ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*说情*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说情, -说情-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说情[shuō qíng, ㄕㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] to intercede; to plead for sb else #33,255 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gibbons said it was on the hard drive.[CN] 吉宾斯说情报在硬盘上 xXx: State of the Union (2005)
It's like a bad novel.[CN] 很像是不入流的小说情节 De l'autre côté du lit (2008)
You're losing the plot.[CN] 你的小说情节要没了 1408 (2007)
If you wanna get three feet up a bull's ass, just listen to what sweethearts whisper to one another.[CN] 如果你们想亲热 可以咬耳朵说情话嘛 Cold Mountain (2003)
We, always said that we would bail on any job if the intel sucked.[CN] 我们总说情报有误的话 我们就得放弃计划 Flypaper (2011)
He says it's-- He says it's serious.[CN] 他说情况... 情况很严重 Contagion (2011)
- You've gotta talk to her for me.[CN] 你得帮我说跟她说情 -谁? Fierce People (2005)
This isn't a story. This isn't a joke.[CN] 不是什么小说情节或者笑话 Beginners (2010)
No one said it's getting worse.[CN] 没人说情况变糟 Inception (2010)
Another proud day for military intelligence, that's what I say.[CN] 我得说情报人员再次"干得漂亮" Outpost: Black Sun (2012)
Chu, debrief us.[CN] 小朱,说说情况 Divergence (2005)
Well? Talk to me. -Everything's ok.[CN] 跟我说说情况 一切顺利 Lights in the Dusk (2006)
Whatever case you're gonna make against Alaric, make it quick.[CN] 想帮Alaric说情 麻烦快点 1912 (2012)
- He's looking into her eyes and making love talk.[CN] 他看着她的眼睛在说情话 To Rome with Love (2012)
talk to me.[CN] 说说情况 Dead Fall (2006)
He said it's still no damn good. You've got to come have a look.[CN] 他说情况不妙 让你过去看看 Survival of the Dead (2009)
Now, against the recommendation of some in this room, I'm giving you a choice.[CN] 由于有人为你说情,我给你2个选择 The Art of Getting By (2011)
Nothing. Which means it's bad.[CN] 什么也没说,也就是说情况很不好 June Wedding (2010)
I promised to plead for her release.[CN] 我说我会尽量说情 Goya's Ghosts (2006)
I'm surprised you trust me this much.[CN] 为我们在国王面前说情的人了 -我会考虑的 Isabel, la reina (2011)
I said "complicated" and then you flew off the handle.[CN] 我说情况很复杂 然后你就失态了 Open House (2011)
If you think that sounds like science fiction you'd be wrong.[CN] 如果你认为 这只是科幻小说情节 那你就错了 The Secret of Sex (2002)
She said happy Valentine's Day.[CN] 她对我说情人节快乐 Valentine's Day (2010)
- A love letter.[CN] 我是说情书 Rainbow Song (2006)
You now what Jeff, I mean things have changed.[CN] 知道吗杰夫,我是说情况在变化 Ray (2004)
I don't need you making deals with Boot for me.[CN] 我不需要你替我说情 Stop-Loss (2008)
He's more important than Bartolome because I was the first to intercede for the Indians.[CN] 他比巴托洛梅更加重要 因为我是第一个为印第安人说情的人 Even the Rain (2010)
- No, no, no, he says the situation.[CN] -不 不 他是说情况 Body of Lies (2008)
Tell the store to give him a room.[CN] 你去店房 说说情况看看吧 Moss (2010)
The information, mother.[CN] 我们在说情报. Episode #1.5 (2007)
instead, urged compromise and said emotions... to the museum.[CN] 反而 力促妥协并且说情感... 去博物馆 Funny Games (2007)
When I was a kid, black holes basically played a part in science fiction.[CN] 我小时候, 黑洞只是科幻小说情节 Black Holes (2010)
Her Ladyship said it sounded bad, but we don't know more than that.[CN] 夫人说情况看似不妙 但具体情况还不清楚 Episode #2.5 (2011)
'cause I heard it was bad.[CN] 因为我听说情况很糟糕 Basilone (2010)
Oh God. That sounds like in Edgar Wallace.[CN] 天啊, 听起来好像推理小说情节 Novemberkind (2008)
So, what is it exactly that you say this agency does?[CN] 那,你说情报机关到底做了什么呢? Hellboy (2004)
Do you want to talk about it?[CN] 你想跟我们说说情况么? Mr. Popper's Penguins (2011)
But if the King's mistress would intercede with the King on my behalf... then I would be grateful.[CN] 但如果国王的情妇 But if the King's mistress 乐意代我向国王说情... would intercede with the King on my behalf... The Act of Succession (2008)
- As soon as I brief Jane.[CN] 我和Jane说说情况就去 His Red Right Hand (2009)
I'm urging caution, ma'am.[CN] 我是说情况很危急, 夫人 No Nukes Is Good Nukes (2006)
Are you saying there's a mole in the agency?[CN] 你是说情报局里有内奸 The Spy Next Door (2010)
They said there was an emergency.[CN] 他们说情况很紧急 于是我就来这里了 K-19: The Widowmaker (2002)
Tom loses a few bets, so he tries to get his wife to make me back off?[CN] 汤姆输了几个赌 所以让你来说情? Silly People (2006)
But you never delivered, not once. I wasn't gonna waste the time getting mad at you. I'm not gonna waste the time defending you now.[CN] 但你从来没有交过作业,对你生气也只是浪费时间, 我也不会再浪费时间帮你说情了 The Art of Getting By (2011)
Run it from me. Don't leave anything out.[CN] 跟我说说情况 把来龙去脉说清楚 Ocean's Thirteen (2007)
Doc said he's critical.[CN] 医生说情况危重. To Be, Act 1 (2011)
Well, commander, how's it coming?[CN] 好吧 司令官 给我说说情况 District 13: Ultimatum (2009)
What's today's excuse? That Bond is legally blind?[CN] 今天用什么借口来帮邦德说情呢? Quantum of Solace (2008)
You keep telling yourself that things will change... that it's all a bad dream and one day you'll wake up.[CN] 你不停对自己说情况会变化 那全是个噩梦 某天你会醒来 The Hamiltons (2006)
- Want me to see if I can get you in?[CN] -要我去说情吗? Fierce People (2005)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top