ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*违反*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 违反, -违反-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
违反[wéi fǎn, ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ, 违 反 / 違 反] to violate (a law) #3,495 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't disobey my country for no reason.[CN] 我不能毫无理由地违反我的国家 2010: The Year We Make Contact (1984)
I will not offend you by explaining its purpose or how it works.[CN] 我不会违反规则关键是 看你的意图或者做事的方式 Diva (1981)
- It's a serious offense.[CN] - 您违反了规定。 Tema (1979)
But you wouldn't go through proper channels.[CN] 但你违反常规 RoboCop (1987)
Sooner or later, you'll disobey orders circumvent procedures again, or just get drunk.[CN] 迟早你会违反命令 老毛病又复发的 Heartbreak Ridge (1986)
We are now in violation of treaty, Captain.[CN] 我们违反了协定 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Or inadvisable.[CN] 不是上策 违反法律 总之肯定摊上了一项 Or inadvisable. The Quality of Life (1981)
Against the will of Castelo, the minister of war was made candidate.[CN] 违反卡斯特洛的意志，战争部长被作为候选人。 Against the will of Castelo, the minister of war was made candidate. Jango (1984)
Karoline Hinze is to be sent home for violating camp regulations.[CN] 卡洛琳娜. 辛泽 违反了营地规定，她将被送回家 Sieben Sommersprossen (1978)
If you violate the rules, the principles...[CN] 如果你违反规则，整个原则... Heaven Can Wait (1978)
But it's against the law, gentlemen.[CN] 而在于那违反法律，各位 The Untouchables (1987)
You're violating the law now![CN] 你违反法律吧！ Norma Rae (1979)
I have simply written if an Englishman kills an Indian for disobeying his law it is an Indian's duty to kill an Englishman for enforcing his law in a land that is not his.[CN] 我只是写了文章说 如果英国人杀了违反英法的印度人 印度人因为英国人在 Gandhi (1982)
You commit an act of international piracy.[CN] 你违反了国际法... Raid on Entebbe (1976)
Public fighting and insubordination to civilian authority are not what I call "good standards."[CN] 公众吵架，违反上级命令 目无法纪 不是我所想的标准军人 Heartbreak Ridge (1986)
ou've violated our rule. Leave...[CN] 你违反了本房的规矩，滚... The 36th Chamber of Shaolin (1978)
And will you do anything I ask even if it comes contrary to your beliefs as a human being and a Christian?[CN] 你会对我言听计从 即使我要你 违反你的信仰和人性吗? Poltergeist (1982)
And I for one intend to keep it that way.[CN] 我不打算违反戒律 Chariots of Fire (1981)
Jango had to punish them to prevent a breach of discipline that could bring down the government itself.[CN] the sergeants followed a military tradition and rebelled. 杨戈只得要惩罚他们以防止对纪律的违反 Jango had to punish them to prevent a breach of discipline 否则可能导致政府本身被打倒。 Jango (1984)
Hold it. I want this man arrested. These men are in criminal violation of the Environmental Protection Act.[CN] 拘捕他们，他们违反环保法案 Ghostbusters (1984)
It's just a little parole violation.[CN] 不就是有点违反了假释条例 The Cotton Club (1984)
In writing the will, I'm afraid Mr. Racine violated... what's known as "the rule against perpetuities."[CN] 撰写遗嘱的时候 恐怕罗辛先生违反了所谓 "反对永久拥有的原则" Body Heat (1981)
Breaks custody, wastes a young premmie and takes off in a Pursuit Special.[CN] 违反保安条例，谋杀了一个新警察 然后抢了一辆特别追击车逃走了 Mad Max (1979)
It's not exactly out of the manual.[CN] 这根本是违反守则规定的 Alien (1979)
I think they're trying to find out if the Watergate burglars broke any Florida law.[CN] 他们想知道水门案的窃贼 有没有违反佛罗里达州法 All the President's Men (1976)
It contravenes human rights.[CN] 还违反欧洲人权公约 知道吗? It contravenes human rights. The Death List (1981)
Sounds like I'm in a lot of trouble.[CN] 协助及教唆他人犯罪 违反刑法第六款一百四十八条 看来我遇到大麻烦了 RoboCop (1987)
- That's not the procedure.[CN] -那违反程序。 WarGames (1983)
All I know is, this violates every canon of respectable broadcasting.[CN] 反正就我所知，这违反了每一个 有名望的广播公司的规则 Network (1976)
I mean, flesh can be tempted according to nature... or against nature.[CN] 我的意思是, 情欲的唤起可能是遵从自然的... ...或者违反自然的. The Name of the Rose (1986)
Which is against the law.[CN] 这违反法则 Starcrash (1978)
I think the issue should be my blatant disregard for proper procedure.[CN] 我认为问题是我公然违反纪律 Beverly Hills Cop (1984)
Using that phone is against the rules.[CN] 用那电话违反校规 Pieces (1982)
you know?[CN] 也不算违反了规定吧 Crusher Joe: The Movie (1983)
I was gonna put one of your stickers in my taxi... but the company said it was against their policy.[CN] 我要把你的贴纸贴在我车上 但车行说那违反公司政策 Taxi Driver (1976)
And violates traffic rules.[CN] 但还是违反交规？ Tema (1979)
Write![CN] -否则违反规则 -快写！ Never Say Never Again (1983)
Admiral Kirk, has been charged with nine violations of Starfleet regulations.[CN] 科克船长被控违反了九项星舰条例 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
This is a breach of contract![CN] 这是违反合同的！ Network (1976)
"My attention has been drawn to information which suggests possible irregularities under..."[CN] "最近我私下里得知一些消息" "My attention has been drawn to information "显示可能有人违反..." which suggests possible irregularities under..." The Whisky Priest (1982)
You are in direct violation of penal code 113, section 9. - You have five seconds to comply.[CN] 你违反刑法第九款第十三条 RoboCop (1987)
It's against regulations.[CN] 这是违反纪律的 Memphis Belle (1990)
It violates common sense. That's the whole point. That's what Einstein couldn't accept.[CN] 它违反常理，爱因斯坦也不能接受 Prince of Darkness (1987)
I'm ready to break parole and take you out to sunny California![CN] 我准备违反保释条例 带你到加州享受灿烂阳光 Wild at Heart (1990)
To pursue this case would be disobeying a direct order.[CN] 继续调查就是直接违反命令 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
You're parked in my driveway! You're breaking the law![CN] 你停在我的车位 你违反了规定 Terms of Endearment (1983)
Would someone inform the Goose...[CN] 我们得到一起违反禁宵令的举报 Mad Max (1979)
That would be against the regulations, wouldn't it?[CN] 那样将违反规定，不是吗？ The Professional (1981)
Commissioner Hurst they have violated their suspensions.[CN] 他们违反了停职的规定 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
Is it just a matter of my violating the marriage vows?[CN] 难道是 我 违反了 结婚誓词 只是一个问题 ？ Jesus of Nazareth (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top