ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*陽光*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 陽光, -陽光-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阳光[yáng guāng, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ, 阳 光 / 陽 光] sunshine #1,888 [Add to Longdo]
太阳光[tài yáng guāng, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ, 太 阳 光 / 太 陽 光] sunlight [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
太陽光[たいようこう, taiyoukou] แสงอาทิตย์

Japanese-English: EDICT Dictionary
陽光[ようこう, youkou] (n) sunshine; sunlight; (P) [Add to Longdo]
太陽光[たいようこう, taiyoukou] (n) sunlight #12,977 [Add to Longdo]
太陽光圧[たいようこうあつ, taiyoukouatsu] (n) (See 光圧) light pressure (from the sun) [Add to Longdo]
太陽光線[たいようこうせん, taiyoukousen] (n) sunlight; rays of the sun [Add to Longdo]
太陽光発電[たいようこうはつでん, taiyoukouhatsuden] (n) solar power (generation) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jesus.[JP] 太陽光が水を 温めている Prometheus (2012)
Meet Mr. Sunbeam.[JP] 太陽光線さんを紹介しよう An Inconvenient Truth (2006)
The gondolas. The sun. The sea.[CN] 小船 陽光 大海 The Fearless Vampire Killers (1967)
Well, anyway... next morning the sun was shining the ocean was as smooth as glass.[CN] 然而，不管怎樣... ... 第二天早上又變得陽光燦爛 Applause (1929)
Well, he probably hasn't seen sunlight in years.[JP] 数年間太陽光線に当たってなかったのだろう Inner Child (2009)
Use the cables from the solar farm as guylines![JP] 太陽光発電所のケーブルを 利用するんだ！ The Martian (2015)
Sister, see how warm the sun is[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }二姐，你看看外面陽光多好 The Soong Sisters (1997)
Blissful silence drenched by the sun![JP] 陽光を浴びた高台の 至福の荒地 Siegfried (1980)
There stands what we raised brightly shining in the light of day[JP] あそこに聳えているのを わしらが運び上げた 陽光が明るくそれらを照らしている Das Rheingold (1980)
pennsylvania's exercising leadership on solar power and wind power.[JP] ペンシルバニア州は太陽光と 風力発電の試験運転を行っています An Inconvenient Truth (2006)
Also it's very important... that she should be out in the sun, in the fresh air.[CN] 新鮮空氣 陽光對克裏斯蒂很重要 Family Nest (1977)
I got solar power, generators, water filters, air filters.[JP] 水フィルター、エアフィルター 太陽光発電、発電機 Zunami (2014)
I don't like this light.[CN] 你討厭陽光 The Mother and the Whore (1973)
I can offer you a comfortable home a sunny garden a congenial atmosphere my cherry pies.[CN] 我可以給你一個舒服的家 充滿陽光的花園 寧靜的氣氛 Lolita (1962)
- Lead the way, sunshine.[CN] -帶路吧，陽光美人 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
It'll be sunny in Tremezzo.[CN] 陽光也會照耀在特萊邁佐. Grand Hotel (1932)
You looked at the lights outside.[CN] 你注視著外面的陽光 Oh, Woe Is Me (1993)
May light shine upon you.[JP] 陽光が あなたを 照らしますように Byzantium (2012)
-#Coppertone# -#Get a piece of sun#[CN] -「水寶寶」 -「來點陽光」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
With the sun and good humour, the basis for healthy living.[CN] 288) }陽光及善良幽默的心性是健康活著的基礎 Papierove hlavy (1996)
How did you fool us? How do you walk in the sun?[CN] 你是怎麼瞞過我們的 你為什麼能在陽光在行走? Kill or Be Killed (2010)
Not so fast, Sunbeam.[JP] そんなに急がなくても、太陽光線さん An Inconvenient Truth (2006)
They were dependent on solar power and it was believed that they would be unable to survive without an energy source as abundant as the sun.[JP] 太陽光発電に頼っていた 機械たちに対し 太陽を消すことで エネルギー源を 絶てると考えたのだ The Matrix (1999)
The result of a rather morbid reaction to sunlight.[CN] - 是因為我有種怪病，對陽光很敏感 The Tomb of Ligeia (1964)
That shines on the march of the Red column[CN] 陽光照耀在行軍的紅色縱隊上 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
What gorgeous sunshine![CN] 多美的陽光 Les Visiteurs du Soir (1942)
We have to make the most of our moment in the sun.[CN] 我們必須在陽光下完美發揮 The Moment of Truth (1965)
I know that my lovesickness is like the shadow under the sun chased by me and chasing me for the eternity.[JP] 僕は知っている思慕という低俗な言葉が 我知道，思念這庸俗的字眼 太陽の下の影のように 將如陽光下的黑影 追えば逃げ... Cape No. 7 (2008)
Maybe it needs sunlight.[CN] 也許它需要陽光 The Singing Ringing Tree (1957)
You are my sunshine[CN] # 妳是我的陽光 Trouble with the Curve (2012)
I, the abandoned son of a capitalist, was once bathed in the sunshine of the New China.[CN] 我這個資產階級的棄兒也曾沐浴過新中國的陽光 The Herdsman (1982)
Yes. We have a solar-powered radio.[JP] 太陽光発電の無線がね Doc's Angels (2016)
Sparkling and shining in the sun.[CN] 在陽光底下閃耀發光。 就像一場夢境 Sparkling and shining in the sun. Mackenna's Gold (1969)
Or is it?[CN] where all is sun and fun. ，所有的陽光和樂趣。 Or is it? Trumbo (2015)
Look at how the sunlight penetrates the ice here.[JP] 太陽光がここまで差してる Europa Report (2013)
The sun is shining, what more could I want?[CN] 陽光照耀 何必多問? Les Visiteurs du Soir (1942)
Give us room to breathe, and more light to see with.[CN] 給我們空間來呼吸 更多的陽光 Riot in Cell Block 11 (1954)
Red sunlight?[JP] 赤い太陽光？ Truth, Justice and the American Way (2016)
I woke up and the sun was shining.[CN] 我起床，陽光普照 The End of the Affair (1999)
It was great. Think I'll shed some light on the situation.[CN] 「我會灑點陽光，照耀這種情形」 Stranger Than Paradise (1984)
This allows sunlight to reach the patient's eyes...[JP] これにより太陽光が患者の眼に 到達することが出来る The Physician (2013)
He points out that the sun is shining and that it is mild.[CN] 他接著指出陽光很明媚， 氣溫也很適宜。 Zelig (1983)
-I feel very bright... and much younger and more alive.[CN] -我感覺十分陽光... 彷彿年輕了許多 更加有活力 WR: Mysteries of the Organism (1971)
It's like... I'm driving down the freeway. It's sunny.[JP] 俺は陽光の下20℃の高速を 走ってる American Sniper (2014)
It glimmers and glitters in the light of the sun![JP] 陽光の中　きらきら輝く Siegfried (1980)
Forgive me, ma 'am. Early morning light playing tricks with my eyes[CN] 原諒我，女士 早晨的陽光常使我的眼看花了 My Fair Lady (1964)
I'm glad I don't live here because I like bright lights and nightspots and lots of people.[CN] 我很高興不住在這 因為我喜歡陽光、夜總會和人群 Ride the Pink Horse (1947)
Feel this light. This warmth.[CN] 感受一下陽光，多麼的溫暖啊。 A Self-Made Hero (1996)
It's like getting in on fucking sunlight before there was fucking sunlight.[JP] 凄い陽光と 性交する様です 凄い陽光の前で 分かります？ The Wolf of Wall Street (2013)
The sun beats down on this side until sunset.[CN] 288) }陽光照射到的是這一面 Three Brothers (1981)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
陽光[ようこう, youkou] Sonnenschein, Sonnenstrahlen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top