มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*要不得*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 要不得, -要不得-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
要不得[yào bu de, ㄧㄠˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, 要 不 得] intolerable; unacceptable #37,061 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It might be necessary.[CN] 可能要不得已而为之 The Fourth Hand (2013)
I find it's best not to be overly confident.[CN] 我觉得过度自信还是要不得的 The Nazi on the Honeymoon (2013)
Never be jealous in this life, Zero, not even for an instant.[CN] 一辈子都别妒忌 Zero 一瞬间都要不得 The Grand Budapest Hotel (2014)
- You've got that look again.[CN] 它不是什么要不得的问题 Scenes from a Marriage (1973)
And it, in turn, is a symptom of polyglandular autoimmune syndrome type 3, which makes this a really bad idea.[CN] 此病正是另一病症的症状 多腺体自身免疫综合征3型 所以注射类固醇实在要不得 Man of the House (2012)
No, that's not how you're supposed to do it[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你這個做法要不得 Ku qi de nü ren (2002)
Don't let the odds rattle you. That's the worst that can happen.[CN] 别让这些赔率影响你 ， 这最要不得 The Cincinnati Kid (1965)
Such outrageous behavior![CN] 这种个性要不得 Camille Claudel (1988)
All they want is freedom.[CN] - 奋锐党真要不得 Ben-Hur (2016)
That's filthy![CN] - 那要不得 For Whom the Bell Tolls (1943)
I'm going to have to put real bombs in their hands now soon.[CN] 我不久就要不得不把真炸弹交到他们手里了 Traitor (2008)
When you find a drunkard coach intolerable[CN] 你们找个酒鬼当教练 要不得 Full Strike (2015)
It is a worse thing to beg.[CN] 乞求被人更是要不得 Creepshow 2 (1987)
Well, she is not your friend.[CN] 這個朋友你要不得 Unfinished Business (2013)
Frank, the last thing you need is trouble with the police.[CN] 弗兰克 你最要不得的就是跟警察打交道了 The New World (2015)
You do this job long enough, you're going to have to make choices, and you don't know you've made the right one until the whole scenario plays itself out.[CN] 你要不得不做出判断 而你不知道这个判断是否正确， 直到整个事情结束为止 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
We can't afford any hesitations tonight.[CN] 今晚我们要不得丝毫犹豫 Vamp U (2011)
I really shouldn't... I'm so fat already.[CN] 要不得，可不能再吃了 ，胖得... Lust, Caution (2007)
That fat jerk was a lot worse than Uno and his gang.[CN] 那家伙的言行 比你那个姓卓的手下还要不得 Poker King (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top