ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*auswärts*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: auswärts, -auswärts-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can get breakfast out.Wir können auswärts was frühstücken. Plunge (2014)
But I thought the two of us could go out and grab a bite to eat.Aber ich dachte, dass wir vielleicht auswärts was essen könnten. Scream for Me (2014)
Well, there's plenty becauseNun, es ist genug da, denn ich werde auswärts essen.
I met Sarah at sleep-away camp, or as my foster family liked to call it, get the hell out of my house camp.Ich habe Sarah im Auswärts-Schlaf-Camp getroffen, oder wie es meine Pflegefamilie zu nennen pflegte, Verschwinde-aus-meinem-Haus-Camp. I Alone (2014)
You know, Phoebe. I once had to drive your boy home 'cause he was having one of them panic attacks up on the freeway, trying to leave town.Einmal musste ich deinen Freund nach Hause fahren, weil er auf dem Freeway stadtauswärts so eine Panikattacke hatte. American Ultra (2015)
I hear you left set for dinner.Du warst auswärts Abendessen? - Wo warst du? Wife (2015)
The midwife was called away to tend to a relative who's taken ill.Die Hebamme muss sich auswärts um kranke Verwandte kümmern. The Watch (2015)
In the evenings, we went out and ate.Abends aßen wir häufig auswärts. A Man Called Ove (2015)
My boyfriend is taking me out of town for our one-year anniversary. - Aw.Mein Freund führt mich zu unserem einjährigen Jahrestag auswärts aus. The Sound and the Fury (2015)
I bet you he was eating out every night.- Restaurants auch. Ich wette mit dir, dass er jeden Abend auswärts gegessen hat. The Evil Twin (2015)
Our spies in England and abroad haven't heard so much as a whisper from him.Unsere Spione in England und auswärts haben nicht mehr als ein Flüstern gehört von ihm. The Siege (2015)
For your safety, you will be scattered, and sent abroad to wait out the coup.Für Eure Sicherheit werdet ihr verteilt, und auswärts gesandt, um den Putsch abzuwarten. The Siege (2015)
Your younger sister and brothers are safely abroad.Deine jüngeren Schwestern und Brüder sind auswärts sicher. The Siege (2015)
I really do love this story of me traveling abroad to set up a royal retreat.Ich liebe wirklich diese Geschichte von mir, auswärts reisend, um einen königlichen Rückzug aufzustellen. Burn (2015)
I've been studying abroad, but I'm making my way back home, because my father just died.Ich habe auswärts studiert, aber ich mach mich auf den Weg nach Hause, weil mein Vater gerade gestorben ist. Burn (2015)
Mary's infidelity calls into question our alliance with Scotland, it weakens you in the eyes of Elizabeth and your enemies abroad.Marys Untreue zieht unsere Verbindung mit Schottland in Zweifel, es schwächt dich in den Augen von Elisabeth und deinen Feinden auswärts. Tempting Fate (2015)
He serves Elizabeth in France and abroad... and Scotland.Er dient Elisabeth in Frankreich und auswärts...und Schottland. Tempting Fate (2015)
I would look first to the French Crown and then to any of Elizabeth's foes abroad.Ich würde als erstes die französische Krone sehen und dann einige der Feinde von Elisabeth auswärts. Abandoned (2015)
We went out to get food.Wir haben auswärts gegessen. Don't Look Now (2015)
Now, I picked her up on a traffic cam, exiting Route 70, three miles north of Hagerstown.Ich habe sie mit einer Verkehrskamera stadtauswärts auf der Route 70 nördlich von Hagerstown erwischt. The Next in the Last (2015)
Out of town covering the Cowboys.Schreibt auswärts für die Cowboys. High Treason in the Holiday Season (2015)
These streets, once you leave the city, always confuse me.Diese Straßen stadtauswärts verwirren mich immer. Access (2016)
Or maybe going out someplace.Oder vielleicht auswärts essen. The Chicken (2016)
Yeah, I got a friend in from out of town.Ja, äh, ich hab Besuch von 'nem Freund von auswärts. The Kill Floor (2016)
We have to know who he is.Wir müssen wissen, wer der Kerl ist. Ob er von hier ist oder von auswärts. L'Inconnu de Brocéliande (2016)
You know, we went to dinner the other night and when the waitress came up and she said, Wir aßen auswärts, und die Kellnerin sagte: Better as a Memory (2016)
It's about an hour upstate.Das ist etwas eine Stunde stadtauswärts. Henny Penny the Sky Is Falling (2016)
- Take her out, show her the town.Auswärts essen und ihr was zeigen. The Black Room (2017)
We haven't been out in quite a while.Ich war schon eine Weile nicht mehr auswärts essen. Ok. The Black Room (2017)
It was an away game.Bei einem Auswärtsspiel. Attention to Detail (2017)
I'm never eating out again.Ich esse nie wieder auswärts. Untouchable (2017)
Okay, since... since we're confessing, remember... when I told you guys that we couldn't eat out for a month, because I was saving money for yours and Barry's college tuition?Okay, da wir... da wir bei Geständnissen sind, erinnerst du dich daran, als ich euch sagte, dass wir einen Monat lang auswärts nicht essen gehen könnten, weil ich das Geld für deine und Barrys Studiengebühren sparen würde? Infantino Street (2017)
More away games.Mehr Auswärtsspiele? Chapter One: The River's Edge (2016)
This was, - this was some out of town understudy thing for some larger than life type character, like, um...Es war... Auswärts als Ersatzdarsteller für eine legendäre Figur wie... Viktor (2017)
He's just away somewhere working.Er arbeitet irgendwo auswärts. The Thin Man (1934)
- Out making money.- Auswärts, Geld verdienen. The Thin Man (1934)
- You get a few this time of year?- Auch Gäste von auswärts? The 39 Steps (1935)
- I am commuting their sentence. If you and your husband come to New York... - Mr. Whiteside, are you very busy?Falls Sie und Ihr Mann nach New York kommen, können Sie bei uns speisen, wenn ich auswärts bin. The Man Who Came to Dinner (1942)
You see, we've been out of town, haven't we, Ollie?Wir waren auswärts, nicht wahr, Ollie? A-Haunting We Will Go (1942)
I guess the only thing for me to do is get the first bus out of town, fast.Ich denke, als Erstes sollte ich den nächsten Bus stadtauswärts nehmen. Dark Passage (1947)
I can't put my finger on anything definite, but whenever I wasn't with you I was always a little uncertain and nervous about my little Casanova.Ich wusste nicht genau, was es war, aber immer wenn du auswärts warst, machte ich mir Gedanken, was mein Casanova wohl gerade so anstellen mochte. Heaven Can Wait (1943)
I prefer eating throughout the apartment.Ich esse lieber auswärts, das ist amüsanter. Paris Frills (1945)
Don't bother, I'll eat out.Ich esse auswärts und gehe ins Büro. Mr. Peek-a-Boo (1951)
Let's always eat out.- Ja. Wir wollen immer auswärts essen. The Captain's Paradise (1953)
- I always eat out. - Do you like that?Ich esse immer auswärts. Roman Holiday (1953)
And now I find you're eating out.- Und jetzt isst du auswärts! Stalag 17 (1953)
with little shoes pointing the way out of town!mit kleinen Schuhen, die stadtauswärts zeigen! Hans Christian Andersen (1952)
- Tell them you're dining out.Dann ruf an und gib Bescheid, dass du auswärts isst. What a Woman! (1956)
We'll dine out every night.Wir werden jeden Abend auswärts essen und einmal möchte ich auch ins "Bottaro". What a Woman! (1956)
♪ Away ♪♪ Auswärts ♪ Who's Dead? (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auswärtsspiel { n }away match [Add to Longdo]
aus; hinaus; auswärts { adv }out [Add to Longdo]
auswärtsout [Add to Longdo]
auswärtsout of town [Add to Longdo]
auswärtsoutward [Add to Longdo]
auswärts { adv }outwardly [Add to Longdo]
auswärtsoutwards [Add to Longdo]
auswärts wohnento live out [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top