คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*认出*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 认出, -认出-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
认出[rèn chū, ㄖㄣˋ ㄔㄨ, 认 出 / 認 出] recognition; to recognize #10,342 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
H-How did you know it was me?[CN] 为什么会认出是我? Cowboy Funk (1999)
I should know my own husband. They wouldn't let me see him.[CN] 我应当能认出我自己的丈夫的 他们不让我看到他 Bringing Out the Dead (1999)
Since this is the longest Dean has been gone, he cannot predict how JoJo will react to his absence.[CN] 因为这是迪安走得最久的一次 他不能确定乔乔是否还能认出他 他不知道去哪里找它 Dolphins (2000)
- Did you make out a face?[CN] 你认出对方的脸吗？ The General's Daughter (1999)
She must not have recognized you.[CN] 她一定是没认出我 Dude, Where's My Car? (2000)
You recognize your partner Nikos "the Greek" Stephanos?[CN] 你认出你的搭档尼克斯"希腊人"斯特发诺斯? Witness Protection (1999)
Pick up your dental records. Know why?[CN] 才能辨认出你的身分 你知道为什么吗？ Fight Club (1999)
Later she picked Beechum out of a police lineup the same lineup where he was picked out by Dale Porterhouse, CPA.[CN] 稍后她从警方的疑犯人群中认出了比彻姆 同时他又被当时也在那一带 的会计师戴尔・波特豪斯认出 True Crime (1999)
Recognize Theo's voice?[CN] 认出瑟奥的声音? Witness Protection (1999)
This was the biggest day in the life of the most noble of chiefs, who here does not want to be recognized.[CN] 这是艾德斯·阿纳·霍特林格一生中最重要的一天 不过在这张照片里，没人能认出他来 Manitou's Shoe (2001)
They won't recognize me.[CN] 他们不会认出我来. Reindeer Games (2000)
If the machine recognizes your DNA, you'll be let in.[CN] 若阅读器确认出你的基因便会放行 Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000)
I've just come across one.[CN] 我刚认出一个。 I've just come across one. April Captains (2000)
I know you. You're Geordie from Nichol Street.[CN] 我认出来了, 你是尼克罗街的基尼. From Hell (2001)
I can spot bullshit from a blimp in a fogstorm. Now where the hell is she?[CN] 我告诉你, Ryan, 我能在暴风雨中的飞机上 辨认出地下的胡话 Good Advice (2001)
The cop that was hit went through the books and come up with a suspect.[CN] 从档案中，认出了疑犯 The Yards (2000)
You walk in there, they recognize you.[CN] 你去了那里，他们会认出你的. Reindeer Games (2000)
- Yeah. - She will.[CN] 她会认出你的 Rat Race (2001)
Turn around.[CN] 看它还能不能认出你来 Confronting the Attacker (2000)
Do you know anyone in these photos?[CN] 这里有些照片，你看能认出几个？ Double Tap (2000)
Wherever I went, they always recognised me.[CN] 可是我每前进一步，就有人认出我来 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
We'll be safe in my car. Nobody will recognize it.[CN] 在我车里会很安全, 没人能认出来。 The Crow: Salvation (2000)
Where art thou, proud Demetrius?[CN] 你不是告诉我 很好认出那人？ A Midsummer Night's Dream (1999)
He didn't recognize me![CN] 他没有认出我！ Reindeer Games (2000)
If you get recognized, you'll get a country-western funeral.[CN] -- 如果你被认出来， 你会得到一个西部式的葬礼. Reindeer Games (2000)
Not only that, you'll be able to find him real easy next time.[CN] 还有，你以后很容易便认出他 Tigerland (2000)
Imagine my surprise when several prostitutes recognized your photo... said you'd been coming around for months.[CN] 当几名娼妓指认出你的照片时我真的很意外 她说你这几个月来是常客 Under Suspicion (2000)
We recognised her by her clothes.[CN] 我们是从她的衣服认出她的 The Monkey's Mask (2000)
Trying not to be recognized. That's smart.[CN] 你希望不被人认出来，真高明 Under Suspicion (2000)
I almost didn't recognize her without her broomstick and flying monkeys.[CN] 我几乎没认出来， 她没带着扫把和飞猴子 Robert's Divorce (2000)
A restaurant in Concord, where no one could recognize us.[CN] 一间没人认出我们的餐厅 Legally Blonde (2001)
Thanks a lot.[CN] 我一眼就认出是她 Me, Myself & Irene (2000)
- Can she I.D.'em? - No.[CN] - 她能认出他们吗？ The Boondock Saints (1999)
I knew I recognized you from those pictures.[CN] 我知道我认出你了 从这些图片。 Whipped (2000)
Through misery's designs that map across my body[CN] 你可以辨认出一幅拼图 Hedwig and the Angry Inch (2001)
Sanming, I didn't recognise you![CN] 三明啊，我没认出来 Platform (2000)
And here are some letters and they both know all their letters.[CN] 这里还有一些字母，他们都能正确辨认出来 Left Back (1999)
I was just shocked because I recognized someone.[CN] 我只不过是因为认出某人而惊讶罢了. Head Over Heels (2001)
- no one will know it's him. - ooh, it's clever. - nobody would everknow![CN] 没人会认出是他 天衣无缝 Lucky Numbers (2000)
Porterhouse picks Beechum from the lineup that same day.[CN] 波特豪斯在同一天认出了比彻姆 True Crime (1999)
When he recognises you, you'll know[CN] 除非有一天他认出你 Half Cigarette (1999)
I noticed your dancing before I recognized your face.[CN] 认出你之前 我已经注意你的舞姿了 Center Stage (2000)
- You think she'll recognize me?[CN] 你觉得她会认出我吗？ Rat Race (2001)
When he arrived, I knew it was him.[CN] 我一下子就认出他来... An Affair of Love (1999)
Rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo Handler as his assailant.[CN] 辨认出身份 疑犯名李奥 The Yards (2000)
- Father had it.[CN] 没有 他认出我了 Taal (1999)
No, I'd have recognized the building.[CN] 不, 我认出那幢建筑来了 Pola X (1999)
Tierno recognized Sentain's compass.[CN] 提尔罗认出了森太的指南针 Beau travail (1999)
I didn't recognize you without your big, drooling dog.[CN] 我刚才没认出你, 因为 你没带着那条又大又流口水的狗. Head Over Heels (2001)
Number four. You were number four![CN] 我从一排人中认出你，你是4号 Bait (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top