“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谷底*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谷底, -谷底-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
谷底[たにそこ(P);たにぞこ, tanisoko (P); tanizoko] (n) bottom of valley or ravine; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I was looking downward to the bottom of the valley.私は谷底を見下ろした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got here in less than half the time we did... carrying two...[JP] 我らがここへ着いて半時もせぬうちにお前は來た. しかも谷底から大の大人をかつぎ, シシ神の森をぬけ出たと... Princess Mononoke (1997)
You have stood by my side through the multiple rehabs, the jail time, the bull fighting injury.[CN] 你一直陪着我度过 多次戒毒 坐牢 斗牛受伤的日子 你把我从谷底拉了上来 Black Hole Sun (2014)
You would have gone straight to the bottom.[CN] 你会去直接到了谷底。 Titanic (1997)
Alright, ladies, radio check at the bottom.[JP] それと女郎 谷底で無線を確認しろ Kilo Two Bravo (2014)
Vincent, what would you say if I told you I earned four times as much as your monthly wage in the last week?[CN] 无意冒犯 但我的人生跌到谷底了 Salesmen Are Like Vampires (2017)
It's not how you fall, Anton. It's how you rise. Remember that one?[CN] 人們不會在意你如何落到谷底 Anton 只會在意你如何爬到頂峰 記得嗎? Cabin Fever (2015)
You're the one who doesn't have a rock bottom.[CN] 你是谁没有一个谷底的人。 Hot Tub Time Machine 2 (2015)
I felt like crap many times after I hit the bottom.[CN] 我這一次跌入谷底 有很多時候心情都很糟糕 Episode #1.7 (2014)
Lester, we're down in the gorge.[CN] 威尔, 莱斯特在峡谷底 First Blood (1982)
He is riding the grand loopen-ze-loop that goes from the height of delusional gaiety to the trough of despair.[CN] 他正骑在豪华的摩天轮上... ...它从幻想欢乐的高空... ...落向绝望的谷底 The Hudsucker Proxy (1994)
That's Makin.[CN] 你应该能看到谷底的灯 那就是梅金 Halfway to a Donut (2014)
One day at a time.[CN] 那时我的人生掉到谷底 Rings (2017)
"L.R.'s blooper tops Unk Don's."[CN] "龙瑟姆. 罗德斯事业跌到谷底" A Face in the Crowd (1957)
When that didn't work, I, uh, pretty much decided to hit rock bottom, literally.[CN] 如果没有工作，我，嗯，相当多 决定跌到了谷底，从字面上。 20 Ft Below: The Darkness Descending (2014)
Ugh, he's toying with me.[CN] 現在卻讓我跌到谷底 Episode #1.9 (2014)
I thought that if I've fallen to rock bottom[CN] 我想如果跌到谷底 The Place Where the Sun Sits (2014)
- I stand corrected.[CN] 还没到谷底 Furry Vengeance (2010)
Head for the gully. I'll lead them into the trees.[CN] 你到谷底 我引他们到树林 The World Is Not Enough (1999)
Nothing's spoiled giving them this lie that were not rotten long before.[CN] 我的堕落 早就到了谷底 就算承认这些谎言 也不算什么了 The Crucible (1996)
And they found his body in the wreckage of our cart at the bottom of a ravine.[CN] 然后他们在峡谷底部 车的残骸中找到他的尸体 White Out (2014)
Of course, it's been my experience when you hit bottom, the only place left to go is up.[CN] 不过呢 经验告诉我 当你跌到谷底 唯一能走的路就是向上 Atlantis: The Lost Empire (2001)
Now when I hit bottom, Rosie deserts me.[CN] 当我在谷底的时候 罗斯抛弃了我 Bye Bye Birdie (1963)
Fast out of the gate, hit the drop, the turn, the loop, the screeching halt, then... back in line to do it all over again.[CN] 从起点急速出发 俯冲至谷底 急转弯 Fast out of the gate, hit the drop, the turn, 大回转 恐怖而刺激的急停 然后... the loop, the screeching halt, then... Ye Who Enter Here (2014)
- Anyway, then I hit bottom.[CN] 总之 后来我跌到了谷底 Gary Blauman (2014)
So, we're gonna send a team up from the canyon floor.[CN] 我们准备派人从峡谷的谷底往上爬 So, we're gonna send a team up from the canyon floor. Postcards from the Edge (2015)
And in this moment, as he reached rock-bottom with nothing left to lose, he realized he had everything to give.[CN] 而在这一刻， 当他走到谷底 有没有什么可以失去， 他意识到他有 一切给予。 Don Peyote (2014)
I'm at the business bottom and I've had nothing to lose since 2011.[CN] 今天谁都不许跟我搞事儿 This is not the day to the screw with me. 我已经跌到事业谷底 I'm at the business bottom And the Disappointing Unit (2015)
See you at the bottom.[CN] 谷底见你 Hot Dog... The Movie (1984)
Your love is building me up while wearing me down[CN] 你的爱让我飞入云端 坠落谷底 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Maybe this is where you wanted him, Ashley... some stranger at the bottom of a ravine with a burned-up heart.[CN] 也许这就是你要他来的地方，艾希丽... 他只是谷底深处的一个... 伤心欲绝的陌生人. Reindeer Games (2000)
When life ends up breathtakingly fucked, you can generally trace it back to one big, bad decision.[CN] 人生 跌落谷底 Rock, meet bottom. Deadpool (2016)
Welcome to rock bottom.[CN] 欢迎到谷底。 Lost Time (2014)
- There's a bottom below Sugar Ray? Mm.[CN] - Sugar Ray下面还能有谷底? Gary Blauman (2014)
You was drug to the bottom by that same weight.[CN] 同样是那样一份负担 把你硬生生拉到谷底 You was drug to the bottom by that same weight. The Locked Room (2014)
And when you hit bottom, who climbed down there and found you?[CN] 你每次跌入谷底 都是谁把你捞起来的？ Wild Card (2015)
By the time you hit the bottom down there, the whole car was burning like a comet.[CN] 在你掉到谷底的时候， 整个车会烧得象彗星一样. Reindeer Games (2000)
He knocked me off a building just when I started to feel good about myself.[CN] 在我才开始满意自己时 就害我跌落谷底 Batman Returns (1992)
I had reached the bottom.[CN] 我到了谷底，這一切都是我的錯 Madame Bovary (1969)
The dirt. The loose soil that covers the valley floor.[JP] 土よ、谷底を覆う柔らかい土 Tremors (1990)
-All-time flop end of the second.[CN] -马上票房就会跌落谷底 Singin' in the Rain (1952)
But in the meantime, his mood has changed. He's now at the bottom of the wave: Depressed, melancholy.[CN] 但此时他的情绪有了改变 现在情绪沉到谷底，非常忧郁 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Boss is very depressed[CN] 老板的心情跌到谷底了 Break Up 100 (2014)
Same ravine where we found our stray woodcutter.[CN] 他死了 He's gone. 在峽谷底部 the bottom of a ravine. Trace Decay (2016)
On the canyon floor, there were nuggets laying all over the ground.[CN] 在峽谷底，整個地上都舖滿金塊。 全是純金 On the canyon floor, there were nuggets laying all over the ground. Mackenna's Gold (1969)
You have to laugh to keep the deep darkies in a cave.[JP] 谷底の深い暗闇で笑ってた The Visit (2015)
Askin' me to jump into the fray[CN] 休想叫我心情沉谷底 Hercules (1997)
My heart is underground[CN] # 我的心情仍在谷底 # If I Stay (2014)
- I can't wait for you to hit rock bottom.[CN] - 我不能等你跌到了谷底。 Hot Tub Time Machine 2 (2015)
You're here for rock bottom... you absolute horror of a human being.[CN] 能亲眼目睹... 你最憎恶的一个人跌到谷底 As Good as It Gets (1997)
- The really funny thing is boys they didn't get fucking planted here, they all just washed off the hill and down to the river beds.[JP] - 本当におかしいのは軍人だ... 地雷は元々ここになかった 丘から洗い流されてきた 谷底に流されてきて 数百個になった... Kilo Two Bravo (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
谷底[たにそこ, tanisoko] Grund_eines_Tals, Grund_einer_Schlucht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top