add to Longdo]
unerklärtundeclared [Add to Longdo]
unerklärtunexplained [Add to Longdo]
unerklärt { adv }unexplainedly [Add to Longdo]
unzurechnungsfähig; geistesgestört { adj } | für unzurechnungsfähig erklären | für unzurechnungsfähig erklärt werden... of unsound mind | to certify insane | to be certified insane [Add to Longdo]
verklären | verklärend | verklärtto transfigure | transfiguring | transfigured [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top