ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*陛下*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 陛下, -陛下-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
陛下[bì xià, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ,  ] Your Majesty; His or Her Majesty #7,953 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
陛下[へいか, heika] (n) ใช้ต่อท้ายคำเรียกพระจักรพรรดิและพระจักรพรรดินี เช่น 天皇陛下(てんのうへいか)

Japanese-English: EDICT Dictionary
陛下[へいか, heika] (n, n-suf) (hon) your Majesty; his (or her) Majesty; (P) #13,735 [Add to Longdo]
王后陛下[おうこうへいか, oukouheika] (n) Her Majesty the Queen [Add to Longdo]
皇后陛下[こうごうへいか, kougouheika] (n) her majesty the Empress [Add to Longdo]
国王陛下[こくおうへいか, kokuouheika] (exp) His Majesty the King [Add to Longdo]
今上陛下[きんじょうへいか, kinjouheika] (n) the reigning emperor; His Majesty the Emperor [Add to Longdo]
女王陛下[じょおうへいか, joouheika] (exp) Her Majesty the Queen [Add to Longdo]
天皇陛下[てんのうへいか, tennouheika] (n) His Majesty the Emperor; (P) [Add to Longdo]
両陛下[りょうへいか, ryouheika] (n) Their Majesties; the Emperor and Empress [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
God save the Queen!女王陛下万歳!

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Surface-dwellers, my lord. Not Amazons.[CN] 是地表人 陛下 不是亚马逊人 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
It's quite difficult to explain, Your Majesty.[CN] 这是相当困难 解释,陛下。 Gangsta Granny (2013)
The Gods have surely smiled upon you today, my Lord.[CN] 今日神灵的确对您眷顾有加 陛下 Twist of Fate (2013)
The emperor commands you to make contact with him.[JP] 皇帝陛下が連絡せよと Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
At once, my Lord.[CN] 马上就去 陛下 Twist of Fate (2013)
Of course, Your Majesty.[CN] 不客气 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
You wanted to see me, Your Majesty?[CN] 您想见我吗 陛下? Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Then perhaps you can tell him when he arrives.[JP] では陛下に直接 申し上げるがよい Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Your Majesty, the girl has no idea what she's talking about![CN] 陛下 这丫头不知道她在说什么! Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Yes, Sire.[CN] 遵命 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
What explanation am I to offer Their Majesties?[JP] 両陛下に何とご説明すれば? Roman Holiday (1953)
I present it to you in honor of an even more memorable victory.[JP] 陛下に献上いたします より誉れ高き勝利に 敬意を表するため Troy (2004)
Here are some notes I've written. Make sure the Czar gets them.[JP] この手記を 陛下に献上してくれ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
"Hey," Your Majesties.[CN] 嗨 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Don't you hear it? To the health of our Emperor![JP] 皇帝陛下に乾杯だぞ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
However, if such is your command, Your Majesty...[JP] しかし 陛下のご命令とあらば. War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Uh, so, Majesty, as you can see here, everything is, uh...[CN] 陛下,如您所睹,一切... Barbie in the Pink Shoes (2013)
-Of course, Your Majesty. -I will leave no turn unstoned.[CN] 当然,陛下 Barbie in the Pink Shoes (2013)
I foresaw this at the very beginning of the war.[JP] 仕方がない 皇帝陛下の運命さ Tikhiy Don (1957)
I bear an invitation from His Majesty[JP] 私は招待状を負担 陛下から Howl's Moving Castle (2004)
Your Majesty, if we had known you were coming, we could have--[CN] 陛下,若早知陛下光临,我们便能... Barbie in the Pink Shoes (2013)
Thank you, Your Majesty.[CN] 谢谢 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
It's an honor to meet you, Your Highness.[CN] 很荣幸见到妳 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
You had a successful hunt, my Lord?[CN] 陛下 打猎还顺利吗 Twist of Fate (2013)
But, sire, the device is too dangerous.[CN] 但是陛下 这个装置太危险了 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
Your Grace.[CN] 陛下 Internment (2013)
I don't know, Your Majesty.[JP] 存じません 陛下 Return to Oz (1985)
But please, do me a favor and call her "Your Majesty" .[JP] "陛下" でお願いします Turkish Delight (1973)
This time there can be no doubt... the boy did not suffer, my Lord, that I can vouch for.[CN] 这次是千真万确了 孩子没受什么罪 陛下 这点我可以保证 Twist of Fate (2013)
Barristan: And we have taken the Meereenese navy, Your Grace.[CN] 而我们已经掌控了弥林海军,陛下 Internment (2013)
You've failed, Your Highness.[JP] あなたの負けだよ 陛下 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
But we didn't come here to fight, your highness.[CN] 但我们并不是来打倒陛下您 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
Yes, Your Majesty? You called?[JP] はい陛下 お呼びで? Return to Oz (1985)
Your Majesty, she has returned to Oz.[JP] 陛下、娘がオズの国に戻りました Return to Oz (1985)
-Yes, Your Majesty.[CN] 是的,陛下 Barbie in the Pink Shoes (2013)
Oh, um.... Uh.... Making plans for my wedding to Giselle, Majesty.[CN] 筹备我与吉赛尔的婚礼,陛下 Barbie in the Pink Shoes (2013)
After the unveiling of the statue you will be pr esented to the Queen.[JP] 奥さん ご主人は 除幕式の後 陛下に謁見 Turkish Delight (1973)
My Lord. The old man dishonoured me with his words.[CN] 陛下 那个老头对我言语不敬 A Boy of No Consequence (2013)
Of course, Your Majesty.[CN] 当然遵命 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Yes, Your Majesty.[JP] はい陛下 Return to Oz (1985)
I am Madam Suliman, His Majesty's witch[JP] 私はマダムSuliman、陛下の魔女です Howl's Moving Castle (2004)
Sire, the aircraft has been intercepted and nullified.[CN] 陛下 飞机已经被拦截并击落 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
No, Your Highness.[CN] 不是 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Shimmervale City, Your Highness.[CN] 微光谷城到了 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
He's right for once, Your Majesty.[CN] 他就这一次说对了,陛下 Barbie in the Pink Shoes (2013)
As you wish, Your Majesty.[CN] 如您所愿 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
Your Majesty will be the guest of honour at my wedding to Giselle.[CN] 陛下将是我与吉赛尔婚礼的贵宾 Barbie in the Pink Shoes (2013)
Now we must notify Their Majesties.[JP] 両陛下に報告しなければ Roman Holiday (1953)
I must ask leave to address Your Lordship.[CN] 我请求在陛下面前说句话 A Boy of No Consequence (2013)
Your crown, Your Majesty.[CN] 您的皇冠 陛下 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
両陛下[りょうへいか, ryouheika] Ihre_Majestaeten, der_Kaiser_und_die_Kaiserin [Add to Longdo]
国王陛下[こくおうへいか, kokuouheika] Seine_Majestaet_der_Koenig [Add to Longdo]
天皇陛下[てんのうへいか, tennouheika] Seine_Majestaet_der_Kaiser (v.Japan) [Add to Longdo]
女王陛下[じょおうへいか, joouheika] Ihre_Majestaet_die_Koenigin [Add to Longdo]
陛下[へいか, heika] Seine_Majestaet, Ihre_Majestaet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top