คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

* enough!*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: enough!, - enough!-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's enough!พอที The Cement Garden (1993)
- Enough!- พอซะที! Hocus Pocus (1993)
- Enough, enough, enough!- พอ, พอ, พอซะที! Hocus Pocus (1993)
I'd say you've had enough!พวกแกกินกันพอได้แล้ว Blazing Saddles (1974)
Father, enough is enough!พ่อ พอได้แล้ว! Vampire Hunter D (1985)
I've had enough!พอล่ะ ! Labyrinth (1986)
That's enough!พอแล้ว! The Princess Bride (1987)
All right, that's enough!เอาล่ะ, พอแค่นั้นแหล่ะ! Akira (1988)
Okay, that's far enough!เอาล่ะ เรามาไกลพอแล้ว! Akira (1988)
That's enough!พวกนายทั้งหมด! Akira (1988)
That's enough!พอได้แล้ว! Akira (1988)
- Stop with that. Enough! Stop with that.พอได้แล้ว หยุดเลยนะ พอ ไม่ Goodfellas (1990)
That's enough!พอซะที! Snow White: A Tale of Terror (1997)
All right, that's enough!- เอาล่ะพอทีนะ The Jackal (1997)
- Enough!-พอที The Red Violin (1998)
That's enough!พอได้แล้ว ! Ringu (1998)
When you know I've got troubles enough!When you know I've got troubles enough 10 Things I Hate About You (1999)
Stop it, Louis. That's enough!หยุดได้แล้ว, หลุยส์บอกให้พอแล้ว Anna and the King (1999)
And I say enough!And I say enough! Anna and the King (1999)
They're almost long pants! Enough!กางเกงรัดเข่าได้มั้ยมันคล้ายๆขายาว Malèna (2000)
That's enough!พอได้แล้ว Malèna (2000)
That's enough!เขาไม่ใช่เทวดา แต่เขาก็ไม่ใช่ฆาตกรด้วย Valentine (2001)
That's enough!พอเถอะน่า Failan (2001)
Look, this one will last long enough!ดูสิ , ครั้งนี้จะไม่เหมือนเดิม ! Visitor Q (2001)
That's enough!พอได้แล้ว Underworld (2003)
That's enough!พอแล้ว The Girl Next Door (2004)
All right, that's enough!เอาล่ะ พอได้ละ! Toy Story (1995)
That's enough!เอาล่ะ! James and the Giant Peach (1996)
- Not good enough!- ไม่ยังไม่สาสม 50 First Dates (2004)
Soon enough isn't soon enough!เร็วกว่านี้หน่อย นี่ยังเร็วไม่พอ ! A Cinderella Story (2004)
Guys, that's enough!แล้วใครพาคุณไปที่ชมรมปรัชญานั่น I Heart Huckabees (2004)
That's enough!พอได้แล้ว! Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
That's enough!พอได้แล้ว! Spin Kick (2004)
- Enough!- พอแล้ว เธอไม่เห็นหรอ Romance of Their Own (2004)
- You're not old enough!- พวกเธออายุยังไม่ถึงเลย ! Love So Divine (2004)
You! That's enough!มี่มันเกินไปแล้วนะ Swing Girls (2004)
- Come on boys! - Stop it! Enough!เร็วเข้า หยุด พอแล้ว Madagascar (2005)
Spirits and Geostigma aren't enough!พลังวิญญาณและโรครอยแผลดวงดาวก็จะยังไม่เพียงพอ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
all of them! Enough! Because of you, I'm already like a clown in front of my schoolmates!พ่อชอบทำให้หนูรู้สึกว่า หนูเป็นตัวตลกอยู่หน้าห้องเรียน House of Fury (2005)
- It is not enough!-ไม่พอหรอก The Chronicles of Riddick (2004)
Stop it. That's enough!หยุด พอได้แล้ว Happily N'Ever After (2006)
All right. OK. Mater, enough!สิทธิ์ทั้งหมด ตกลง แม่, พอ! Cars (2006)
Enough! Enough!พอแล้ว .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- You ain't pulling hard enough!- แกนั่นแหละออกแรงดึงน้อยไป.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Get back! Enough! Come on!- ถอยไป พอแล้ว บอกว่าพอ Gridiron Gang (2006)
- Dad, that's enough!-พ่อ พอแล้ว พอ Little Miss Sunshine (2006)
- That's enough! Shut up now.จะสอบสำมะโนครัวรึไง ไปได้แล้ว Golden Door (2006)
That's enough!แค่นั้นพอ! Apocalypto (2006)
Well, I hereby say, sir, enough!ฉะนั้น ฉั้นขอกล่าวว่า , พอกันที! Night at the Museum (2006)
- That's enough!- พอแล้ว Crank (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
enough!Fair enough!

Japanese-English: EDICT Dictionary
いい加減にしろ[いいかげんにしろ, iikagennishiro] (exp) (See いい加減にしなさい) that's enough!; cut it out!; get a life!; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top