ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*难免*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 难免, -难免-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
难免[nán miǎn, ㄋㄢˊ ㄇㄧㄢˇ, 难 免 / 難 免] hard to avoid; difficult to escape from #6,343 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Incidentally, this month is the time when evil is the strongest, so injuries and death are inevitable[CN] 而刚好今年这个月是五黄入宅 煞气最重 所以死伤是难免的 Yan gui fa kuang (1984)
- We all gotta go sometime.[CN] -人生难免一死 Some Like It Hot (1959)
I'm fit to bust sometimes![CN] 所以有时难免按捺不住 The Grapes of Wrath (1940)
Of course, like in every business, we had our little misunderstandings.[CN] 当然和其他业界一样 我们难免会有小误会 Some Like It Hot (1959)
TYSON:[CN] 人终难免一死？ The Immortals (2014)
- No, I wasn't off.[CN] - 不 我没退步 - 难免的 Homecoming (2013)
He is stronger than a team of oxen... and sleepless because of his desire to receive you in his arms.[CN] 他比一队公牛还要强壮 而由于他想把你揽在 胳膊里的渴望而彻夜难免 The Scarlet Empress (1934)
- It's okay. Everybody does that.[CN] 不要紧，难免的事 Say Anything... (1989)
I see. That last minute, huh?[CN] 我懂 工作应酬 难免嘛? Little Fockers (2010)
Mistakes, you know...[CN] 犯错人人难免... Road to Perdition (2002)
You know, sometimes our boyfriend's parents they get divorced, you know?[CN] 大家男朋友的父母... 难免是会离婚的 Easy A (2010)
People always are hysterical at times like this, aren't they?[CN] 这种时候人们难免歇斯底里 对吧？ The End of the Affair (1955)
Can't keep from bumping into others... or being bumped themselves.[CN] 那么多人难免有相撞 你不撞人, 别人都会撞到你 Shall We Dance? (1996)
There are good times. There are bad times.[CN] 也难免陷入艰难困苦的境地 Taki no shiraito (1933)
# T-roubles more or less B-other me, I guess[CN] # 妈呀 - -麻烦多少让我烦心 我猜，这是难免的事情 Pocketful of Miracles (1961)
Well, it's still sad.[CN] 难免有一点伤心 Les Cousins (1959)
I don't like the hype, either but it happens when reporters compete for a story.[CN] 我也不想渲染事件 但同业竞争激烈难免会有 The Dead Pool (1988)
Hero likes pretty women.[CN] 英雄好色人所难免 The Heroic Ones (1970)
These things happen, even in the best of cities.[CN] 有些状况也是在所难免 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Those things happen. We'll have Little Bob straightened out in no time... and right back on the right track.[CN] 这些事难免 我们会马上治好小罗的... Smile (1975)
Yeah. A little talk about it around here.[CN] 难免有风声传出来 New York, New York (1977)
A boy and a girl staying in the same room[CN] 这种事也总是难免的 The Yellow Handkerchief (1977)
Somebody always has to be wrong.[CN] 凡人难免犯错 Part VI (1988)
Everyone was killed except me, and I suppose it didn't look too good in dispatches, a whole company being wiped out, so they decided to make a hero of the survivor.[CN] 只有我幸存 要是说全连阵亡的话难免影响士气 于是他们使幸存者成为英雄 The Night of the Generals (1967)
You must have brooded long over the matter to have come to see a geisha like me.[CN] 人难免会犯错 事过境迁 还是可以重新开始 很多人在日后 也是找到很好的归宿 Appassionata (1984)
Crushed, really.[CN] 难免会伤心嘛 Tarzan (1999)
I'll warrant she'll tax him home, and, as you said - and wisely was it said - 'tis meet that some more audience than a mother, since nature makes them partial, should o'erhear the speech of vantage.[CN] 他准会骂她一顿 像您说的 您说得真高明 做娘的出于本性 难免偏心 最好有第三者在旁偷听他们的谈话 Hamlet (1948)
Ah, well, that happens.[CN] 难免 The Naked Prey (1965)
She knows and I know that war will come.[CN] 她知，我知... 难免一战 Cleopatra (1963)
It's too bad. I can understand how you feel. But those things happen.[CN] 我能了解你的感受 那种事难免会发生 From Here to Eternity (1953)
We either do Homer's Odyssey or we do nothing![CN] 我开始了解你了 要作改变在所难免 Contempt (1963)
♪[CN] Bitcoin投资qq群(116841288)友情翻译, bit独立仓促翻译, 难免有错. Bitcoin for Dummies (2012)
Kristi, broken hearts come with the territory.[CN] 克丽丝蒂 心碎是难免的事 Hardbodies (1984)
It happens.[CN] 意外难免会发生 Lethal Weapon 2 (1989)
That he has made a bad report means nothing.[CN] 他写坏了一份报表，这没什么 一个人长期做基层工作，难免如此 Office Romance (1977)
- Industry, Louis, industry.[CN] 工厂难免，小路易 Camille Claudel (1988)
I have a zealous nature, sir. I can't help it.[CN] 天性使然长官得意 忘形在所难免 The Night of the Generals (1967)
A young nobleman cannot even play cards without making dangerous friends.[CN] 如今出身名门的年轻人 难免会交到些狐朋狗友 The Leopard (1963)
Don't cry. Just score it as an incomplete forward pass.[CN] 别哭，人生难免有遗憾 All About Eve (1950)
They're too eager.[CN] 太热心了，难免失去了分寸 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }They're too eager. Boat People (1982)
We all make those sometimes. No, I should have known better.[CN] 这是难免的事 是我大意疏忽 The Dead Pool (1988)
"but man only goes forward." "Until he has to stop."[CN] 但人只能往前走 终也难免停止 Camille Claudel (1988)
- Of course he has.[CN] 身份证上的名字有误是难免的 The Long Absence (1961)
Can't afford to feed the people.[CN] 也难免坐吃山空 The Shaolin Temple (1982)
Rules are rules, but everyone can make mistakes.[CN] 规矩当然是规矩 可谁都难免有错啊! Raise the Red Lantern (1991)
- Honey, will you please go fishing?[CN] - 亲爱的 你去钓鱼好吗？ - 她一窍不通在所难免 - Honey, will you please go fishing? Viva Las Vegas (1964)
As you say, they just happen, eh, Pieter?[CN] 你说的对，意外难免会发生，彼得 Lethal Weapon 2 (1989)
But in the Reich's capital?[CN] 谁都难免有个把相好 Mephisto (1981)
Even the great and wealthy must die.[CN] 即使伟人和有钱人也难免一死 Fiddler on the Roof (1971)
We're all nervous the first day. Everything will be okay.[CN] 第一天难免会紧张 没事的 Singin' in the Rain (1952)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top