Search result for

*错乱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 错乱, -错乱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
错乱[cuò luàn, ㄘㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ, 错 乱 / 錯 亂] in disorder; deranged (mentally) #33,663 [Add to Longdo]
精神错乱[jīng shén cuò luàn, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ, 精 神 错 乱 / 精 神 錯 亂] insanity #65,032 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What lead this unbalanced creatures to commit horrible murders?[CN] 什么原因让这精神错乱的疯子 企图犯下这些恐怖的谋杀？ The Bird with the Crystal Plumage (1970)
- What good is... a psychiatrist's testimony except insanity?[CN] 好处是... 一个精神病医师的 证词而不是精神错乱？ Compulsion (1959)
I'll have that jury back if the mitigating circumstances... even sound like "insanity."[CN] 别担心. 我会让陪审团 回来，如果减刑的条件... 听起来像"精神错乱" Compulsion (1959)
Under oath, I cannot answer that, sir.[CN] 誓言下，我无法回答， 先生."精神错乱"是法律词汇... Compulsion (1959)
On the grounds that the sole witness For the prosecution Is obviously insane.[CN] 鉴于起诉方的唯一证人 很显然是精神错乱 Bordertown (1935)
- Not since the delirium passed.[CN] -自从精神错乱以后 没有 Wuthering Heights (1939)
Do you mean to plea insanity in your defense?[CN] 你是说以精神错乱来辩护？ The Devil Strikes at Night (1957)
A mental examination will prove him unbalanced.[CN] 心智检查会证明他精神错乱 Amuck (1972)
How do you like that O'Daniel, flipping out like that?[CN] 你觉得丹尼尔怎么样 像那样精神错乱吗 Midnight Cowboy (1969)
So far, nobody's mentioned insanity except you.[CN] 目前为止，除了你 没有人提精神错乱 Compulsion (1959)
Insanity?[CN] 精神错乱? The Enforcer (1951)
You cheap, twisted ingrate.[CN] 你这可鄙的、错乱的忘恩负义者 The Ugly American (1963)
Screwball, crackbrained lunacy![CN] 精神错乱的疯子! Scandal Sheet (1952)
That would be a clear case of insanity.[CN] 那将会是明显的神经错乱。 Stage Fright (1950)
Think of a fever delirium. Can you tell hallucinations from the truth?[CN] 想想精神错乱 怎么区分幻觉和现实? Lake of the Dead (1958)
Your own daughter's mental illness. What a great bloody idea![CN] 你女儿的精神错乱 正是你故事的主题 Through a Glass Darkly (1961)
But not enough to be declared "medically insane"?[CN] 但是不足以宣布 "医学上的精神错乱"？ Compulsion (1959)
You are demented.[CN] 你精神错乱了 The Mirror (1961)
secondly: the district-attorney has sustained his conclusions as definite and they have been duly recorded in folios 6 and 7.[CN] 当时，她也没有精神错乱或失去知觉 第二： 公诉人证实了他的结论 ... Memories of Underdevelopment (1968)
" ... are embittered by ... carnal hatred on the peaceful bed ..."[CN] "沉迷肉欲和憎恨肉欲是同样的精神错乱" Till Marriage Do Us Part (1974)
He's psychopathic.[CN] 他精神错乱 D.O.A. (1949)
I'm just off my rocker.[CN] 我只是一时精神错乱 The Midnight Sun (1961)
- Is your diagnosis insanity?[CN] 你的诊断是精神错乱吗？ Compulsion (1959)
He is an extreme psychopath.[CN] 他精神错乱 Under Siege (1992)
And it's my insanity.[CN] 也许是我精神错乱了. Beneath the Planet of the Apes (1970)
Central mechanism psychosis?[CN] 核心装置精神错乱？ Westworld (1973)
But we still must accept, that it could be used against h¡m, to show that he's unbalanced.[CN] 这可能被用来证明他精神错乱 The Case of the Bloody Iris (1972)
- Your Honor- - It's just another word for "insanity." - No, it's not.[CN] 这只是"精神错乱" 的另一种说法不，不是 Compulsion (1959)
Ay, thou poor ghost, while memory holds a seat in this distracted globe.[CN] 嗨 可怜的阴魂 只要我错乱的脑袋里头还有记忆 Hamlet (1948)
Yeah, hysterical, but what can I do... go fight the Kremlin?[CN] 是啊，他们精神错乱了，可我能怎么办呢 去和克里姆林宫战斗吗？ One, Two, Three (1961)
This presence knows, and you must needs have heard, how I am punished with a sore distraction.[CN] 在场的一定都知道 你也一定听说了 我害了多久神经错乱的病 Hamlet (1948)
Are you out of your mind?[CN] 你精神错乱? The Whole Ten Yards (2004)
The moment you admit evidence on insanity, this becomes a mock trial.[CN] 你接受精神错乱的 证据的时刻， 这就不是真正的审判 Compulsion (1959)
She was babbling, delirious, but she never said a word.[CN] 她发声含糊 精神错乱 但她说不出一个字 House of Whipcord (1974)
Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration![CN] 错乱的复合传播疾病 附带打击与间歇性神经分裂 Pinocchio (1940)
Incompetence, mental instability, and you name it, you can have it![CN] 无能，精神错乱 想怎么说就怎么说吧！ The Arrival (1961)
Are we going crazy or something?[CN] 我们都精神错乱了吗？ The Arrival (1961)
- On the contrary. You seem unhinged.[CN] - 相反 你看起来精神错乱 Curse of the Demon (1957)
You're delirious![CN] 你精神错乱了! A Girl in Australia (1971)
She's hysterical.[CN] 她神经错乱了 The Godfather (1972)
I hoped maybe one crucial clot might form in the brain, which was what made them go insane, and then the rest of the blood clot more slowly.[CN] 我想最主要得血液凝结可能 是在大脑，造成他们精神错乱 让後剩下得血凝结得慢一些 The Andromeda Strain (1971)
- But I think they should know... that if it becomes a question of actual insanity, a jury will have to decide it.[CN] 但是， 我想他们应该... 如果是精神错乱问题， 陪审团将做决定 Compulsion (1959)
I constantly warn women in the process of a divorce against being alone with their aggrieved husbands.[CN] 现在我可把你看清了 神智错乱了 Scenes from a Marriage (1973)
- But insanity is all you can suggest?[CN] - 可是精神错乱却成为你唯一能想到的理由？ Witness for the Prosecution (1957)
Nerve, you mean insanity.[CN] 勇气，你是说精神错乱吧 A Game of Pool (1961)
Says the whole town will think he's off his head.[CN] 说全镇都会觉得他错乱了 Moonrise (1948)
-That substance creates a mental confusion between nightmares and reality.[CN] -这药导致精神错乱 La bambola di Satana (1969)
He was delirious, so it's hard to be sure.[CN] 他是精神错乱, 因此的确，它很困难。 Rosemary's Baby (1968)
Insanity's not contagious, at least we can't prove it.[CN] 精神错乱是不能传染的 至少我们不能证明这点 Angel Face (1953)
Well, cheer up. Maybe you'll have an accident.[CN] 你知吗，她神经错乱了 Gone with the Wind (1939)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top