*blossoms* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

blossoms

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: blossoms, -blossoms-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So you're the one I should thank for fixing cotton's eye last month.	Danke, dass Cotton Blossoms Auge wieder besser ist. The Choice (2016)
Would you like to know Blossom's final words?	Möchtest du Blossoms letzte Worte hören? Mein Ramp (2016)
He was Blossom's AA sponsor.	Er war Blossoms AA-Sponsor. Enter Super Grisham (2016)
Cheryl Blossom's cheerleading squad?	In Cheryl Blossoms Cheerleading-Team? Chapter One: The River's Edge (2016)
Do you think I can use Jason Blossom's death as an excuse to get out of PE?	Meinst du, ich könnte mich durch Jason Blossoms Tod vor dem Sport drücken? Chapter Two: A Touch of Evil (2017)
I'm wondering if the Blossoms didn't kill Jason themselves. Sacrificed him to some dark pagan god that they worship in that insane mansion of theirs.	Ich frage mich, ob die Blossoms Jason nicht selbst umbrachten, ihn einem düsteren Götzen opferten, den sie in ihrem Haus Chapter Two: A Touch of Evil (2017)
First you leak Jason Blossom's autopsy report, and now this?	Du hast Jason Blossoms Autopsie-Bericht durchsickern lassen, und jetzt das? Chapter Three: Body Double (2017)
About Jason Blossom's murder?	Über Jason Blossoms Mord? Ja. Chapter Three: Body Double (2017)
It's been a week since the discovery of Jason Blossom's body.	Es ist eine Woche her, dass Jason Blossoms Leiche entdeckt wurde. Chapter Four: The Last Picture Show (2017)
Especially not the Blossoms.	- Erst recht nicht die Blossoms. - Ich sage nichts. Chapter Four: The Last Picture Show (2017)
You dragged me out of the Blossom house, and then you don't talk to me the whole way home.	Du hast mich aus dem Haus der Blossoms gezerrt und dann sagst du auf dem Heimweg kein Wort? Chapter Five: Heart of Darkness (2017)
I just spent the last 24 hours in the gothic horror story that is Cheryl Blossom's life.	Ich habe gerade 24 Stunden in dem Schauerroman verbracht, in dem sich Cheryl Blossoms Leben abspielt. Chapter Five: Heart of Darkness (2017)
Whatever grew in the rich black soil of the Blossom's garden always found its way to the town.	Das, was in der fruchtbaren schwarzen Erde im Garten der Blossoms wuchs, fand immer seinen Weg in die Stadt. Chapter Five: Heart of Darkness (2017)
You hate the Blossoms.	Du hasst die Blossoms. Chapter Six: Faster, Pussycats! Kill! Kill! (2017)
No offense, Kev, but your dad answers to a higher authority than God, the Blossoms.	Genau. Nichts für ungut, aber dein Vater legt einer höheren Gewalt als Gott Rechenschaft ab. Den Blossoms. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
And if there's anyone to keep this a secret from, it's the Blossoms.	Und gerade die Blossoms dürfen das auf keinen Fall erfahren. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
We need to find Polly before the Blossoms do.	Wir müssen Polly finden, bevor die Blossoms es tun. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
The Blossoms have their version of the events, but they don't know the whole story, at least not yet.	Die Blossoms haben ihre Version der Ereignisse, aber sie kennen die ganze Geschichte noch nicht. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
Let's see the Blossoms try to smear us then.	Mal sehen, wie die Blossoms uns dann verleumden wollen. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
Yes, Polly was seeking treatment in a private care facility, and she was under strict observation even at the time of Jason Blossom's death.	Ja, Polly wurde in einer privaten Klinik behandelt. Sie wurde dort streng überwacht, auch zu Jason Blossoms Todeszeitpunkt. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
The Blossoms should be here soon.	Die Blossoms müssten bald hier sein. Chapter Seven: In a Lonely Place (2017)
So your mom and dad want Polly but not the baby, and the Blossoms want the baby and not Polly.	- Alles gut. Deine Eltern wollen Polly, aber nicht das Baby, und die Blossoms wollen das Baby, aber nicht Polly. Chapter Eight: The Outsiders (2017)
I want the Blossoms there.	Die Blossoms sollen auch kommen. Chapter Eight: The Outsiders (2017)
The Blossoms and the Coopers in our pre-war apartment?	Die Blossoms und die Coopers? In unserer Wohnung? Chapter Eight: The Outsiders (2017)
Plus, I'm trying to avoid the Blossoms.	Außerdem gehe ich den Blossoms aus dem Weg. Chapter Eight: The Outsiders (2017)
Did you have anything to do with Jason Blossom's death?	Hattest du etwas mit Jason Blossoms Tod zu tun? Chapter Eight: The Outsiders (2017)
You hate the Blossoms and now Polly is pregnant with his baby.	Du hasst die Blossoms, und jetzt bekommt Polly ein Kind von ihm. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Since the town's founding, one family has controlled its lucrative syrup trade, the Blossoms.	Seit es die Stadt gibt, kontrolliert eine Familie den ertragreichen Siruphandel: die Blossoms. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The death of Jason Blossom precipitated a crisis.	Jason Blossoms löste eine Krise aus. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
And now, the Blossoms were circling the wagons against possible attack, from within their own ranks.	Und so beschützten die Blossoms ihr Hab und Gut vor möglichen Angriffen aus ihren eigenen Reihen. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The Blossoms have always been a thorn in our side, ever since, according to your milquetoast father,	Die Blossoms waren uns immer ein Stachel im Fleisch, seitdem, wie dein Angsthase von Vater berichtet, Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Yes, and on top of that, the Blossoms are still after the drive-in land, and Fred still doesn't know that we own it.	Ja, und die Blossoms sind immer noch hinter dem Autokino-Gelände her, und Fred weiß immer noch nicht, dass es uns gehört. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The Blossoms are treating her great.	Die Blossoms sind sehr gut zu ihr. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Dad, come on. The Blossoms, they're helping me get into that summer music program.	Dad, die Blossoms helfen mir, in dieses Musikprogramm reinzukommen. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
And since when did the Blossoms ever give a damn about you, Archie?	Seit wann interessieren die Blossoms sich für dich, Archie? Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The Blossoms tried to run our business into the ground.	Die Blossoms haben versucht, unsere Firma zu ruinieren. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Don't think for a second that the Blossoms are looking out for you.	Glaub bloß nicht, dass die Blossoms sich um dich scheren. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
A tell-all expose on the Blossom clan and all of their glorious corruption.	Ein Enthüllungsbericht über die Blossoms und ihre korrupten Machenschaften. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
By the way, Polly's living with the Blossoms now, so congratulations, you've finally got what you wanted.	Polly lebt jetzt übrigens bei den Blossoms, also, herzlichen Glückwunsch. Dein Wunsch hat sich erfüllt. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
If we expose the Blossoms, maybe... Just maybe, we might have a chance in hell to get our daughter back.	Wenn wir die Blossoms bloßstellen, haben wir vielleicht eine Chance, unsere Tochter zurückzubekommen. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The Blossoms are buying you.	- Die Blossoms kaufen dich. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
All the Blossoms are doing is opening a door for me.	Die Blossoms öffnen mir nur eine Tür. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
If I tell you the real reason I'm at Thornhill.	Ich sage dir, warum ich bei den Blossoms wohne. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
The Blossoms had something to do with Jason's death,	Die Blossoms hatten etwas mit Jasons Tod zu tun. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Archie Andrews, if you leave, the radiant sun that is the Blossom family stops shining on you.	Archie Andrews, wenn du gehst, wird das strahlende Licht der Blossoms nicht mehr auf dich scheinen. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
After last night, I'm done with the Blossoms, I am.	Nach gestern Abend bin ich fertig mit den Blossoms. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Yeah, by going after what the Blossoms value most, their family, their legacy.	Indem er das angreift, was den Blossoms am wichtigsten ist. Ihre Familie. Ihr Vermächtnis. Chapter Nine: La Grande Illusion (2017)
Okay, well, Archie was with the Blossoms. While their Board was in town, he, um...	Während Archie bei den Blossoms war, als das Kuratorium in der Stadt weilte... Chapter Ten: The Lost Weekend (2017)
And please, God, do not bring the Blossoms into this.	Und bitte, zieh um Himmels willen nicht die Blossoms mit hinein. Chapter Ten: The Lost Weekend (2017)
The Blossoms agreed to pay my family a fee in perpetuity.	Die Blossoms erklärten sich zu dauerhaften Zahlungen an meine Familie bereit. Chapter Ten: The Lost Weekend (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

blossoms	Blossoms develop from buds.
blossoms	Blossoms have come out the bank.
blossoms	By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
blossoms	Cherry blossoms are very beautiful.
blossoms	Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
blossoms	Cherry blossoms last only for days, a week at the most.
blossoms	I have been to see the cherry blossoms.
blossoms	In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
blossoms	It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
blossoms	It's almost time for the cherry blossoms.
blossoms	It's too early in the year for cherry blossoms to be out.
blossoms	It will not be long before the cherry blossoms come out.
blossoms	It will not be long before the cherry blossoms on our campus come out.
blossoms	My father died when the cherry blossoms were at their best.
blossoms	My tree had a few blossoms but no fruit.
blossoms	Plum blossoms come out in March.
blossoms	The blossoms expand under the influence of the weather.
blossoms	The blossoms will be out in a few days.
blossoms	The cherry blossoms are at their best.
blossoms	The cherry blossoms are at their best in April.
blossoms	The cherry blossoms are at their best now.
blossoms	The cherry blossoms are at their best this week.
blossoms	The cherry blossoms are in full bloom.
blossoms	The cherry blossoms at Ueno are at their best now.
blossoms	The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
blossoms	The cherry blossoms were at their best.
blossoms	The cherry blossoms will be out in April.
blossoms	The cherry blossoms will come out earlier than usual.
blossoms	The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.
blossoms	The plum blossoms are at their best this week.
blossoms	The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
blossoms	They are dancing, intoxicated with the beauty of cherry blossoms.
blossoms	They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
blossoms	This park is famous for its cherry blossoms.
blossoms	This temple is famous for its cherry blossoms.
blossoms	This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
blossoms	This year the cherry-blossoms are coming out a little later than usual.
blossoms	Tiny blossoms have come out all over the river bank.
blossoms	We got to Washington in time for the cherry blossoms.
blossoms	We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
blossoms	We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
blossoms	We went to school under the cherry blossoms in spring.
blossoms	We went to see the cherry blossoms along the river.
blossoms	Why don't we go and see the cherry blossoms?
blossoms	Yoshino is a place famous for its cherry blossoms.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

บุปผา

(n) flowers, See also: blossoms, blooms, Syn. ดอกไม้, บุปผชาติ, ผกา, บุษบา, Example: บริเวณสนามพิธีมีช่อบุปผาประดับประดาอยู่เต็มไปหมด

บุปผชาติ

(n) flowers, See also: blossoms, Syn. มวลดอกไม้, มวลบุปผชาติ, Example: ขบวนรถแห่เทียนพรรษาตกแต่งด้วยเหล่าบุปผชาติหลากสีสันมากมายหลายชนิด, Thai Definition: บรรดาดอกไม้ต่างๆ, Notes: (บาลี)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

blossoms

/B L AA1 S AH0 M Z//บล๊า เสิ่ม สึ//blˈɑːsəmz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

blossoms

(vi, n) /b l o1 s @ m z/ /เบล๊าะ เสิ่ม สึ/ /blˈɒsəmz/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

杏花	[xìng huā, ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ, 杏花] apricot blossoms #38,516 [Add to Longdo]
文苑英华	[Wén yuàn yīng huá, ㄨㄣˊ ㄩㄢˋ ㄧㄥㄏㄨㄚˊ, 文苑英华 / 文苑英華] Finest blossoms in the garden of literature, Song dynasty collection of poetry, odes, songs and writings compiled during 982-986 under Li Fan 李昉, Xu Xuan 徐鉉\|徐铉, Song Bai 宋白 and Su Yijian 蘇易簡\|苏易简, 1000 scrolls #170,378 [Add to Longdo]
穠	[nóng, ㄋㄨㄥˊ, 穠] thickly clustered (as blossoms) #782,439 [Add to Longdo]
北宋四大部书	[Běi Sòng sì dà bù shū, ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ, 北宋四大部书 / 北宋四大部書] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記\|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽\|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜\|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華\| [Add to Longdo]
宋四大书	[Sòng sì dà shū, ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄕㄨ, 宋四大书 / 宋四大書] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記\|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽\|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜\|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華\| [Add to Longdo]
蘤	[wěi, ㄨㄟˇ, 蘤] flower, blossoms [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

散る	[ちる, chiru] TH: กระจัดกระจาย EN: to scatter (e.g. blossoms)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Blüte { f } | Blüten { pl }

blossom; flower | blossoms [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

花(P);華	[はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680 [Add to Longdo]
一重桜	[ひとえざくら, hitoezakura] (n) cherry tree bearing single blossoms; single cherry blossoms [Add to Longdo]
花に浮かれる	[はなにうかれる, hananiukareru] (exp, v1) to be intoxicated with the blossoms [Add to Longdo]
花を観る;花を見る	[はなをみる, hanawomiru] (exp, v1) (See 花見) to view (cherry) blossoms; to look at flowers [Add to Longdo]
花見酒	[はなみざけ, hanamizake] (n) sake drunk while viewing cherry blossoms [Add to Longdo]
花紅柳緑	[かこうりゅうりょく, kakouryuuryoku] (n) red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature [Add to Longdo]
花吹雪;花ふぶき	[はなふぶき, hanafubuki] (n) falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms [Add to Longdo]
花明かり	[はなあかり, hanaakari] (n) the brilliance of cherry blossoms which illuminate the evening [Add to Longdo]
寒紅梅	[かんこうばい, kankoubai] (n) winter plum tree with reddish blossoms [Add to Longdo]
寒梅	[かんばい, kanbai] (n) (1) plum tree which blossoms in winter; early-flowering plum tree; (2) early plum blossoms [Add to Longdo]
五七桐;五七の桐	[ごしちのきり, goshichinokiri] (n) paulownia crest (three leaves with seven blossoms on the center lead and five blossoms on each side leaf) [Add to Longdo]
菜の花	[なのはな, nanohana] (n) rape blossoms; Brassica rapa var. amplexicaulu [Add to Longdo]
桜花爛漫	[おうからんまん, oukaranman] (n) riot of cherry blossoms [Add to Longdo]
桜狩り	[さくらがり, sakuragari] (n) looking for or at cherry blossoms [Add to Longdo]
桜漬け	[さくらづけ, sakuraduke] (n) pickled cherry blossoms [Add to Longdo]
桜湯	[さくらゆ, sakurayu] (n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms [Add to Longdo]
散る	[ちる, chiru] (v5r, vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves); (2) to scatter; to be dispersed; (3) to disappear; to dissolve; to break up; (4) to spread; to run; to blur; (5) to die a noble death; (P) [Add to Longdo]
水中花	[すいちゅうか, suichuuka] (n) type of artificial flower which "blossoms" when placed in water [Add to Longdo]
凋残	[ちょうざん, chouzan] (adj-na, n) ruined blossoms [Add to Longdo]
梅花	[もいか, moika] (n) ume (plum) blossoms [Add to Longdo]
梅暦	[うめごよみ, umegoyomi] (n) plum blossoms (as a harbinger of spring) [Add to Longdo]
白梅	[しらうめ;はくばい, shiraume ; hakubai] (n) white plum blossoms; white Japanese apricot; white-blossomed plum [Add to Longdo]
八重桜	[やえざくら, yaezakura] (n) double-flowered cherry tree; double cherry blossoms; (P) [Add to Longdo]
飛花落葉	[ひからくよう, hikarakuyou] (exp) Blossoms fall and leaves scatter; the evanescence (impermanence) of worldly things [Add to Longdo]
芳信	[ほうしん, houshin] (n) honorific reference to another's letter; tidings of peach blossoms [Add to Longdo]
柳緑花紅	[りゅうりょくかこう, ryuuryokukakou] (n) red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature [Add to Longdo]
葉桜	[はざくら, hazakura] (n) cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves [Add to Longdo]
落花紛々;落花紛紛	[らっかふんぷん(uK), rakkafunpun (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) blossoms falling in confusion [Add to Longdo]
李花	[りか, rika] (n) plum blossoms [Add to Longdo]
梨花	[りか, rika] (n) pear blossoms [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

blossoms

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking