ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*諜報*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 諜報, -諜報-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
諜報[ちょうほう, chouhou] (n) secret information; intelligence #10,861 [Add to Longdo]
対敵諜報機関[たいてきちょうほうきかん, taitekichouhoukikan] (n) counterintelligence agency [Add to Longdo]
諜報員[ちょうほういん, chouhouin] (n) intelligence operative; spy [Add to Longdo]
諜報機関[ちょうほうきかん, chouhoukikan] (n) intelligence agency; secret service [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was a senior operative. He knew everything.[JP] 彼は上級諜報員だった 何でも知りえる立場だったわけだ Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
My intel says they were planning a terrorist attack against the visitors.[JP] 私の諜報ソースによれば ビジターにテロ攻撃を仕掛けようと Hearts and Minds (2010)
Okay, so, human intelligence entails --[JP] 人的諜報活動とは？ Training Day (2010)
You were formerly employed by the British Secret Service, were you not?[JP] 君は以前 イギリス諜報部の 部員だったね？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
He paid him, christened the operation, personally supervised the case.[JP] 諜報員に金を与え 作戦を 動かしたというのは The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Intelligence passed the word down that during the night the NVA had pulled out of our area to positions across the Perfume River.[JP] 諜報部からの連絡では 夜のうちに 北ベトナム軍は撤退 川向うに腰を据えたらしい Full Metal Jacket (1987)
My next guest is a former American intelligence operative who has dared to speak out regarding our alleged military alliance with what many describe as a group of extraterrestrial mercenaries.[JP] 私の次のゲストは、前者は アメリカの諜報術 誰が発言する勇気ました たちの疑惑の軍事同盟について 多くの人が記述内容とは Transformers: Dark of the Moon (2011)
When he dropped a patient in an air tight room surrounded by secret service agents.[JP] 諜報機関によって気密室に閉じ込められ 忍耐が切れた事 Wanted (2008)
Ops field agent?[JP] 隠密作戦の諜報員？ Training Day (2010)
The jealous ex-husband or the intelligence officer?[JP] これは 何 The jealous exhusband or the intelligence officer ? 嫉妬の 元夫 又は 諜報職員として ? The Debt (2010)
But if one of his men is giving away our intel, we have to find him and sort this out. No guards, no barricades, you'd think the Separatist headquarters would be better protected.[JP] でも彼の部下が諜報を洩らしてるなら、 見つからないと 警備員いなし、バリケードもなく The Hidden Enemy (2009)
From the Investigations Department.[JP] 諜報局です The Exam (2011)
What do intelligence agencies want to consult a psychatrist about?[JP] 各国の諜報機関が何を精神科医に相談するんだ? Shutter Island (2010)
- I'm Agent Smith... of the U.S. Central Intelligence Agency.[JP] - 諜報員のスミス アメリカＣＩＡだ Hitman (2007)
But the intel was false.[JP] しかし諜報部は誤っていた Eagle Eye (2008)
Agents are not aeroplanes, you know. They don't have schedules.[JP] 諜報員は スケジュール通り には動けんのだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
So this may be over your head, but is there's some serious, serious super-spy stuff going on here.[JP] 今しも、超シリアスな 諜報活動が... ! ? Code Name: The Cleaner (2007)
I hope your friends at the agency don't mind. You see?[JP] これぞ、"諜報連絡"だぜ Code Name: The Cleaner (2007)
-Crap.[JP] ヨーロッパの諜報機関で有名だな 大博打だな Hellboy II: The Golden Army (2008)
I just received an intelligence report.[JP] 今、丁度諜報機関からの 情報を受け取ったとこだ Borderland (2004)
It'd have to be someone cunning and resourceful enough to gain access to all our plans. But that's still wouldn't explain how they got our intel.[JP] 悪賢さと機略縦横の人じゃなかったら僕らの計画に アクセスできなかった でもそれだけで諜報を獲得できないでしょう？ The Hidden Enemy (2009)
This is a unit for veteran intelligence officers and Special Forces, not for boys who once owned special cars.[JP] これはユニットです ベテラン諜報将校のための そして特殊部隊、 ていない男の子のための 一度の特別な車を所有していた人。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
It's possible that Andorian agents have penetrated the High Command.[JP] アンドリアの諜報部員が最高司令部に潜り込むことが可能だ Kir'Shara (2004)
But Leamas never knew, for it is a rule in the intelligence technique the whole world over that each link of the chain be kept as far as possible in ignorance of the others.[JP] しかし リーマスは 知らなかった これは諜報技術上 確立された法則です 鎖のそれぞれの環は ほかの環については The Spy Who Came In from the Cold (1965)
We maintain that Leamas was dismissed from the British Secret Service so that he should exhibit those symptoms of physical and moral decline which would deceive our London agents into thinking he was a potential defector.[JP] リーマスは イギリス諜報部を 解雇されてから 堕落の道を たどる演技を The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And a warm thank you to the US intelligence community, ladies and gentlemen.[JP] そして米国の諜報関係の婦人と紳士よ ありがとう Behind Enemy Lines (2001)
Mundt was posted to London ostensibly as a member of the East German Steel Mission.[JP] ムントは諜報部に入り 東ドイツ鉄鋼調査団の一員として ロンドンに赴任しました The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Vulcan Intelligence claims, the Andorians are developing a weapon, possibly based on Xindi technology.[JP] ヴァルカンの諜報局は、アンドリア人がジンディの 技術に基づく武器を開発していると言っている Awakening (2004)
We have an agent on that beach.[JP] 浜辺には諜報員がいます X-Men: First Class (2011)
What makes you very interesting in the eyes of agents of the East is that you are world famous.[CN] 東方諜報機關之所以會看中你 就因為你還默默無聞 Escape to Nowhere (1973)
Possibly, uh, former KGB.[CN] 可能是蘇聯國家安全委員會[ 諜報機關 ] Red Hot (2010)
Generals, they had all our intel.[JP] 将軍達、 僕らの諜報を持ってた The Hidden Enemy (2009)
Intelligence suggests the Americans are preparing a counterattack.[JP] 諜報機関は、アメリカ人どもが 反撃の準備をしていると言っている Storm Front (2004)
One of the audience members was Moe Berg, an ex-professional baseball player working as a spy for the O.S.S.[JP] その聴衆の中には モー・バーグがいた. 彼は 元大リーグ選手で, 戦略諜報局のスパイとして活動. The Turk (2008)
Our security division has had a great deal of experience extracting information from Vulcan operatives.[JP] 我々の諜報局はヴァルカン諜報員から 情報を引き出す経験が豊富でね Kir'Shara (2004)
My intel says they call themselves the Fifth Column.[JP] 私の諜報ソースによれば "フィフス カラム" と名乗っていると We Can't Win (2010)
In accordance with order no 16, 1957 issued by the Ministry of the Interior of the Peoples' Republic of Hungary, we will now commence secret agent Andras Jung's test.[JP] １９５７年 ハンガリー人民共和国 内務省第１６指令により ユング・アンドラーシュの諜報員資格を 厳密に調査する The Exam (2011)
Enlists ex-military and intelligence operatives, jobs them out to clients.[JP] 元兵士や諜報員を使って仕事をしている Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
So, you knew the names of British agents all over the world?[JP] それで 全世界の諜報員の 氏名がわかったわけだね？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I worked for the service for 18 years, then they kicked me out as if it had been 18 minutes.[JP] 諜報部に18年も 仕えたのに 18分で追い出されたんだぞ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
-Liaison, I love that word, don't you?[JP] 諜報機関か、好きな言葉だな Hellboy II: The Golden Army (2008)
About a shindig down by the river, and the arrest of eight secret service men from a certain country.[JP] 国籍不明の諜報員を8人逮捕だとか Roman Holiday (1953)
A bro in intelligence says Charlie might try to pull off something big during Tet.[JP] 諜報部は"休戦中に 敵の大作戦がある"と― Full Metal Jacket (1987)
Who proposed that Riemeck should be appointed secretary to the Presidium with access to all its secrets?[JP] リーメックに諜報部の 記録ファイルを 閲覧する許可を 与えた者 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- She's a good agent.[JP] - 彼女は　優れた諜報員です X-Men: First Class (2011)
Military intelligence.[JP] 諜報部に Pilot (2011)
We discovered that by altering the encoded chip in the X-1 video game, classified information can be transferred undetected.[JP] だからか！ 諜報部が... やったワカった... Code Name: The Cleaner (2007)
The contention of Comrade Mundt is that Leamas is Iying, and that Comrade Fiedler, either by design or ill chance, has been drawn into a plot to disrupt the Abteilung and thus bring into disrepute the organs for the defence of our people's democracy.[JP] 同志ムントの主張では リーマスの証言は嘘であり 同志フィードラーは わが諜報部を 分裂させ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
What would you, as an experienced intelligence officer, deduce from the few facts you gave us about Rolling Stone?[JP] "転がる石"について 話した事実から 経験を積んだ諜報員として どんな解釈ができるね？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
That ain't right. We caught you in one of your training sessions.[JP] 諜報部員をスパイかよ Code Name: The Cleaner (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top