รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*踌躇*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 踌躇, -踌躇-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
踌躇[chóu chú, ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ, 踌 躇 / 躊 躇] to hesitate #31,112 [Add to Longdo]
踌躇满志[chóu chú mǎn zhì, ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋ, 踌 躇 满 志 / 躊 躇 滿 志] enormously proud of one's success (成语 saw); smug; complacent #36,578 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
" Don't go soft " - " And don't waver! "[CN] 不要屈从 不要踌躇 The Blue Angel (1930)
Very purposeful-looking.[CN] 踌躇满志的样子，希望我们能保持联络" Manhunter (1986)
Rumblin', stumbling', bumbling'![CN] 怨言, 踌躇, 语无伦次! The Santa Clause 2 (2002)
Neither side wants to blink, and nobody has for more than 50 years.[CN] 没有一边动摇踌躇 50多年来，双方僵持不下 Inside North Korea (2007)
I hesitated for a long time before coming back...[CN] 我犹豫踌躇了很久才回来... The Hypnotized (2004)
It takes me a while to get things going on an unfamiliar toilet.[CN] 我进你那陌生的厕所之前 也踌躇了一会儿 The Vacation Solution (2012)
I barely had the courage to get out of my little trap door, and Jim, hanging on, I don't know how, managed to take a picture of me hanging on to a post at the very roof of the tower, with my body almost horizontally.[CN] 巴里勇敢的走出了门 吉姆踌躇的不知道如何为 悬在楼顶柱子上的我拍照 我的身子几乎是 与地面平行的 Man on Wire (2008)
"The man with everything"[CN] "胸有成竹踌躇满志" La Vie en Rose (2007)
♪ You know you want to... play ♪[CN] 你踌躇满志 梦想远大 16 Wishes (2010)
But hours later when you're at the top... looking down, you've forgotten everything...[CN] "然而当你用了几个小时到达顶峰后 踌躇良久向下瞩望" "便什么都忘了" North Face (2008)
Martin's a smug little prick.[CN] 马丁是一个踌躇满志的小刺。 Good People (2014)
♪ forcing me to stay.[CN] 让我踌躇难行 Justin and the Knights of Valour (2013)
Halfwaybetweenoneand the otherparty.[CN] 我一直踌躇不前 I Want You (2012)
You cannot imagine, gentlemen, what I'd give to be able to see you moving along there with the certainty that you have finally found the place where you'll learn to stop smoking, and live to the wise old age of a hundred.[CN] 你无法想象, 先生 为了见你我愿意做什么 踌躇满志地一路前行 Case for a Rookie Hangman (1970)
We were mocking Leonard.[CN] 我们在嘲笑Leonard原地踌躇 The Codpiece Topology (2008)
Oh, nothing, I just wish I had a cigarette when we talked about Mr. Wiggles.[CN] 哦，无， 我仅仅愿我有一根香烟 当我们谈论 踌躇先生。 Jersey Shore Massacre (2014)
All my life I've always stopped short left things unfinished.[CN] 我一生总是踌躇不前... ...革命事业还没结束。 The Devil's Backbone (2001)
Come over here so I can show you the new pictures of Mr. Wiggles.[CN] 来这里 因此我能表示你 新照片 踌躇先生。 Jersey Shore Massacre (2014)
Well, when you get a first bite, there's no way you're gonna let it go.[CN] 我踌躇满志 The Kid Stays in the Picture (2002)
If you dwell on all the bad things in life...[CN] 如果你一直踌躇在生活中 那些糟糕的事上 Just My Luck (2006)
All the indecision, all the hesitation, they're always about us, not about you.[CN] 那些踌躇不定 犹豫不决 原来都是我们之间的问题 而不只是因为你的病 One Week (2008)
You have such lofty goals when you start a law firm.[CN] 开律师事务所时 你曾踌躇满志 Alienation of Affection (2012)
I felt so satisfied, I wanted to do more good deeds.[CN] 我踌躇满志 我想做更多好事 Clueless (1995)
I never got to tell you about my ferret, Mr. Wiggles.[CN] 我从不开始告诉你 关于我的白鼬， 踌躇先生。 Jersey Shore Massacre (2014)
Even if he looks good, , he is a vain peacock.[CN] 即使他看起来不错， 它只是一个踌躇满志的孔雀。 The Devil's Violinist (2013)
L mean, did you see his smug ass out there?[CN] 我的意思是，你有没有看到 他踌躇满志的屁股吗？ The Coalition (2012)
You had purpose and I guess I needed some too. And I know that this is your decision, But if you decide to pull the plug on somebody yourself, [CN] 你踌躇满志 我很羡慕你 { \3cH202020 }You had purpose and I guess I needed some too. 我会尊重你的决定的 { \3cH202020 }you're gonna be flying solo. You Don't Know Jack (2010)
I'm allowed to, um, be confused... And stumble once in a while.[CN] 我不能偶尔迷茫踌躇一下吗 The Lifeguard (2013)
- Mr. Wiggles![CN] 踌躇先生！ Jersey Shore Massacre (2014)
Then we could smoke cigarettes and talk about Mr. Wiggles all night![CN] 然后我们会 烟香烟 而且谈论 踌躇先生整晚！ Jersey Shore Massacre (2014)
You're smug.[CN] 你是踌躇满志。 Between Us (2012)
Are you saying that you've been holding back?[CN] 你是说你之前在原地踌躇? The Codpiece Topology (2008)
He was looking over his shoulders[CN] 在门口踌躇着四处张望 可进门时速度飞快 Running Man (2013)
If we push back the speech, it'll look like we're spinning our wheels.[CN] 如果推迟 看起来会像是 我们在踌躇不前 Chapter 3 (2013)
"Fear doth make cowards of us all."[CN] 恐惧让我们踌躇不前 Legacy (2013)
There's little point in dwelling on the past[CN] 从不踌躇在过去 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
But I must confess...[CN] 但我需要承认 我一直踌躇于是否要教他们 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
- Who the fuck is Mr. Wiggles?[CN] 谁这性交 踌躇先生是？ Jersey Shore Massacre (2014)
While once I had remained beside a dead body planning carefully how to avoid being accused of killing him this time I couldn't.[CN] 曾经我在一个死尸边踌躇... ...周详的计划着如何躲过谋杀的控告... ...这一次 我不能了 Detour (1945)
Now, let's show them some good old-fashioned Αmerican swagger.[CN] 现在，给他们看看 老派的美国式踌躇满志 Emperor (2012)
Isn't it, "Conscience makes cowards of us all"?[CN] 不是吗 "良心使我们踌躇不前" Legacy (2013)
I'm sure you are full of the best intentions, Mr. Fox, but I dare say I would not spend my vote, if I had it, of course, on so vague a statement.[CN] 我确信您踌躇满志 福克斯先生 但是我相信 如果我看到 如此含糊的声明 我不会行使我的投票权 The Duchess (2008)
You've always been rather impressed with yourself, haven't you?[CN] 你一直很踌躇满志吧？ The Gift (2015)
She has doubts. She falters. She is more insecure than usual.[CN] 多疑 软弱 踌躇不定更甚以往 Nueva guerra (2012)
Nice coat, badass.[CN] 漂亮的毛衣，踌躇满志。 Crazy Kind of Love (2013)
Who hasn't sat in the john and had an imaginary interview on TV?[CN] 不得志是很正常的感觉 谁也希望踌躇满志 谁也希望做个名人 The Truman Show (1998)
I understand your hesitancy, but when was the last time a senior editor edited, actually edited?[CN] 我能理解你的踌躇 但最近一次高层编辑们改编是在什么时候 真正意义上的改编? Smart People (2008)
This is me and Mr. Wiggles in the shower.[CN] 这是我和踌躇先生 在阵雨中。 Jersey Shore Massacre (2014)
Yes. For some reason, he decided not to go through with the suicide plan.[CN] 嗯，因为某种不明原因 而对自杀行为踌躇不决 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Don't you hold back, just give it away[CN] "别再踌躇，将它丢弃" Ghajini (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top