คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*要强*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 要强, -要强-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
要强[yào qiáng, ㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ, 要 强 / 要 強] eager to excel; wishing to outdo others #18,818 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And she wrote about it and how she felt the power and the beauty of this ship and that it was stronger than nature itself, maybe even stronger than God itself.[CN] 她写下了这一切... 以及她对这艘船的力量和壮美的感觉... 它比自然本身还要强大 Ghosts of the Abyss (2003)
The son I never knew I had.[CN] 不要强求太多 Last Orders (2001)
Days that begin with rowing on a lake are better than days that do not.[CN] 每天早晨在湖上划划船比不划要强得多. The Emperor's Club (2002)
In some circles the Mint 400 is a far, far better thing... than the Super Bowl, the Kentucky Derby... and the Lower Oakland Roller Derby Finals all rolled into one.[CN] 从某种程度上说Mint400 远比... 超级杯， 肯塔基赛马会... 奥克兰赛马会总决赛要强得多 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- We need wig-splitting weapons.[CN] -我们需要强大火力 Men in Black II (2002)
Don't let him get away with it. Be strong, Marisa.[CN] 别饶过他，你要强硬一点 Maid in Manhattan (2002)
- You're too big. You're stronger than you think. I'm falling, I'm falling.[CN] 你比你想像的还要强壮，我要倒了... Never Talk to Strangers (1995)
I'll talk to Grady and play a little hardball. Thorny, I'm takin' a hard line.[CN] 我要和Grady谈谈再玩一场棒球 Thorny，我要强硬些 Super Troopers (2001)
It went south. Sheridan was better than we were.[CN] 不管怎样Sheridan比我们预计的要强 U.S. Marshals (1998)
Let me say, the full resources of the United States will be employed to make clear that we do not tolerate attacks on our city.[CN] 我要强调的是美国政府 将动用所有力量缉凶 并声明我们绝不姑息恐怖行动 Collateral Damage (2002)
And I stress the word "artist."[CN] 我要强调的是以艺人身份的表现 American Psycho (2000)
What's the point?[CN] - 要强调的是什么？ Mallrats (1995)
You gotta be tough, Adlai[CN] 要强硬一点，阿德雷 Thirteen Days (2000)
Because now I'm going to rape you.[CN] 老娘要强奸你！ Terror Firmer (1999)
I have AIDS, don't rape me.[CN] 我有爱滋的，你不要强奸我呀 Black Mask (1996)
I would like to underline that these are just precautionary measures.[CN] 我要强调 这只是防范措施 Dante's Peak (1997)
Are you gonna rape me?[CN] 你要强奸我吗 The Mexican (2001)
Sorry, but I do better than you.[CN] 真是不好意思 看来我的力量比你们想象的还要强呢！ Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995)
I want to stress, at the outset, this is not an interrogation.[CN] 我要强调 开始 这不是一个审问 The Prophecy (2002)
It's much better than a lot of amateur artists.[CN] 比许多业余艺术家要强 It's much better than a lot of amateur artists. Tea with Mussolini (1999)
Be that as it may, Drew, a question can often be argued both ways.[CN] 不要强求，朱尔 一个问题通常有两种答案 Meet Joe Black (1998)
Sometimes it takes a strong man to make that choice.[CN] 有时候总要强人作此决定 Mercury Rising (1998)
I'm thinking fireman's helmet. I want you pointing a hose.[CN] 戴上消防人员的头盔 要强调水管 Bridget Jones's Diary (2001)
Brandon, are you still going to rape me?[CN] 布兰登，你还在 要强奸我吗？ Welcome to the Dollhouse (1995)
He must be strong, courageous... and a good father.[CN] 他必须要强壮 勇敢 而且还要是个好爸爸 Shanghai Knights (2003)
- Don't be so hard on yourself. What you're feeling afterwards will tell you if being with him is right or wrong.[CN] 不要强迫自己了，你的感觉... Supernova (2000)
I think walking' from the west lot is probably better than gettin' your ass kicked in front of your little girl.[CN] 总比当着你女儿的面 屁股被踹要强 Joe Somebody (2001)
Well, sometimes people carry it more on the inside... than the outside.[CN] 有时人们对于内心里的家的... 渴望要强于他们实际的家 The Horse Whisperer (1998)
You better get ready 'cause at 3:00 today, I'm going to rape you.[CN] 你最好准备好"的原因 3: 00今天，我要强奸你。 Welcome to the Dollhouse (1995)
He is stronger than we thought.[CN] - 他比我们想的要强壮 Episode #1.3 (2003)
Why did you force him on me?[CN] 你怎么非要强把他推给我? An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
A wife is stronger than a cursed knife.[CN] 那位伯母比刀上的诅咒还要强呢！ Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995)
He has power over the rest of them.[CN] 他的力量比其他人要强大 He has power over the rest ofthem. When She Was Bad (1997)
That the doctor wanted to rape you and that he killed Marie![CN] 这个医生想要强奸你，并且杀了马力 The Stendhal Syndrome (1996)
He's gonna force me to testify in court.[CN] 他要强迫我上庭作证 The Sweet Hereafter (1997)
There's an armed lunatic about to rape your neighbor![CN] 有个带武器的疯子要强奸你的邻居! Live Flesh (1997)
You need to find it, Buddy[CN] 你要强悍一点 Thirteen Days (2000)
You sure you don't want something stiffer?[CN] 确定不需要强一点的东西? The Man Who Wasn't There (2001)
You gotta stay tough to be tough.[CN] 做人要强悍 Sleepers (1996)
- Come on, Jack. - Shit. They're gonna rape that maid, aren't they?[CN] 快点，杰克 他们要强暴那个女佣，是吗 Out of Sight (1998)
You go in hard, and you go in fast.[CN] 你要强硬要快速 A Life Less Ordinary (1997)
No, not when they're being chased by pirates.[CN] 被海盗追杀最好要强悍勇敢 No, not when they're being chased by pirates. Six Days Seven Nights (1998)
Don't rape me![CN] 不要强奸我！ 不要！ Chuet sai hiu bra (2001)
Okay, look, that old bag is stronger than she looks.[CN] 喔, 看, 你比那只旧背袋 看起来要强状一点. Van Wilder (2002)
Put the package![CN] 你们可不要强出头 One piece: Dead end no bôken (2003)
Old men like me don't bother with making points. There's no point.[CN] 像我这种老头子，不喜欢强调什么 不需要强调什么 The Matrix Reloaded (2003)
Could you stop making this all about sex?[CN] 你能不能不要强调性别？ Boy, Girl, Boy, Girl... (2000)
Some women need a firm hand.[CN] 对有的女人就是要强硬 The Barbarian Invasions (2003)
We need a man with thunder in his fist, a hero to boom that pill out past those golfing' gods ![CN] 我们需要强有力的人 一个横扫他们的英雄 The Legend of Bagger Vance (2000)
Say the situation's under control.[CN] 但一开头就要强调 一切已在控制之中 The Green Mile (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top