มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | compliance | (คัมไพล'เอินซฺ) n. การยินยอม, การยอมให้, การอ่อนข้อให้, การร่วมมือ, การเชื่อฟัง, Syn. agreement |
|
| | compliance | (n) การยินยอม, การยอมตาม, การเชื่อฟัง, การอ่อนข้อ |
|
| | Compliance unit | หน่วยงานดูแลการปฏิบัติงานของสมาชิก, Example: ก.ล.ต. กำหนดให้บริษัทหลักทรัพย์ บริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน ธนาคาร ที่ได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์จัดตั้ง Compliance Unit ขึ้นในบริษัท เพื่อทำหน้าที่กำกับดูแล การปฏิบัติงานของบริษัทซึ่งเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดการปฏิบัติที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย กฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง หรือจรรยาบรรณในทางวิชาชีพ รวมถึงการรับเรื่องร้องเรียนของลูกค้า หลักการนี้นับเป็นแนวทางในการให้สมาชิกได้มีการกำกับดูแลตนเอง [ตลาดทุน] | | Compliance audit | การตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด [การบัญชี] | | Bladder Compliance, Reduced | กระเพาะปัสสาวะขยายตัวลำบาก [การแพทย์] | | Compliance | คอมไพลอันซ์, การเชื่อฟังและปฏิบัติตาม, การทำตามคำแนะนำของแพทย์, ความร่วมมือ, การได้รับยาอย่างสม่ำเสมอ [การแพทย์] | | Compliance, Total | การผ่อนตามของปอดและทรวงอกการผ่อนตาม, ความยอมตาม, ความยืดหยุ่น [การแพทย์] | | Doctor's Compliance | การปฏิบัติของแพทย์ [การแพทย์] | | Lung Compliance | ความยืดหยุ่นของเนื้อปอด, ความยืดหยุ่นของปอด, การผ่อนตามของปอด [การแพทย์] |
| | Any bank such as Mesa Verde looking to open a de novo branch is definitely going to need to show a healthy portfolio of CRA compliance. | Jede Bank wie Mesa Verde, die gerne... Zweigstellen eröffnen will... muss ein gesundes CRA-Compliance-Portfolio vorweisen können. Fifi (2016) | | to our new and improved compliance department. | zu unserer neuen und verbesserten Compliance-Abteilung. Naming Rights (2016) | | I was going to tell you about the compliance gag, but you didn't show up at the charity dinner, and then... | Ich wollte dir von dem Compliance-Gag erzählen, aber du hast dich bei dem Charity-Dinner nicht blicken lassen und dann... Naming Rights (2016) | | What's the official Security Compliancereporton Jones and his nocturnal adventure? | Wie stehen wir da in Sachen Sicherheit und Compliance hinsichtlich Jones' nächtlichem Abenteuer? Don't Tell Bill (2016) | | A routine revision of our accounts revealed that two of our traders and a third man profited from their knowledge of the energy market. | Bei einer Routineüberprüfung der Bücher hat die Compliance-Abteilung entdeckt, dass zwei unserer Trader über einen Mittelsmann ihr Wissen über unsere Geschäfte genutzt haben, um sich zu bereichern. Episode #1.3 (2016) | | Our girls abstained from relieving themselves all day in compliance with your decree that we produce this for you | เด็กผู้หญิงของเราที่ละเว้นจาก relieve themselves ทั้งวัน... ...ในการร่วมมือกับคำสั่งของคุณ ... ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Be warned, Sarse, this is non-compliance. | นี้คือการไม่ปฏิบัติตาม กำลังหลักจะไม่ยอมให้การ กระทำดังกล่าว Mad Max (1979) | | "acknowledge compliance on Satscram now." | "รายงานปฏิบัติการทาง SatScram" Spies Like Us (1985) | | GLG-20s acknowledge programming and compliance. | GLG-20 ยืนยัน การโปรแกรมเรียบร้อยแล้ว Spies Like Us (1985) | | - Compliance and Liability. | แน่นะ Fight Club (1999) | | The security of this nation depends on complete and total compliance. | ความมั่นคงของชาติขึ้นอยู่กับ ความยินยอมของประชาชน V for Vendetta (2005) | | - We are in compliance with your policy. - How long will you keep the boy here? | จนกว่าเราจะแกะดีเอ็นเอเค้าได้ และเราได้ทำสำเนาไว้ แต่เราขยายพันธุ์ไม่ได้ X-Men: The Last Stand (2006) | | "Attendance, Interaction, Compliance... Yes, yes, yes. "Mood... yes..." How's your mood? | \"การเข้าพบ ปฏิสัมพันธ์ \ ให้ความร่วมมือ\" ผ่านหมด Cassie (2007) | | - Your compliance is vital. | - คุณจำเป็นต้องยินยอม Eagle Eye (2008) | | - Your compliance is vital. | - คุณจำเป็นต้องยินยอม Eagle Eye (2008) | | Thank you for your compliance. | ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ Eagle Eye (2008) | | No, institutionally, we are in compliance with the subpoena. | ไม่ใช่ในแง่ของสถาบัน เราทำตามกฎหมาย Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | I mean, I don't give a hoot about S.E.C. compliance. | ฉันหมายถึง ฉันไม่ได้เย้ยหยัน\ปฏิบัติตามเกี่ยวกับS.E.C. Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) | | Once I receive visual confirmation of your compliance, | เมื่อฉันได้รับรูปการยืนยันจากนาย Intervention (2010) | | Dennis Rader, BTK, was a compliance officer in park city, Kansas. | เดนนิส เรเดอร์ เคยเป็นจนท.กำกับองค์กร ในพาร์คซิตี้ แคนซัส What Happens at Home... (2010) | | But full compliance is mandatory. | การยอมทำตามยังเป็นสิ่งจำเป็น Red Dawn (2012) | | Unanimity requires compliance. | Ι hеаrd іt іn а drеаm. Cloud Atlas (2012) | | Okay, we're here for discovery compliance, and trial setting. | เอาล่ะ พวกเรามาอยู่ที่เพื่อหาข้อตกลง และยุติการพิจารณาคดี Lost My Power (2012) | | Man: Electronic monitoring compliance unit. | หน่วยติดตามทางอิเลคโรอนิคส์ครับ Judgment Day (2012) | | Compliance department has tagged something, | แผนกควบคุมดูแล เจออะไรบางอย่างเข้า An Innocent Man (2012) | | Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit. | มันอาจจะเป็นเพราะบัญชีผิดพลาดก็ได้ แต่แผนกควบคุมดูแล เป็นห่วงเรื่อง การตรวจสอบของกรมภาษีน่ะ An Innocent Man (2012) | | Inspections, permits, code compliance. | การตรวจสอบ การอนุญาต การทำตามข้อตกลง Leave It to Beavers (2012) | | Quick enough to know there isn't a law in the land that's gonna convict us of murder based off of our compliance with a vague letter. | เร็วพอที่จะรู้ได้ว่า ไม่มีกฏหมายใดในประเทศ ที่จะเอาผิดพวกเรา ในข้อหาฆาตกรรม ทจากการที่ยอมทำตาม ข้อความในจดหมายเลื่อนลอยฉบับเดียว Black Cherry (2012) | | All I need is your compliance and your fighting skills. | ผมต้องการแค่ให้คุณทำตามคำสั่ง และใช้ทักษะเพื่อสู้ Pacific Rim (2013) | | My pet expo is not only in compliance with every local and federal law, but it is also approved by eight animal rights organizations. | งานแสดงสัตว์ของผมไม่เพียงแต่ ทำตามกฏหมายของทุกๆท้องถิ่น และกฏหมายรัฐแล้ว แต่ยังไม่รับการรับรอง The Tiger in the Tale (2012) | | The donkeys in Compliance missed it. | ลาในการปฏิบัติตาม พลาด. Runner Runner (2013) | | This is why they're on airplanes to wherever the fuck donkeys from Compliance come from. | นี่คือเหตุผลท พวกเขากำลังอยู่บนเครื่องบิน ไปทุกที่ที่ลาเพศสัมพันธ จากการปฏิบัติตามมาจาก. Runner Runner (2013) | | But, uh, compliance needs to file the 8k connected to my assuming Walter's position in the company and they can't wait. | แต่ เอ่อ ต้องการความร่วมมือ เพื่อยื่น 8k ที่ฉันจะได้ถือสิทธ ตำแหน่งของวอลเตอร์ใน บริษัท Trust But Verify (2013) | | But as you say, any non-compliance and he's off the group and back down here. | แต่ในขณะที่คุณพูดใด ๆ ที่ไม่ปฏิบัติตาม และเขาก็ออกจากกลุ่มและกลับลงมาที่นี่ Starred Up (2013) | | Look who was in charge of compliance. | ดูสิว่าใครอยู่ในความดูแลของการปฏิบัติตาม We Are Family (2013) | | He probably threatens the children as a means to gain the nanny's compliance. | เขาอาจจะข่มขู่เด็ก เพื่อให้พี่เลี้ยงเด็กยอมทำตาม Nanny Dearest (2013) | | I'm a compliance officer. I do everything by myself! | ผมเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) | | You're the compliance officer. It's your call, but can I ask one thing? | คุณเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติ ต้องรอคำสั่งก่อน ขออะไรอย่างหนึ่งได้ไหม Jack Ryan: Shadow Recruit (2014) | | The president expects absolute compliance. | ประธานาธิบดีคาดหวัง การปฏิบัติตามโดยสมบูรณ์ The Event Horizon (2014) | | Any noncompliance will be dealt with swiftly and with extreme prejudice. | ใครก็ตามที่ไม่ปฏิบัติตาม ต้องถูกดำเนินการโดยฉับพลัน และด้วยบทลงโทษสูงสุด The Event Horizon (2014) | | The fines for non-compliance are exorbitant. | ค่าปรับสำหรับ ผู้ที่ไม่ให้ความร่วมมือสูงเกินไป Elle (2016) | | And we require but a singular compliance. | เรามีข้อกำหนดเงื่อนไข เพียงข้อเดียว Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016) | | Our intent is to isolate and destroy it in compliance with protocol. | เราตั้งใจจะแยกมันออก ไป และทำลายมันตามระเบียบขั้นตอน Life (2017) | | Trading research, you know, consulting for market compliance. | Handelsforschung, Beratung für Kapitalmarkt-Compliance. Inside Job (2010) | | - Cuppliance? | - Compliance? Fifteen Million Merits (2011) | | Before you go on, you need to drink a Cuppliance. | Bevor Sie rausgehen, müssen Sie ein Compliance trinken. Fifteen Million Merits (2011) | | The donkeys in Compliance missed it. | Die Compliance-Affen übersahen es. Runner Runner (2013) | | This is why they're on airplanes to wherever the fuck donkeys from Compliance come from. | Deswegen fliegen sie zurück, woher Affen aus der Compliance-Abteilung kommen. Runner Runner (2013) |
| | | โอวาท | (n) obedience, See also: submissiveness, compliance, docility, subservience, Example: ผู้ใหญ่มักจะหลอกให้เด็กกลัว เพื่อที่ว่าเด็กจะได้อยู่ในโอวาท, Thai Definition: คำตักเตือน, คำกล่าวสอน, Notes: (บาลี) | | ความเห็นพ้อง | (n) agreement, See also: consent, approval, compliance, unanimity, Syn. ความเห็นด้วย, Ant. การปฏิเสธ, การโต้แย้ง, การคัดค้าน, การท้วงติง, การติง, Example: ทั้งลักกี้และแลนสกี้มีความเห็นพ้องต้องกันว่า เบนจามินมีความผิด, Thai Definition: ความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน | | ความยินยอมพร้อมใจ | (n) consent, See also: permission, approval, agreement, compliance, acquiescence, Syn. ความยินยอม, Ant. ความดื้อ, ความดื้อรั้น, Example: พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย |
| | การเชื่อฟัง | [kān cheūafang] (n) EN: compliance ; obedience |
| | | | complaisance | (n) a disposition or tendency to yield to the will of others, Syn. deference, obligingness, compliance, compliancy | | conformity | (n) acting according to certain accepted standards, Syn. abidance, conformation, compliance, Ant. noncompliance, nonconformity | | disobedience | (n) the failure to obey, Syn. noncompliance, Ant. obedience, compliance | | submission | (n) the act of submitting; usually surrendering power to another, Syn. compliance |
| | Compliance | n. [ See Comply. ] 1. The act of complying; a yielding; as to a desire, demand, or proposal; concession; submission. [ 1913 Webster ] What compliances will remove dissension? Swift. [ 1913 Webster ] Ready compliance with the wishes of his people. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. A disposition to yield to others; complaisance. [ 1913 Webster ] A man of few words and of great compliance. Clarendon. Syn. -- Concession; submission; consent; obedience; performance; execution; acquiescence; assent. [ 1913 Webster ] | | Discompliance | n. Failure or refusal to comply; noncompliance. [ 1913 Webster ] A compliance will discommend me to Mr. Coventry, and a discompliance to my lord chancellor. Pepys. [ 1913 Webster ] | | Incompliance | n. 1. The quality or state of being incompliant; unyielding temper; obstinacy. [ 1913 Webster ] Self-conceit produces peevishness and incompliance of humor in things lawful and indifferent. Tillotson. [ 1913 Webster ] 2. Refusal or failure to comply. Strype. [ 1913 Webster ] | | Noncompliance | n. Neglect of compliance; failure to comply. [ 1913 Webster ] |
| | 遵循 | [zūn xún, ㄗㄨㄣ ㄒㄩㄣˊ, 遵 循] to follow; to abide by; to comply with; compliance #6,060 [Add to Longdo] | | 令行禁止 | [lìng xíng jìn zhǐ, ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 令 行 禁 止] lit. if he orders you go, he forbids you stop (成语 saw); fig. to demand exact compliance with instructions; to ensure strictly obedience #60,414 [Add to Longdo] | | 遵行 | [zūn xíng, ㄗㄨㄣ ㄒㄧㄥˊ, 遵 行] to follow; to obey; compliance #73,967 [Add to Longdo] | | 禁止令行 | [jìn zhǐ lìng xíng, ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ, 禁 止 令 行] lit. if he orders you go, he forbids you stop (成语 saw); fig. to demand exact compliance with instructions; to ensure strictly obedience [Add to Longdo] |
| | | 承知 | [しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo] | | 合致 | [がっち, gacchi] (n, vs) agreement; concurrence; conformance; compliance; (P) #9,326 [Add to Longdo] | | に乗っとり | [にのっとり, ninottori] (exp) (uk) in compliance with; in accordance with [Add to Longdo] | | コンプライアンス | [konpuraiansu] (n) compliance [Add to Longdo] | | 違法性阻却事由 | [いほうせいそきゃくじゆう, ihouseisokyakujiyuu] (n) justifiable cause for noncompliance with the law [Add to Longdo] | | 允可 | [いんか, inka] (n, vs) permission; assent; compliance [Add to Longdo] | | 応諾 | [おうだく, oudaku] (n, vs) consent; compliance [Add to Longdo] | | 技術基準適合 | [ぎじゅつきじゅんてきごう, gijutsukijuntekigou] (n) (See 技適) technical standards compliance [Add to Longdo] | | 技適 | [ぎてき, giteki] (n) (abbr) (See 技術基準適合) technical standards compliance [Add to Longdo] | | 厳守 | [げんしゅ, genshu] (n, vs) strict observance; adherence; scrupulous compliance; (P) [Add to Longdo] | | 査察 | [ささつ, sasatsu] (n, vs) inspection (for compliance); investigation (tax, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 順守(P);遵守 | [じゅんしゅ, junshu] (n, vs) compliance; adherence (to a set of rules); (religious) observance; (P) [Add to Longdo] | | 承服(P);承伏 | [しょうふく, shoufuku] (n, vs) compliance; consent; submission; (P) [Add to Longdo] | | 即応 | [そくおう, sokuou] (n, vs) compliance; conformance; adaptation [Add to Longdo] | | 追従 | [ついじゅう, tsuijuu] (n, vs) following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking; servility [Add to Longdo] | | 追随性 | [ついずいせい, tsuizuisei] (n) compliance; conformance [Add to Longdo] | | 叛服 | [はんぷく, hanpuku] (n) disobedience and obedience; defiance and compliance [Add to Longdo] | | 標準準拠 | [ひょうじゅんじゅんきょ, hyoujunjunkyo] (n) { comp } standards compliance [Add to Longdo] | | 不適格 | [ふてきかく;ふてっかく, futekikaku ; futekkaku] (n) disqualification; unfitness; noncompliance [Add to Longdo] | | 法令順守 | [ほうれいじゅんしゅ, houreijunshu] (n) compliance (with laws and ordinances) [Add to Longdo] | | 無理往生;無理圧状 | [むりおうじょう, murioujou] (n) forcing compliance [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
