ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*转弯*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 转弯, -转弯-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转弯[zhuǎn wān, ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ, 转 弯 / 轉 彎] turn (around) #14,613 [Add to Longdo]
急转弯[jí zhuǎn wān, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ, 急 转 弯 / 急 轉 彎] to make a sudden turn #39,386 [Add to Longdo]
转弯抹角[zhuǎn wān mò jiǎo, ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˇ, 转 弯 抹 角 / 轉 彎 抹 角] lit. (of road) winding and turning (成语 saw); to speak in a roundabout way; to equivocate; to beat about the bush #91,300 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's see if you're as good in a tight turn.[CN] 你的急转弯咋样. Jet Pilot (1957)
Turn here, turn[CN] 转弯，转弯 Police Story (1985)
Turn quickly down the hill[CN] 快点转弯落山 Police Story (1985)
Well, make a right turn into it.[CN] Well, 右转弯入云层. Jet Pilot (1957)
Hold on, I'm not sure I know how to do this.[CN] 坚持住, 我不确定我会转弯. Return to Oz (1985)
Well, here we are. I turn down here at the next block.[CN] 我们到了 我在下个街道转弯 Detour (1945)
Into the far turn it is red lightning...[CN] "红色闪电"开始转弯 The Killing (1956)
I was just going to hit my husband when that curve appeared.[CN] 车转弯时我差点撞到我丈夫 Wild Strawberries (1957)
Watch. They'll never hold the turn.[CN] 看 它们绝对过不了那个转弯 Ben-Hur (1959)
He should run on the inside where he can steady the others in the turns.[CN] 它应该跑内侧 这样在转弯时可以稳定其他的马 Ben-Hur (1959)
Just as the horse, valued at $250, 000, was leading the pack at the far turn.[CN] 这匹价值二十五万元的马 当时正在转弯领先全局 The Killing (1956)
Why would such an easy girl waste time going after me in such a roundabout way, when my rashness had left her a direct route?[CN] 为什么这样一个放荡的女孩浪费时间 转弯抹角的追我 何况我的轻率还留给她一条捷径? La Collectionneuse (1967)
Let's not go into twists and turns.[CN] 我想我不用跟你转弯抹角了 Yes, Madam! (1985)
Before you start beating about the bush again, there are one or two things that you should know.[CN] 在你开始转弯抹角之前 你应该先了解 The Mask of Dimitrios (1944)
Hey, that turn of yours...[CN] Hey, 你转弯了. Jet Pilot (1957)
Right at the next corner.[CN] 在下一个转弯处向右拐 The Killers (1946)
Turn off here.[CN] 在这里转弯 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Okay, turn the record over, let's hear the other side.[CN] 别转弯抹角 快入正题 Double Indemnity (1944)
Whichever way you turn, fate sticks out a foot to trip you.[CN] 无论你在哪儿转弯 命运总要在你的旅途中插一脚 Detour (1945)
Go to your sensei. Turn. Kneel.[CN] 去找老师，转弯，蹲下 The Karate Kid Part II (1986)
- I wasn't made to make turns.[CN] - 我天生不会转弯. Return to Oz (1985)
I don't think I could turn if I wanted to.[CN] 我不认为我能够转弯. Return to Oz (1985)
You missed the turn![CN] 你错过转弯了 Goldfinger (1964)
Railroad winds around and makes a bend here at Mojave Tanks, where we are now.[CN] 铁路到莫哈比水塔转弯 就是现在的地方 3 Godfathers (1948)
Hang on, we're coming to a bend.[CN] -坐好，我们要转弯了 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Now, gently around the first turn, and let them run! Go on![CN] 现在 首个转弯时慢点 让它们跑 继续 Ben-Hur (1959)
I'll tell you if you'll show me how to do that tight turn.[CN] 你告诉我怎样急转弯，我就告诉你. 不行. Jet Pilot (1957)
Well, it fell off right around the turn.[CN] 好 它一转弯就会摔下来 Man's Favorite Sport? (1964)
140 revolutions.[CN] 140度转弯 Pursuit of the Graf Spee (1956)
- 240 revolutions.[CN] - 240转弯 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Alter course 40 degrees towards her.[CN] 转弯40度向他靠近 Pursuit of the Graf Spee (1956)
You never seemed to be waiting for me... but we kept meeting at every turn in the path... behind every shrub... at the foot of every statue... at the edge of every fountain.[CN] 你从来不像是在等我... 但是我们总是碰头，在每一个转弯处... 每一个矮树丛里... Last Year at Marienbad (1961)
-Charlie, turn.[CN] - 查理，转弯 It Could Happen to You (1994)
Change course to 50 degrees![CN] 舰队方向转弯90度 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
If I get caught cornering like that, they'll take away my license.[CN] 如果我被抓住像这样转弯 会被没收执照 If I get caught cornering like that, they'll take away my license. Viva Las Vegas (1964)
Turn![CN] 转弯！ If I Had a Gun (1971)
Only thing I could beat her at was a tight turn.[CN] 只有一次可以打到她，就是急转弯的时候. Jet Pilot (1957)
When you do, shorten the yoke. It will help them in the turns.[CN] 做时 也把轭弄短些 这可帮助它们转弯 Ben-Hur (1959)
I almost drove right past.[CN] - 晚安 我刚才差一点在那里转弯 Psycho (1960)
- What does that mean?[CN] - 这什么意思 - 意思是我们要转弯了 Viva Las Vegas (1964)
And so without more circumstance at all I hold it fit that we shake hands and part, you as your business and desires shall point you, for every man hath business and desire.[CN] 那好 用不着再转弯抹角 我们拉拉手 各走各的路吧 你们去办你们所想办的事情 Hamlet (1948)
You never seemed to be waiting for me... but we kept meeting at every turn in the path... behind every shrub, [CN] 你从来不像是在等我... 但是我们总是碰头，在每一个转弯处... 每一个矮树丛里, Last Year at Marienbad (1961)
210 revolutions.[CN] 210转弯 Pursuit of the Graf Spee (1956)
They're turning onto the trail.[CN] 他们到转弯的地方了 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Don't turn![CN] 不要转弯 Get Carter (2000)
You pass the next street and turn at the second one.[CN] 在这里转弯，在第二个路口 The Bad Sleep Well (1960)
- Downstairs.[CN] 那边转弯 Le Doulos (1962)
You're fabulous. That's the tightest turn I've ever seen.[CN] 这是最急的转弯了. Jet Pilot (1957)
It is very high. There are some very awkward turns.[CN] 山也很高 而且有很多急转弯 Notorious (1946)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top