ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*遗弃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 遗弃, -遗弃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
遗弃[yí qì, ㄧˊ ㄑㄧˋ, 遗 弃 / 遺 棄] to leave; to abandon #15,241 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Filatov, at that location there is an abandoned house, in the reenactment we must take control of it before the Germans.[CN] 菲拉托夫在这一点上，被遗弃的房子 在重建有必要得到比德国多。 My iz budushchego 2 (2010)
He was the youngest child of a poor family who had no food for their children, so the parents decided to abandon them in the forest.[CN] 他是穷等人家的细仔 家里没饭食，于是父母决定... 将孩子遗弃在森林 Little Nicholas (2009)
'Cause he's the only one that didn't abandon me.[CN] 因为他是唯一没遗弃我的人 The Last Recruit (2010)
They've been abandoned and abused like you...[CN] 他们也像你一样 被人遗弃 遭人蹂躏 The Recruit (2010)
Just found a stolen car abandoned in Friendship Heights.[CN] 刚发现一辆失车被遗弃在友谊高地 Enemies Foreign (2010)
This home takes in kids diagnosed with mental disabilities and orphans sent by the police.[CN] 我们福利院主要接收医院 或者公安机关认定的 社会上孤残遗弃儿童 Ocean Heaven (2010)
That way, she won't have the heart to abandon you. No![CN] 她就不会忍心遗弃你 Little Nicholas (2009)
I am going to see to it that you get boxed.[CN] 那走着瞧好了，他们还不是一样遗弃了你 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
I've got every reason to believe that these guys didn't leave this car from the time they stole it.[CN] 我有足够理由相信这些家伙并没有 在偷到车的第一时间遗弃它 Enemies Foreign (2010)
I was abandoned when I was young Maybe that's why I don't understand his feeling[CN] 我小的时候就被遗弃 所以可能我不了解他的感受 Raging Phoenix (2009)
They even put us in mental hospitals and re-education centers.[CN] 遗弃 关到进精神病院 Petition (2009)
Why's it just been left?[CN] 为什么被遗弃了？ Episode #3.2 (2009)
...And the angels who lost their dignity, but abandoned their own dwellings, [CN] ...而天使失去了他们的尊严 但遗弃了他们的住所 [ Rec ] 2 (2009)
Well, two decks below, there's a room, and there's people in that room that are in charge of children that nobody wants.[CN] 负2楼有个房间 下面有人专门负责被遗弃的孩子 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
I remember when the neighborhood was nothin' but abandoned buildings and crackheads and dope fiends... before these yuppie bastards and trust-fund babies came in here and fucked up my once quaint little 'hood.[CN] 我记得当 邻居是没什么 但被遗弃的建筑物和 crckheds和恶魔麻醉。 。 My Normal (2009)
The survivors leave of... and any other bodies[CN] 遗弃的幸存者 和任何其他机构 Meteor Apocalypse (2010)
The only thing we know for sure is that Stonehenge... is a terraforming device that was left behind... by beings from another time.[CN] 我们唯一可以肯定的 是巨石柱 是被另外一种生物 所遗弃的用于重创世纪的装置 Stonehenge Apocalypse (2010)
What's a man got to do to get a moment's peace on this godforsaken rock?[CN] 在上帝遗弃的土地上安静会儿都不行 Survival of the Dead (2009)
This temple is not abandoned.[CN] 失落的神庙并没被遗弃 Midnight Chronicles (2009)
Inspector Coolidgeman found two furgal forces stranded 50 km out from where he come off.[CN] 有人发现在50公里远 遗弃了两辆车 Nine Miles Down (2009)
"The Mari murder desert the streets." "Murderer still at large."[CN] "玛莉的尸体被遗弃在街上" "凶手仍然未明" The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
It's abandoned, wouldn't you say?[CN] 这车是被遗弃的吧 你觉得呢 The Great Game (2010)
But little by little, the angel of innocence abandoned us.[CN] 渐渐的，纯洁天使遗弃了我们 Mysteries of Lisbon (2010)
We're camped a few miles northwest, up by a big abandoned rock quarry.[CN] 我们在西北部几英里远的地方有营地 就在一座被遗弃的大型采石场边上 Wildfire (2010)
You got the same look on your face I did when he ditched me.[CN] 你现在的表情 和当初我被他遗弃时一样 Whatever Happened, Happened (2009)
We thought the place was abandoned.[CN] 起初我们以为这里被遗弃了 Resident Evil: Afterlife (2010)
You may not be needed, Bannen.[CN] Bannen 你被遗弃了 The Bannen Way (2010)
By the way I'm still a believer in God. I never lost my God.[CN] 而且 我现在仍然是上帝的信徒 从未遗弃对上帝的信仰 Chariots, Gods and Beyond (2009)
We were lost. Cast off.[CN] 我们不知所措，被人遗弃 Toy Story 3 (2010)
They are still oriented certain directions and horizons.[CN] 1800年前就被遗弃了. 但它们仍旧给我们指引了某种方向 开拓了我们的视野. 2012: Science or Superstition (2009)
We can't just abandon them.[CN] 我们不能就这样 遗弃他们 Against the Dark (2009)
Ich was at a low point. Brüno had hit rock Arsch.[CN] 就在那个人生低谷布鲁诺被所有人遗弃了 Brüno (2009)
Went running off to the States, never to be heard from again. He abandoned her.[CN] 跑去美国，从此没消息 他遗弃了她 Jughead (2009)
I don't know, man, but this whole block's gone derelict.[CN] 我也不知道，这里整个街区 都被遗弃了 Turning and Turning (2010)
Ritchie says he found the abandoned car in the center of town.[CN] 里奇说他在市中心发现了被遗弃的车 A Dangerous Man (2009)
It's so she won't abandon him.[CN] 为了令她不遗弃他 Little Nicholas (2009)
Maybe his parents abandoned him in the woods like Tom Thumb.[CN] 或者父母遗弃了他在森林 像大拇指那样 Little Nicholas (2009)
However, scientists in Pakistan have suggested Mohenjo-Daro is much older.[CN] 主流考古学家相信 这座城市被遗弃 Closer Encounters (2010)
I was left standing in my bewilderment as the rest of the world left me behind.[CN] 只有我伫立于困惑中 茫然地被世界所遗弃了 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
I'm not an abandoned pet. I don't need that[CN] 不过我不是遗弃动物，不需要别人收养 Look for a Star (2009)
Lai Lai Zhen, abandoned at birth and left for dead.[CN] 郑莱莱 一出生就被遗弃 The Tournament (2009)
Never before had an operation's chief for one of GRU's elite commands deserted to Sweden.[CN] 从来没有哪个首席会因为一个被遗弃到瑞典的 国防部军事情报局精英而大动干戈的 The Girl Who Played with Fire (2009)
I could tell that mom didn't want to abandon me, [CN] 看得出妈妈不想遗弃我 Little Nicholas (2009)
He would have turned His back on us by now.[CN] 现在也已经把我们遗弃 The Road (2009)
Maybe they're left over from something that was used in the past, kind of like our appendix is left over.[CN] 也许它们在以前有用过 现在被遗弃了 我们的阑尾就是一个例子 The Visitors (2010)
The poker? Yeah, it's right outside the door, right where the husband dropped it.[CN] 是啊 就在门外 被男主人遗弃在那里 Hi (2010)
Your parents will be so happy they'll have to keep you.[CN] 你父母会很高兴，不舍得遗弃你 Little Nicholas (2009)
You didn't abandon me, so I'm not going to abandon you, yes?[CN] 你没有遗弃我 所以我也不能丢下你 The Tournament (2009)
For the first time in Elm Street's history, the story moved from suburban Springwood - the now abandoned tov\m that Krueger had all but destroyed - to an inner city shelterv\mere a young man with no memory, [CN] 第一次在榆树街的电影中 故事从城郊的树丛 到现在被遗弃的城镇，克鲁格拥有一切 但是毁灭了. Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Many waifs and strays do not.[CN] 许多被遗弃的孩子都没有名字 你能查查看吗？ The Infidel (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top