ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*absinken*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: absinken, -absinken-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The reason it crashes really quickly is because, in response to that sugar, the body releases insulin, the hormone that takes it into the cells so it can be used for energy.Der Grund für das rasche Absinken liegt in der Insulinausschünung. Dem Hormon, das diese Energiequelle zu den Zellen bringt. That Sugar Film (2014)
So, that big crash though means that your brain's no longer happy, so, in response to that, we get the release of stress hormones like adrenaline, which is then signalling the brain to tell you to eat something sugary againBeim Absinken ist das Gehirn nicht mehr länger zufrieden. Als Reaktion erfolgt die Ausschüttung von Stresshormonen wie Adrenalin, die dem Gehirn signalisieren, man soll wieder Zucker aufnehmen. - Um wieder hoch zu kommen. That Sugar Film (2014)
Hales, this could keep sinking.Haley, wir könnten noch weiter absinken. Sisters (2015)
People who believe that this city should never descend into hopelessness.Menschen, die glauben, dass diese Stadt nie in die Hoffnungslosigkeit absinken sollte. Green Arrow (2015)
You're feeling the baby descend into the canal, so just lay back, scoot your butt up, put your feet up, and we'll be waiting for you in the parking lot, okay?Sie fühlen das Baby in den Geburtskanal hinabsinken, also lehnen Sie sich zurück, schieben Sie Ihren Hintern hoch, legenSieIhreFüßehoch und wir warten schon auf Sie hier in der Einfahrt, okay? Jukebox Hero (2017)
"Scarce had the rubicund Apollo spread o'er the face ofthe broad spacious earth the golden threads of his bright hair, scarce had the little birds attuned their notes to hail the coming ofthe rosy Dawn...", Kaum hatte der goldgelockte Phöbus auf das Antlitz der erhellten Erde das güldne Gewebe seines prachtvollen Haars herabsinken lassen, kaum hatten die Vögel in den Wäldern einträchtig zu singen begonnen, um die romangige Göttin Aurora zu begrüßen ..." Don Kikhot (1957)
Don't let those lines sag.Die Seile dürfen nicht absinken. How the West Was Won (1962)
Any drop could be disastrous.Ein Absinken könnte eine Katastrophe sein. First Men in the Moon (1964)
I wouldn't take him down any further.Ich würde es nicht weiter absinken lassen. Fantastic Voyage (1966)
- Give me 15 degrees down.- Um 1 5º absinken. Ice Station Zebra (1968)
- Fifteen degrees down arm.- Um 1 5º absinken. Ice Station Zebra (1968)
Bring her down 10 percent.Um 1 0º/º absinken. Ice Station Zebra (1968)
Don't let the nose drop.Bug nicht absinken lassen. Tora! Tora! Tora! (1970)
Keep the pressure on.Den Druck nicht absinken lassen. Day 3: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2004)
The tremors have caused it to sink even deeper.Die Beben haben es noch tiefer absinken lassen. Temple of Ashes (2007)
Between the physical exertion and this wound, his vitals are dangerously low.Die körperliche Anstrengung und diese Wunde lassen seine Werte gefährlich absinken. The Bridge (2013)
"Hands shall go limp, knees shall become weak as water.Alle Hände werden herabsinken und alle Knie werden weich. Damnation (1988)
If not, there will be at least a subsidence at the southern end of the barracks.Falls nicht, kommt es im besten Falle... am Südende der Baracken zum Absinken. Schindler's List (1993)
Subsidence, and then collapse.Erst Absinken, dann Einsturz. Schindler's List (1993)
You finally hit bottom and you know who you are because you can't go any lower.Du bist endlich ganz unten, und du weisst, wer du bist, ... weil du nicht weiter absinken kannst. The Salton Sea (2002)
Maybe I should've autorotated and performed a high bank during our descent.Vielleicht hätte ich auf Autorotation gehen und ihn langsam absinken lassen sollen. The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
70, falling.70, Tendenz absinkend. Something the Lord Made (2004)
He is getting bigger, while you get more screwed-up than everEr wird einflussreicher, während sie immer weiter herabsinken. SPL: Kill Zone (2005)
Okay. I've got to stop sinking.Ich muss das Absinken stoppen. Grace Under Pressure (2005)
You do not need inertial dampeners while you sink!Man braucht keine Trägheitsdämpfer beim Absinken! Grace Under Pressure (2005)
The inflammation of his pancreas caused his calcium level to drop.Die Entzündung seiner Bauchspeicheldrüse hat den Kalziumspiegel absinken lassen. Officer Down (2007)
Hematoma doesn't explain the big drop in crit.Das starke Absinken des Hämatokrits wird nicht durch das Hämatom erklärt. Officer Down (2007)
Having already revolutionized the teaching of Defense Against the Dark Arts Dolores Umbridge will, as high inquisitor, have powers to address the seriously falling standards at Hogwarts School.Nachdem sie bereits den Unterricht im Fach Verteidigung gegen die dunklen Künste revolutioniert hat... ELTERN UNTERSTÜTZEN DAS MINISTERIUM ... erhält Dolores Umbridge nun als Groß- inquisitorin die notwendigen Befugnisse, um sich des deutlich absinkenden Niveaus in Hogwarts anzunehmen. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
It must have stopped our descent.Es muss unser Absinken gestoppt haben. Requiem (2008)
Well, if we're going to descend into anarchy...Nun, wenn wir sowieso gerade in die Anarchie absinken ... The Cushion Saturation (2009)
Now, if we wanna beat them we're gonna have to sink to their level.Um sie zu schlagen, müssen wir auf ihr Niveau herabsinken. Shanghai (2010)
They couldn't control the fire so they scuttled her.Das Feuer war außer Kontrolle und sie mussten sie absinken lassen. Guadalcanal/Leckie (2010)
Silence will fall.Stille wird herabsinken. The Eleventh Hour (2010)
Silence will fall.Stille wird herabsinken. The Eleventh Hour (2010)
The Pandorica will open, silence will fall.Die Büchse der Pandora wird sich öffnen. Stille wird herabsinken. The Lodger (2010)
Silence will fall!Stille wird herabsinken. The Pandorica Opens (2010)
Silence will fall.Stille wird herabsinken. The Pandorica Opens (2010)
Silence will fall!Stille wird herabsinken. The Pandorica Opens (2010)
You... Make sure you fall all the way.Du wirst... ganz herabsinken. Guilty of Romance (2011)
"Silence will fall when the question is asked."Stille wird herabsinken, wenn die Frage gestellt wird. Closing Time (2011)
Silence will fall when the question is asked.Die Stille wird herabsinken, wenn die Frage gestellt wurde. Closing Time (2011)
And silence would fall.Und Stille würde herabsinken. The Wedding of River Song (2011)
Attention! Let's go down.Andrey, ich werde jetzt absinken. Ballada o bombere (2011)
When we come back, Deepwater Horizon sinks to the bottom of the Gulf of Mexico.Wir berichten gleich vom Absinken der Deepwater Horizon auf den Grund des Golfs von Mexiko. News Night 2.0 (2012)
Okay, yes, business is slow, but we don't have to drop to that level.Okay, ja, das Geschäft stockt noch, aber auf dieses Niveau müssen wir nicht herabsinken. And the Silent Partner (2012)
Medical now have you with a temperature drop to 35.9 and a heart-rate rise to 70.Die Ärzte registrieren bei Ihnen ein Absinken der Temperatur auf 35, 9 und einen erhöhten Puls. Gravity (2013)
Dropping to 30 feet.Absinken auf zehn Meter. White House Down (2013)
Dropto10 feet!- Absinken auf drei Meter. White House Down (2013)
Falcon 2 dropping to 10 feet.- Falcon Zwei absinken auf drei Meter. White House Down (2013)
Your blood vessels get inflamed and make your kidneys less able to do their job, which causes swelling and joint pain.Ihre Blutgefäße entzünden sich und lassen ihre Nierenleistung absinken und verursachen Schwellungen und Gelenkschmerzen. Hammertime (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
absinken (Kurve)to sag [Add to Longdo]
absinken; fallento fall [Add to Longdo]
absinken; abstürzen; schnell fallento plummet [Add to Longdo]
entkoppeln; ausarten; herabsinken; verflachento degenerate [Add to Longdo]
herabsinkenddegenerative [Add to Longdo]
Hypoglycämie { f }; Absinken des Blutzuckers [ med. ]hypoglycaemia; low blood sugar [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top