ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*黄土*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 黄土, -黄土-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[堇, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] yellow loam; clay; season; few
Radical: 土, Decomposition: ⿱  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Yellow 黄 earth 土
Rank: 5758

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
黄土[huáng tǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ, 黄 土 / 黃 土] loess (yellow sandy soil typical of north China) #20,810 [Add to Longdo]
黄土高原[huáng tǔ gāo yuán, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 黄 土 高 原 / 黃 土 高 原] loess plateau of northwest China #37,290 [Add to Longdo]
黄土地[huáng tǔ dì, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ, 黄 土 地 / 黃 土 地] the yellow earth (of China) #55,661 [Add to Longdo]
面朝黄土背朝天[miàn cháo huáng tǔ bèi cháo tiān, ㄇㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ㄅㄟˋ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ, 面 朝 黄 土 背 朝 天 / 面 朝 黃 土 背 朝 天] face to the ground, back to the sky [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
黄土[おうど;こうど, oudo ; koudo] (n) earth; yellow soil; yellow ochre; loess; hades [Add to Longdo]
黄土色[おうどいろ, oudoiro] (n) ocher [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Taijun. When we arrived here yesterday, we found Song troop to the southeast of Huangtu Town.[CN] 启禀太君 昨日我们到达黄土城时 Legendary Amazons (2011)
And you're gonna be on all fours in a rice paddy before the epidural wears off![CN] 你会在稻田里面朝黄土背朝天 直到手脚磨掉皮 Listen to the Rain on the Roof (2006)
They're going to publish smoke and ochre![CN] 他们要出版《烟与黄土》 Black Butterflies (2011)
He's orange.[JP] ふじ色 オレンジ　黄土色 Wings of Desire (1987)
The Loess Plateau[CN] 黄土高坡 Adventure of the King (2010)
All I want to hear is that dirt hitting that box.[CN] 没有 我只想听黄土掩盖棺材的声音 Monster's Ball (2001)
Do not forever with thy lowered lids seek for thy noble father in the dust.[CN] 你不要老是垂下了眼帘 想在黄土中寻找你父亲 Hamlet (1948)
As we drop down into the foothills of the Andes, the bare fields of the high plateau are a fast-receding memory, and the heat is back.[CN] 当我们一路下山，来到安第斯山脚下的时候， 高原上荒凉的黄土地 在记忆中迅速消失，热浪迎面而来。 Full Circle with Michael Palin (1997)
"My face turned towards the ground, my back against the world."[CN] 我将面朝黄土 背朝青天 Incendies (2010)
'Tide life, 'tide death, I come without delay.[CN] 而我就像"海伦"， 爱你直至命运将我交付黄土 (Helen→Hero，Leander意外溺亡，Hero投海殉死) A Midsummer Night's Dream (1999)
We'll settle this at midnight tonight on Cemetery Hill.[CN] 今晚酉时黄土岗上，一决生死! Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I guess he thought I'd leave him to rest in peace.[CN] ...永远在黄土下安息 In the Line of Duty (1986)
They're supposed to be the studies for The Fighting Temeraire, but they have a... a medium orange and ochre in them.[JP] でも　贋作は贋作よ 「戦艦テメレール号」の 習作のつもりでしょうけど それには　中程度のオレンジ色と 黄土色が使われてる The Woman (2013)
Dirt.[CN] 面朝黄土背朝天 Hometown Hero (2011)
Your tune will be your muffled cries.[CN] 找到的就是你在黄土下叫唤的声音 The Emperor's Shadow (1996)
Sink of swim, we'll meet at Huangtu Town![CN] 不管是成败与否 我们会合地点决定在黄土城 Legendary Amazons (2011)
Let the earth hide thee.[CN] 让黄土把你埋了吧 Macbeth (2015)
The recipe for duck a la banana fortunately goes with him to his grave.[CN] 幸好那张香蕉鸭的食谱 会跟他一起长埋黄土 Four Weddings and a Funeral (1994)
We've got our backs to the sun. Our sweat flows, irrigating the soil[CN] 脸朝黄土背朝天的汗珠子掉地上摔八瓣 Devils on the Doorstep (2000)
In 1839, you needed turmeric to make ochre paint.[JP] 1839年に　黄土色の絵の具を作るには ターメリックが必要だった The Woman (2013)
Yellow, red.[JP] 黄土色　赤・・・あれは？ Wings of Desire (1987)
She's already dead and buried[CN] 小倩的骨灰已经长埋黄土 A Chinese Ghost Story II (1990)
Now pile your dust upon the quick and dead till of this flat a mountain you have made.[CN] 好 把死的活的都盖上土 把黄土平地堆出个大山来 Hamlet (1948)
Marshal, the battle has commenced fiercely at Huangtu Town.[CN] 禀报元帅 黄土城战事已开始 Legendary Amazons (2011)
He's about 42 1/2 pounds, orange fur - more like a burnt sienna - and he answers to the name Garfield.[CN] 它有42磅半，橘色毛应该说像烧红的黄土 叫加菲它懂得回应 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
See you in Huangtu Town![CN] 黄土城见 Legendary Amazons (2011)
Western Xia troops are marching towards Huangtu Town.[CN] 发现殷奇铁骑大军正朝黄土城进发 Legendary Amazons (2011)
Ochre.[JP] 黄土色？ Wings of Desire (1987)
I was going to wait for smoke and ochre to come out, but I can't wait any longer.[CN] 本来要等《烟与黄土》出版再说 但我等不及了 Black Butterflies (2011)
That's why you don't see ochre in The Fighting Temeraire.[JP] 「戦艦テメレール号」に 黄土色は使われてない The Woman (2013)
She's ashes, Kelly. Come on, don't be a child.[CN] 她已经是一掊黄土了，小凯 别孩子气了 Impact Point (2008)
- And now... She's gonna be lying next to a man for all eternity.[CN] 她将永远与一个男人为伴 葬在黄土之下 Dead Man Walking (1995)
Like smoke and ochre.[CN] 世事如烟如黄土... Black Butterflies (2011)
Oh, no, my reasons are too deep and dead Too deep and dead my infants in their graves![CN] 哪里 我的论断太深太沉重 像我的小宝贝们 深埋黄土 沉寂无声了 Richard III (1995)
They are marching to Huangtu Town, and will arrive after noon![CN] 正朝黄土城前来 估计午后就能到 Legendary Amazons (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top