คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*要是*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 要是, -要是-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
要是[yào shi, ㄧㄠˋ ㄕ˙, 要 是] if #1,730 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Rubin, I just want you to know ifthis doesn't work... I'm bustin' you outta here.[CN] 要是不成功，我就把你救出来 The Hurricane (1999)
You make any noise, you know what happens? I'm gonna kill her instead of you.[CN] 你要是敢出声的话 我就杀了她 The Green Mile (1999)
What if he heard?[CN] 要是他聽見了怎么辦? The End of the Affair (1999)
- Any attempt to escape...[CN] - 要是逃跑的话... Star Wars: The Phantom Menace (1999)
But if there is a reason...[CN] 但要是有原因... The End of the Affair (1999)
If you're so special, how come you're looking up here when LoveIess has them down in the dungeon?[CN] 要是你真这么行，干嘛来这里 所有的人都被关在地窖里 Wild Wild West (1999)
I sure wish I could've met you guys somewheres else.[CN] 要是能在别处相识就好了 The Green Mile (1999)
And if we lose, you keep my ship.[CN] 要是我们输了的话 我的飞艇归你 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
For the record, Lieutenant, I think this is a very sick scenario.[CN] 要是备案的话 中尉 这么做实在是下策 Eye of the Beholder (1999)
Wait, wait. I wouldn't do that if I were you.[CN] 等等 我要是你就不那样做 My Favorite Martian (1999)
Leave, all of you, quickly, before he fiinishes you all.[CN] 你们要是不想死就马上离开 The Mummy (1999)
You can come if you want.[CN] 你要是想来也行 Girl, Interrupted (1999)
What happens when we find LoveIess and you're still on this train?[CN] 不过要是我们找到乐福里斯 你在车上会碍手碍脚 Wild Wild West (1999)
Taking a dump alone or with Valerie watching?[CN] 要是你 你会选哪样? Girl, Interrupted (1999)
And what ifyou're wrong and he does turn away? Then what?[CN] 要是他真的弃你不顾呢？ The Hurricane (1999)
You make any noise, I'm gonna kill her.[CN] 你要是敢出声的话 The Green Mile (1999)
If ashtrays could speak, sir.[CN] 要是煙灰缸會說話的話 The End of the Affair (1999)
Christ, he goes down, it'll take three mules and a crane to pick him up again.[CN] 天啊，他要是倒下去 要找三头骡子才拉得动他 The Green Mile (1999)
I got the 2nd shift now.[CN] 我要去上晚班了，要是不按時抵達的話... Gigantic (1999)
If I don't take off by 9:00 tonight, you'll hear a lot more than that.[CN] 今晚九点之前要是走不了的话 我就会有大麻烦 My Favorite Martian (1999)
I thought if I stayed with them they'II bring me back to all my friends.[CN] 我想要是我跟着他们 他们会送我到我要去的地方 Wild Wild West (1999)
" Do not swear at all.[CN] '不要起誓 或者 要是你愿意的话' " Do not swear at all. Tea with Mussolini (1999)
As far as he's concerned, you might not even exist.[CN] 要是有人关心他 也轮不到你来操心 As far as he's concerned, you might not even exist. Tea with Mussolini (1999)
You listen to it all the time like that?[CN] 要是常常那样听的话? Magnolia (1999)
If you still refuse to sign the surrender we'II start by shooting your man, Gordon.[CN] 要是你不在投降书上签名 我就先把高登干掉 Wild Wild West (1999)
Um, a little help would be useful... if it's not too much trouble![CN] 要是不麻烦的话 帮帮忙行不行 The Mummy (1999)
Had he been born in the Republic, we would have identified him early.[CN] 要是他出生在共和国 我们可以早点定位他 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Jonathan, if you don't open this door in one minute flat...[CN] 强纳森 你要是不马上把门打开... The Mummy (1999)
Would you say that, before you came here... your friends consisted mainly of boys, of men?[CN] 可不可以这样说 来这儿之前... 你的朋友 主要是男孩 男人们? Girl, Interrupted (1999)
Fight each other all you please.[CN] 你们要是把我的火车弄坏了 Wild Wild West (1999)
What if something goes wrong, and they grab you and they ask you where you found out about the hotel?[CN] 要是你没干好被抓到 他们问你消息是谁说的 Payback (1999)
What if this plan fails, Master?[CN] 师父 要是计划失败了呢? Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Ifyou don't take me with you, I won't ever come back.[CN] 你要是不带我走 我就再也不回来了 Eye of the Beholder (1999)
Because ifyou do, you had better strip right now... and put on that fucking uniform.[CN] 要是你听懂了 就给我把衣服脱光，穿上那件囚衣 The Hurricane (1999)
There's fucking 3, 000 to be sold... because if I don't get that, I will never be able to make Northwestern.[CN] 还有侍卖出的3000张 因为我要是没有那些的话 我就无法开始《西北》 American Movie (1999)
I should've followed my instincts, and set traps for the beasts.[CN] 要是用我的方法 早就把那些野兽给找出来了 Tarzan (1999)
If he could make a mouse live so long how much longer do I have?[CN] 要是连那只老鼠 都可以活那么久 那我会活上多久呢？ The Green Mile (1999)
Yes, when something primitive is called for.How about now?[CN] 要是情况紧急的话就可以 现在如何？ Wild Wild West (1999)
Now, either I get outta here-[CN] 要是我不出去的话... The Hurricane (1999)
Terrible tings to me if me goen back dare.[CN] 我要是回去了就饶不了我的 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Just in case love doesn't, I'm gonna bust you outta here.[CN] 要是爱救不了你，我还是要把你救出来 The Hurricane (1999)
If he tried to get away, it'd take a lot of bullets to stop him.[CN] 他要是想逃的话... 光是几颗子弹是阻止不了他的 The Green Mile (1999)
You make any noise, you know what happens.[CN] 你要是敢出声的话 我就杀了她，懂吗？ The Green Mile (1999)
We'd get there a Iot faster if you weren't dragging that thing around.[CN] 要是你不带着那笨磁铁 我们很快就会到了 Wild Wild West (1999)
Ey, if you touch my sister, I am gonna rip your balls off![CN] 你要是敢糊弄我妹妹的話，我就把你大卸八塊！ 懂不？ Gigantic (1999)
And if not everything is spotless...[CN] 要是你還沒把它修好... 話說，那輛車呢？ Gigantic (1999)
I could've used your expertise on my last safari.[CN] 其实上次去打猎要是有您在就好了 Tarzan (1999)
But they saw it and took it and said that any mail or messages for him would be collected by someone properly authorized to do so.[CN] 他们看到就拿走了 ...还说要是有他的信件或留言... ...会专门指定某个人来领取 Eyes Wide Shut (1999)
I am just asking, supposedly...[CN] - 我們之前見過面嗎？ - 要是你願意跟我喝一杯... Gigantic (1999)
If I'd had the scientific understanding of gunpowder and primers I have today I might've been standing here.[CN] 要是我早知道这些火药的威力 我今天仍然是站在这个地方 Wild Wild West (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top