มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*防火*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 防火, -防火-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
防火[fáng huǒ, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ, 防 火] to protect against fire #11,608 [Add to Longdo]
防火墙[fáng huǒ qiáng, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ, 防 火 墙 / 防 火 牆] firewall #17,089 [Add to Longdo]
防火长城[fáng huǒ cháng chéng, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ, 防 火 长 城 / 防 火 長 城] the Great Firewall of China (internet censorship) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
防火[ぼうか, bouka] (n, vs, adj-no) fire prevention; fire fighting; fire proof; (P) #18,789 [Add to Longdo]
防火訓練[ぼうかくんれん, boukakunren] (n) fire drill [Add to Longdo]
防火建築[ぼうかけんちく, boukakenchiku] (n) a fireproof building [Add to Longdo]
防火戸[ぼうかど, boukado] (n) a fire door [Add to Longdo]
防火線[ぼうかせん, boukasen] (n) a firebreak [Add to Longdo]
防火造り[ぼうかずくり, boukazukuri] (n) fireproof construction [Add to Longdo]
防火塗料[ぼうかとりょう, boukatoryou] (n) fire-resistant paint [Add to Longdo]
防火扉[ぼうかとびら, boukatobira] (n) fire door [Add to Longdo]
防火壁[ぼうかへき, boukaheki] (n) firewall [Add to Longdo]
防火用水[ぼうかようすい, boukayousui] (n) water for fighting fires [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
We had a fire drill yesterday.私たちは昨日防火訓練をした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we can't handle it, I'll switch the suppression system on myself.[CN] 如果我们处理不了 我会亲自启动防火系统 K-19: The Widowmaker (2002)
Burn rates, ignition propensity, things of this nature.[CN] 点燃率、防火准备，诸如此类 The Insider (1999)
Right corridor. Near the fire door, up the stairs.[CN] 向右拐 防火门附近有楼梯可以出去 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
Fire escape's negative.[CN] 防火梯没问题 End of Days (1999)
Once you disable the network firewall I'll download the database while you access the viewing room and take photos of the weapons.[CN] 你一关掉防火墙 我就开始下载数据 你去观察室拍那新武器的照片 The Indicator (2002)
See this aluminum-looking stuff? It's firewall.[CN] 你看看这玩意，这是防火墙 Conspiracy Theory (1997)
You'll manually override the company's firewall.[CN] 也可以越过公司防火墙 Doppelgänger (2001)
We came up with a way to piggyback his system between firewall checks.[CN] 他们测防火墙时，我们趁虚而入 Oceans (1998)
This is a fire hazard.[JP] それが邪魔だ、防火規則に反する Green Room (2015)
He always had the most paranoid firewalls to protect his data.[CN] 他总是用一种偏执狂类型的防火墙来保护他的数据 Antitrust (2001)
If you are trying to sell fire prevention kits.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }如果你是賣防火工具 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
I gotta crack the firewall, decode and override.[CN] 我要破解防火墙 解译及彻除 Half Past Dead (2002)
The flames can't get past the fire doors.[CN] 火焰不能穿过防火门 Speed 2: Cruise Control (1997)
It's fireproof, as you see.[CN] 这是防火的，你们看见了，没有火 The Idiots (1998)
Sloane expects you to disable the firewall so that SD-6 can hack in and directly download the specs for the Next Gen weapons.[CN] 斯隆要你关掉防火墙让SD -6侵入 直接下载"新一代"武器的资料 The Indicator (2002)
We go in over the phone lines, pop the firewall...[CN] 只要透过电话线通过防火墙 Swordfish (2001)
Dixon, I've disconnected the firewall.[CN] 狄克逊 我已经关掉了防火墙 The Indicator (2002)
The guys who were trying to kill you or the guys who were trying to kill me?[JP] それとも私を殺す奴？ 防火パネルを開けて Firewall (2012)
When the system is off-line, essential services go down, including fire protection.[CN] 如果系统没电 重要的设施就会停顿 包括防火 The Solution (2002)
- We hit a fire wall.[CN] -我们会撞上防火墙的。 WarGames (1983)
There should be a fire escape.[CN] 应该有个防火门 The Game (1997)
First thing I did was make sure the building was fireproof.[CN] 我做的第一件事是确保建筑防火。 Small Time Crooks (2000)
- What happened to fire code?[JP] - 防火規則に何か問題？ Green Room (2015)
- Activate the system![CN] 他们的氧气罐都给了反应堆分队 给救火队一点时间 启动防火系统 K-19: The Widowmaker (2002)
Our fire prevention system suddenly became self-aware and decided to attack us with whipped cream.[JP] - 違う 防火装置が 勝手に動き出し... ホイップクリームで 攻撃を始めたんだ Intersection (2013)
The actual uniform will be flame retardant, which is a good thing, don't you think?[CN] 真正的制服将是防火材料制成 这是好事 是不是? Net Worth (2001)
I saw a man on the fire escape that night when I was in my car.[CN] 我看到一个男人在防火梯上 就在那晚，我坐在车里的时候 Under Suspicion (1991)
Okay. Left by the fountain, right by the fire exit, to the elevator at the end.[CN] 看到喷水池左转，防火门右转 然后直走到电梯口 Johnny English (2003)
- Activate the fire suppression system.[CN] 我们的救火队正在准备 开启防火系统 K-19: The Widowmaker (2002)
This is a fire-safety product study for Phillip Morris.[CN] 这是菲力普莫利斯公司内部 产品防火安全的研究报告 The Insider (1999)
Spun-glass, form-fitting, waterproof, flameproof.[JP] ガラス繊維で、身体にピッタリ しかも防水、防火 Grand Prix (1966)
Suppression is not required.[CN] 不需要防火系统了 K-19: The Widowmaker (2002)
You'll have to break through fire walls.[CN] 你必须打开防火墙 告诉他往南走 Sneakers (1992)
The owner doesn't fuck around with the fire codes.[JP] オーナーは防火規則を守ってないから Green Room (2015)
We can trap her. The fire door opens from the inside at the bottom exit.[CN] 我们可以困住她 防火门在底层出口打开了 Species (1995)
Mark, stay with the car. Get a uniformed man on the fire escape.[CN] 马克，待在车里 派一名警员守住防火梯 The Thomas Crown Affair (1999)
Sky Two, fire escape, southwest corner.[CN] 空中二号 西南角的防火梯 End of Days (1999)
Even I can't get through the firewall.[CN] 连我也通不过它的防火墙 Swordfish (2001)
Now I have to fire wall my whole operations all from scratch.[CN] 现在我得重新建立防火墙 The Score (2001)
Everything is protected by this layer of firewall, it is used to protect our computer system... from Hackers break-in.[CN] 每一件都有一层防火墙 用来保护电脑系统 防止HACKERS入侵 Armageddon (1997)
--The fire doors?[CN] 防火门呢 也是关着的 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
! The other side of the fire door is filled with smoke![CN] 防火门的里面有好多烟 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
- Good evening, Firewood![CN] - 晚上好，防火板！ Wet Hot American Summer (2001)
Go to 9 and turn on the system.[CN] 到第九号舱开启防火系统 K-19: The Widowmaker (2002)
Check out the formica.[CN] 退房的防火胶板。 Slums of Beverly Hills (1998)
So, seize the day, Camp Firewood, because it's your last.[CN] 因此，只争朝夕，营防火板， 因为这是你最后一次。 Wet Hot American Summer (2001)
There's no fire escape.[CN] 没有防火梯 Under Suspicion (1991)
We're past the firewalls, local defense nets, Minutemen, subs.[CN] 穿过防火墙，进入防御系统和潜艇 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I put it to you, Camp Firewood, [CN] 我把它送给你，营防火板， Wet Hot American Summer (2001)
I'm gonna buy me a fire suit, first thing. I bet I can mail-order one out of L.A.[CN] 我想买套防火服，应该可以从洛杉矶邮购到 Bandits (2001)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
防火壁[ぼうかへき, boukaheki] firewall [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
防火[ぼうか, bouka] Feuerschutz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top