ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*補足*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 補足, -補足-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
补足[bǔ zú, ㄅㄨˇ ㄗㄨˊ, 补 足 / 補 足] bring up to full strength; make up a deficiency; fill (a vacancy, gap etc) #27,547 [Add to Longdo]
补足物[bǔ zú wù, ㄅㄨˇ ㄗㄨˊ ㄨˋ, 补 足 物 / 補 足 物] complement; complementary material [Add to Longdo]
补足音程[bǔ zú yīn chéng, ㄅㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ ㄔㄥˊ, 补 足 音 程 / 補 足 音 程] complementary interval; addition musical interval adding to an octave [Add to Longdo]
补足额[bǔ zú é, ㄅㄨˇ ㄗㄨˊ ㄜˊ, 补 足 额 / 補 足 額] complement; complementary sum [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
補足[ほそく, hosoku] (n, vt) การเสริม, เสริม Supplemantation eg. (อธิบาย)เสริม

Japanese-English: EDICT Dictionary
補足[ほそく, hosoku] (n, adj-no, vs) supplement; complement; (P) #3,365 [Add to Longdo]
遺言補足書[ゆいごんほそくしょ, yuigonhosokusho] (n) codicil [Add to Longdo]
左記補足[さきほそく, sakihosoku] (exp) following supplements; supplementary information below [Add to Longdo]
補足情報[ほそくじょうほう, hosokujouhou] (n) supplementary information [Add to Longdo]
補足説明[ほそくせつめい, hosokusetsumei] (n, adj-no) supplementary explanation [Add to Longdo]
補足的[ほそくてき, hosokuteki] (adj-na) complementary; supplementary [Add to Longdo]
補足編[ほそくへん, hosokuhen] (n) { comp } auxiliary part [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do you have anything to add to his explanation?彼の説明に何か補足することがありますか。
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.補足情報には、副詞や副詞のはたらきをするものが入ります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoever it was might have gone before it even happened.[JP] 補足すれば 来客が帰った後になるでしょう Mr. Sandman (2013)
Captain's Starlog, supplemental.[JP] 航星日誌　補足 Demons (2005)
Captain's log, supplemental:[JP] 航星日誌　補足 エモリーとダニカを地球に送り届けるため Daedalus (2005)
A footnote.[JP] 補足だ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Captain's Starlog, supplemental. We've arrived at the last known coordinates of the Ticonderoga.[JP] 航星日誌、補足 貨物船タイコンデロガが最後に 確認された座標に到着した The Aenar (2005)
First Officer's log, Supplemental.[JP] 副長日誌　補足 The Augments (2004)
Of the supplement to the civil granary.[JP] 民の穀物倉への補足に Exodus: Gods and Kings (2014)
It was about a codicil giving Curtis Wiley another chunk of inheritance and a seat on the foundation board.[JP] それは　カーテイス・ワイリーに 別の遺産と 財団の評議員の席を 与えるという遺言補足書の件で Red Lacquer Nail Polish (2013)
We got movement across the alleyway.[JP] 路地で 動きを補足 Spectral (2016)
Contact initiated.[JP] -1 機械を補足した Terminator Salvation (2009)
Give you a chance to catch up on your prayers.[CN] 我這個周末要去奇湖釣魚 好好的補足你的祈禱 The Nun's Story (1959)
And that's why you contested the codicil.[JP] だから　あなたは　遺言補足書に 異議を唱えたのね Red Lacquer Nail Polish (2013)
That is not a good "oh, no."[JP] 補足すると まさか、だ Thanks for the Memories (2014)
Captain's Starlog, Supplemental. I've asked Columbia to join us in our search for Phlox.[JP] 航星日誌　補足 コロンビア号にフロックスの捜査に加わるよう依頼した Divergence (2005)
Got eyes on two targets.[JP] 目標　補足 Terminator Salvation (2009)
Target sighted, east tunnel![JP] ターゲット補足 東トンネル！ Thor (2011)
Number one: I built a man's bones out of titanium rods. Two:[CN] 第二 經驗不足時我就用先天天分補足 Tainted Obligation (2009)
Yeah, got it. Target acquired. Permission to engage.[JP] 目標補足 攻撃許可を The Day the Earth Stood Still (2008)
Captain's Starlog, supplemental.[JP] 航星日誌　補足 Bound (2005)
Well, we don't mean to pry.[JP] 補足すると 立ち入る気はない Stories We Tell Our Young (2013)
Corvette 5, locked on target.[JP] コルベット５ 目標を補足した Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Captain's Log, Supplemental.[JP] 航星日誌　補足 Daedalus (2005)
-Weapons? The targeting array's fried.[JP] ターゲット補足装置 Storm Front, Part II (2004)
Okay. What's the action plan for target acquisition and rendition?[JP] 標的補足と引き渡しの 行動計画は？ RED 2 (2013)
Engaging target.[JP] 目標補足 潜水艦の真下だ The Fate of the Furious (2017)
Target acquired and confirmed, sir.[JP] - 目標補足しました The Day the Earth Stood Still (2008)
Captain's Starlog, Supplemental.[JP] 航星日誌　補足 Babel One (2005)
When is the last time you left the country?[JP] ジョンが忘れた どんな細かい事でも殆ど補足できます Prisoner's Dilemma (2013)
Captain's Starlog, supplemental:[JP] 航星日誌、補足 Kir'Shara (2004)
They were closing in on us when the rest of you were jumping.[JP] 補足され徐々に迫ってきました・・・ ギャラクティカのジャンプ後にです 33 (2004)
Captain's Starlog, Supplemental.[JP] 航星日誌 補足 The Augments (2004)
Not bad, Hot Dog, but you left your leader behind.[JP] ターゲットを補足・・破壊した Act of Contrition (2004)
Captain's Starlog, supplemental:[JP] 航星日誌補足 The Forge (2004)
Captain's Log, supplemental:[JP] 航星日誌　補足 Daedalus (2005)
Do you mind if I go on?[JP] 補足してもいいですか Urite to kaite (2015)
Gareb! Captain's Starlog, supplemental. There's been no sign of any other marauder ships.[JP] ギャレッブ？ 航星日誌　補足 他の襲撃船の信号は検知されていない The Aenar (2005)
Target site lining up.[JP] "目標地点を補足" Europa Report (2013)
Captain's Starlog, supplemental.[JP] 航星日誌　補足 The Aenar (2005)
Captain's Starlog, supplemental.[JP] 航星日誌　補足 United (2005)
Target acquired.[JP] 目標補足 United (2005)
Captain's Starlog, supplemental.[JP] 航星日誌　補足 Divergence (2005)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
補足編[ほそくへん, hosokuhen] auxiliary part [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top