ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*颁布*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 颁布, -颁布-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颁布[bān bù, ㄅㄢ ㄅㄨˋ, 颁 布 / 頒 布] to issue; to promulgate #5,900 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're still keeping it now that swords are illegal, that means it's valuable.[CN] 政府早已颁布了废刀令 你还这么珍惜地戴在身上 一定是把价值连城的名刀 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
Police department order 14-3 mandates we ask all witnesses to complete a quality control survey.[CN] 警察总局颁布了14 -3号专令 我们要要求所有目击证人 完成一个质量监控调查 The Mystery of the Terminal Tenant (2014)
I mean issuing writs for three Scottish by-elections to poll on the day after the visit.[CN] 我是说 公然颁布了在访问之后 I mean issuing writs for three Scottish by -elections 举行三场补缺选举的令状 to poll on the day after the visit. The Official Visit (1980)
And the papal bull hasn't arrived yet.[CN] 还有啊 教皇依旧没有颁布圣谕 Boda real (2012)
The president can issue an executive order in times of emergency.[CN] 在紧急时期总统可以颁布行政命令 Chapter 19 (2014)
(In Russian) Enact state of emergency.[CN] 作为应急命令颁布 The Guide (2014)
The scorched earth strategy sanctioned by Empire Hirohito himself directed Japanese imperial forces to kill all, burn all and destroy all.[CN] 日本裕仁天皇 颁布的"焦土政策 指导着日本的军队 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
The president has imposed limited martial law but this has been seen to have little effect.[CN] 总统已经强制颁布了限制戒严令 但看来收效甚微 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
Massachusetts is run by the corporation strictly according to our Royal Charter.[CN] 公司是按照皇家颁布的特许权 Massachusetts is run by the corporation strictly sir. Episode #1.3 (2014)
I'm asking you for a commendation for this group, for their aggressiveness, skill and courage... in reaching and bombing a target under extremely adverse conditions.[CN] 我要求您给这队颁布奖状 赞扬他们 凭著毅力和战斗精神... 在恶劣条件下出色完成任务 Twelve O'Clock High (1949)
After the imposition of the memorandum the most important decisions are not made by the Parliament but by means of enactments of a legislative content.[CN] 备忘录实施之后， 最重要的决定不是议会做的， 而是通过颁布立法内容的方法。
only when the most dire of circumstances require it, but at what cost?[CN] 只有在最危急的情形下才会颁布 但要付上多少代价？ The Siege (1998)
All the private Jewish collectors, by decree, are illegitimate.[CN] 德国人颁布命令 禁止犹太人私人收藏 The Monuments Men (2014)
The military folk wanted to establish martial law.[CN] 军方人员想要颁布戒严令 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Law and order are being reestablished in Chile.[CN] 智利颁布了新的法律和秩序 Law and order are being reestablished in Chile. Colonia (2015)
The government proposes the following bill to Parliament.[CN] 政府颁布以下法令 State of Siege (1972)
There was category A, then Eppstein established category B for German officials.[CN] 先是A类别， 然后普斯坦颁布了 B类别 The Last of the Unjust (2013)
... granted the Statute in March 1848 and the same month waged war against Austria.[CN] 1848年3月颁布法典 同月与奥地利开战 Malicious (1973)
And he was naked and he said, he literally decreed:[CN] 他赤身裸体 用颁布法令的语气 A Long Way Down (2014)
the various marking decrees, especially the Jewish star, the compulsory ghetto, [CN] 四十五岁以下的女性 颁布不同标识法令 特别是大卫星 Shoah (1985)
He was promising the people a paradise on earth...[CN] 沙皇的确颁布了宣言还许给人民要建立一个人间天堂 the tsar, of course, issued a manifesto. He was promising the people a paradise on earth... We'll Live Till Monday (1968)
Both my instinct and expertise beg the court to make an Interim Care Order to protect the wellbeing of Ricky Mansfield.[CN] 我以我的直觉和专业见解恳求法庭 颁布临时照看令 来保护瑞克·曼斯菲尔德的幸福健康. Protection: Part 2 (2015)
On October 30, the orders came from the same people... as before and since.[CN] 10月30日 还是同样的人 前后颁布了命令 The Ambassador to Bern (2014)
Due to the bloody riot in this peaceful locality ... caused by mostly foreign adventurers ... we declare a state of martial law[CN] "由于血腥的暴乱已经破坏了这个村子的和平 尤其是一些外国犯罪集团的挑衅. 我们现在颁布一条新的戒严令. Death in the Garden (1956)
Go home, keep your head down... and I might try and forget about you and your moll breaking the Highway Code... and the Official Secrets Act on the same day.[CN] 回家去， 从此低头过日 子... 我会把你以及你破解密码一事 给忘记掉的... 还有同一天颁布的官方保密法 Enigma (2001)
This is a temporary restraining order issued by the Court, to stop Z Hedge Fund from getting listed.[CN] 这张是法庭颁布的临时禁制令 禁止你们Z基金上市 Z Storm (2014)
I, as it stands, by decree fifty nine of the lmperial Japanese...[CN] 我的立场 天皇颁布的第59... Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
Decree 'em.[CN] 那就颁布法令 ? Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
So, ignoring her heart she signed that fateful decree and outlawed knights.[CN] 所以她违背心意地颁布了重大法令 剥夺了骑士称号 Justin and the Knights of Valour (2013)
In December 1968, again on a Friday 13th, the government closed the Congress and enacted Institutional Act No. 5.[CN] 1968年12月，又是一个周五的13日， In December 1968, again on a Friday 13th, 政府关闭国会并颁布机构5号法。 the government closed the Congress and enacted Institutional Act No. Jango (1984)
All eyes now turn to New York City to see if martial law will bring the terror to an end.[CN] 现在大家都把目光集中在纽约市 想看看颁布戒严令 是否能抑止恐怖活动 The Siege (1998)
So they passed a law banning all A.I.[CN] 所以他们针对所有的人工智能颁布了一些法律 Vice (2015)
The decree of the court states...[CN] 法院颁布的法令 -- Immortal Beloved (1994)
Someone from Zolodin said an edict was issued in St. Petersburg that...[CN] 索洛丁村的人告诉我，圣彼得堡颁布一项命令... Fiddler on the Roof (1971)
The new president was sworn in under a new Constitution, enacted in 1967 with deep restrictions on the liberal principles of the previously untouched Constitution of 1946.[CN] Costa e Silva was inaugurated. 新总统在新宪法下宣誓就职， The new president was sworn in under a new Constitution, 它颁布于1967年并有着对 enacted in 1967 with deep restrictions on the liberal principles Jango (1984)
Well, Brussels is about to decree that there is to be a newEuropean Identity Card to be carried by all citizens of the EEC[CN] 简单说 大臣 欧盟即将颁布 Well, Brussels is about to decree 一种新的欧洲统一身份证 that there is to be a newEuropean Identity Card 供欧洲共同体全体成员使用 to be carried by all citizens of the EEC The Writing on the Wall (1980)
It took them a year, and when I was about to start on it... another regional law comes out... approving all the projects that were presented before... the previous law.[CN] 他们拖了整整一年，而当我 开始着手去做的时候 又一个地方法律出台了 批准了所有在先前法律颁布之前呈交的计划 What Time Is It? (1989)
- Am I missing anything?[CN] 200) }批准后才能颁布政令 200) }to enact changes if they're approved at all. 200) }看来从未被批准过 The Founder (2016)
Suddenly the law pulls the rug out from under us bootleggers.[CN] 突然，新法律颁布开放了酒禁 坏了我们这些私酒贩子的计划 Pocketful of Miracles (1961)
- Have you issued a warrant, Squire?[CN] -你已经颁布逮捕令了吗 法官 Night Creatures (1962)
Yes, Sir Northcote decided to prepare an emergency measure[CN] 对，罗富国总督颁布紧急条令 Aberdeen (2014)
The Fire Department has issued an emergency order, all firemen will cancel their leave and report to duty.[CN] 消防处现已颁布紧急消防令 所有消防员全体取消休假，加入救援 As the Light Goes Out (2014)
Then, he delivered God's laws.[CN] 然后，他颁布了上帝的法典 Mission (2013)
Launched... a plan for solving the problems of Sicily.[CN] 颁布了一项解决西西里问题的政策措施 The Mafia Kills Only in Summer (2013)
Ever since the knights were forced to leave the kingdom and justice officers took their place, we get a new law every day.[CN] 自从骑士们被迫离开王国之后 司法官们取而代之 每天都颁布新的法律 Justin and the Knights of Valour (2013)
It's what we enact when we're about to be invaded by a hostile foreign power.[CN] 这是我们将要被敌对外国势力 入侵时颁布的法律 Episode #1.2 (2013)
Put it away like they were fixing to bring back Prohibition.[CN] 好像明天就要颁布禁酒令了一样 Five-O (2015)
Ben, I swear to sweet Jesus Christ, if you don't do this' I'm gonna bring back Prohibition.[CN] 我需要你的帮忙 Ben 我对天发誓 如果你敢説不 我就重新颁布禁酒令 New Hampshire (2014)
And the African Bishops must account the Court of Ravenna for all this[CN] 这就是颁布宽容法令的前前后后 Augustine of Hippo (1972)
The Civil Service, Minister, exists to implement legislation enacted by Parliament.[CN] 大臣 公务员系统 The Civil Service, Minister, 就是为了贯彻议会颁布的法律而存在的 exists to implement legislation enacted by Parliament. The Economy Drive (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top