ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*auswechseln*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: auswechseln, -auswechseln-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That son of a bitch wants to replace the whole orchestra.Der Arsch will das Orchester auswechseln. Fifth Chair (2014)
Can we switch this out?Können wir es auswechseln? Chappie (2015)
It seems wrong to trade it in.Ich wollte ihn auswechseln aber hab's nicht übers Herz gebracht. Telling Tales (2015)
They'll wanna replace it in a heartbeat.Dann wollen sie den sofort auswechseln lassen. You Don't Miss Your Water (2016)
They want to replace you.Sie wollen Sie auswechseln. Better Angels (2016)
Yeah, they can substitute out their core players.Ja, sie können die Hauptakteure auswechseln. Scam Artists (2016)
I'll have to replace the goddamn screen.Jetzt muss ich den Bildschirm auswechseln. xXx: Return of Xander Cage (2017)
We need to change this.Wir müssen das auswechseln. The Marine 5: Battleground (2017)
Maybe I'll just have all of this rewired.Vielleicht werde ich die gesamte Elektrik hier unten auswechseln müssen. Pro Bono Publico (2017)
I don't know. Maybe he went home to change his conscience.Vielleicht wollte er zu Hause sein Gewissen auswechseln. Shadow of the Thin Man (1941)
I had the lock changed on my front door that morning... and only one key to it made.Ich ließ das Schloss auswechseln - und nur einen Schlüssel machen. The Case of Mr. Pelham (1955)
I'm making substitutions.Ich möchte einen Spieler auswechseln. The Caiman (2006)
They need to change their centre-forward.Sie müssen den Mittelstürmer auswechseln. Premier mai (1958)
I'm going to change them.Ich werde sie auswechseln. Houseboat (1958)
-Change him.- Auswechseln. Ben-Hur (1959)
It's very pretty, but the buttons need to be changed.Nett. Man muss nur die Knöpfe auswechseln. Joy House (1964)
You can't pull it out to replace it.Man kann ihn nicht auswechseln. The Train (1967)
We can certainly afford to be out of communication for the short time it will take to replace it.Wir können es uns sicher leisten, während der kurzen Zeit... des Auswechselns ohne Verbindung zur Bodenkontrolle zu sein. 2001: A Space Odyssey (1968)
Klink had the lock changed.Klink ließ das Schloss auswechseln. Bombsight (1969)
Well, can you replace it? Oh, yeah.- Können Sie ihn auswechseln? The Missile (1971)
It's Losing water, sir. It should be repaired.Wir müssen ihn auswechseln. Lisa and the Devil (1973)
Those are words you big developers have to change for something else.Sie müssen diese Worte mit anderen auswechseln. Death Wish (1974)
You got him in to change a washer in November and we didn't have any running water for two weeks!Du ließt ihn eine Dichtung auswechseln im November und wir hatten 2 Wochen lang kein fließendes Wasser! The Builders (1975)
He can't even clean spark plugs!Er kann nicht mal Zündkerzen auswechseln! The Career Girl (1977)
You want a new one?Sollen wir sie auswechseln? Star Wars: A New Hope (1977)
What you gotta do is remind me to get the brake lights fixed on that coupe. 'Cause we can't get stopped by the cops for faulty brake lights, can we?Erinnere mich, dass wir das Bremslicht auswechseln, sonst gibt es eine Buße. The Onion Field (1979)
We can change it, Minister.- Wir können ihn auswechseln, Minister. Open Government (1980)
We can change anything, Minister.Wir können alles auswechseln oder ändern. Open Government (1980)
A fuse blew. Uh, I went to fix it.Ich wollte eine Sicherung auswechseln. In Absentia (2012)
- Replace the window.- Das Fenster auswechseln. Un petit bout de France (2012)
And this?Zum Auswechseln. Serpent's Tooth (2011)
I'm afraid you'll have to replace it.Ich fürchte, Sie werden sie auswechseln müssen. Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Well, of course I'll have to replace it.Selbstverständlich werde ich sie auswechseln. Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
And, Chewie... I think we better replace the negative power coupling.Und, Chewie... ich glaube, wir sollten die negative Energiekupplung auswechseln. Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
They're gonna break up the unit and rotate the partners at SIU.Sie werden die Einheit auflösen und die Partner der SIU auswechseln. Prince of the City (1981)
They're making her change briefcases.Sie musste den Koffer auswechseln. Double Agent (1984)
Recover the roof. Right front fender. Replace bumper.Scheinwerfer vorne auswechseln, ebenso den Kotflügel vorne, die Stoßstange hinten, Felgen und Reifen, macht zusammen einen Preis Knight Strike (1985)
I don't know, mother, I'm gonna change that lock.Ich weiß nicht, ich werde das Schloss auswechseln. Sour Grapes (1985)
You're gonna intercept KITT, stop him and change the module. No way.Du kannst K.I.T.T. nicht abfangen, anhalten und dann das Modul auswechseln. Killer K.I.T.T. (1986)
Well, that's crazy. Who's gonna change this lock?-Wer sollte dieses Schloss auswechseln? Hellraiser (1987)
- I don't think he can change a light bulb.- Er kann keine Glühbirne auswechseln. Drowning by Numbers (1988)
He could so easily have changed the bulb.Er hätte die Leuchtröhre leicht auswechseln können. Drowning by Numbers (1988)
If you don't like it, I can replace you real quick.Wenn's dir nicht passt, lass ich dich auswechseln. Hero and the Terror (1988)
Maybe we can bypass the regulator.Wir müssen den Prozessor auswechseln. Déjà Q (1990)
Because I had to replace the refrigerator light.Ja, aber ich musste erst die Birne auswechseln. Look Who's Not Talking (1991)
I gotta change the locks again.Ich muss die Schlösser wieder auswechseln. Captain Video: Part 2 (1992)
Of course, I could've changed the light bulb.Natürlich hätte ich die Glühbirne auswechseln können. High I.Q. (1992)
All the quantum fluctuations in the universe will not change your cards.Alle Quantenfluktuationen werden Ihre Karten nicht auswechseln. Descent (1993)
The unit has to be replaced.Wir müssen die Einheit auswechseln. Second Chances (1993)
It multiplied so much I had to change containers.Wegen seiner Vermehrung musste ich die Behälter auswechseln. The Alternate (1994)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
auswechseln; umwechseln; austauschen; tauschento shift [Add to Longdo]
(Spieler) auswechselnto make a substitution [Add to Longdo]
auswechseln; wechseln | auswechselnd; wechselndto exchange | exchanging [Add to Longdo]
ersetzen; auswechseln; verdrängen | ersetzend; auswechselnd; verdrängend | ersetzt; ausgewechselt; verdrängtto replace | replacing | replaced [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
畳替え[たたみがえ, tatamigae] Auswechseln_von_Tatami [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top