ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*血汗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 血汗, -血汗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
血汗[xuè hàn, ㄒㄩㄝˋ ㄏㄢˋ, 血 汗] blood and sweat; sweat and toil #32,239 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This guy's going to dock our pay, man.[CN] 伙计 这个人要扣我们的血汗钱 The Ex (2006)
You live on the people's fat[CN] 你們吃的，住的都是人民的血汗 Jin su xin zhong qing (1986)
Sell your mama's blood for nickels.[CN] 你竟然出卖你妈妈的血汗 Feeling Minnesota (1996)
All it does is fatten the exploiting swine.[CN] 榨取勞動人民的血汗而致富的 Tristana (1970)
- I earn my cash honestly, with hard work.[CN] - 我是诚实劳动挣的血汗钱 The Track (1975)
Prince John taxes the poor... until they can't feed their own children... and then he jails them for stealing.[CN] John亲王对穷人横征暴敛... 榨尽人民的血汗后... 他就把他们当窃贼投入监狱 Princess of Thieves (2001)
We want a safe home... keep the money we make... and shoot bad guys.[CN] 我们希望家人平安 收好血汗钱 射杀坏人 Hired Guns (2004)
- With blood.[CN] 用血汗 Entrapment (1999)
And worth every goddamn cent, right?[CN] 而且都是血汗錢 對嗎？ China Moon (1994)
Water makes you weak. Water is for washing blood off that uniform, and you don't get no blood on my uniform![CN] 水是用来冲掉身上的血汗 你们没流血流汗 Remember the Titans (2000)
From soil enriched by their blood out of their fever to explore and build came lakes where once were burning deserts...[CN] 从他们血汗孕育过的土地... 和他们探索与创造的热忱... 曾经炙热的沙漠如今变成大湖 How the West Was Won (1962)
All those millionaires auctions and even breaking a sweat.[CN] 在销售厅里得到的一百万 一点血汗也没有 Oxygen (1999)
Times are tough.[CN] 我们的血汗钱呀！ Shanghai Blues (1984)
How can we spend your money[CN] 我們怎麼能花你的血汗錢 Samsara (1988)
Pay her, Kristo![CN] 给她血汗钱！ Night and the City (1950)
You give away my hard-earned money, then you toss your shoulders at me?[CN] 你把我的血汗败光， 还不给我好脸色？ North Country (2005)
The money that everyone earned by working hard is all gone.[CN] 大家辛辛苦苦存在银楼里的血汗钱全没了 The Millionaires' Express (1986)
If daddy is not here, is because he has to earn that money, cent by cent at the expense of all else.[CN] 你爸爸出门在外赚钱 每一分钱都是血汗 牺牲了一切 Camille Claudel (1988)
We cannot keep silent while gypsies, Jews and others sneak into our country, poisoning our community and pinching out money and work.[CN] 當吉普賽人，猶太人，和其他民族 偷偷溜進我們的國家時 毒害我們的國家時 壓榨我們的血汗錢時 搶走我們的工作時 我們不能保持沉默 The Simple-Minded Murderer (1982)
When I look to heaven and see my money glaring at his elbows, it hurt my prayer, sir.[CN] 作礼拜时 当我仰望天堂 只看见我们的血汗钱 在他手肘旁边燃烧着 The Crucible (1996)
And you take away these poor folks' money?[CN] 你还去赢乡民们的血汗钱! Chinese Odyssey 2002 (2002)
Michael Douglas, Gordon Gekko wannabe motherfuckers figuring out new ways to rob hard-working people blind.[CN] "华尔街"的迈可道格拉斯 是他们的偶像 成天在想新的方法 榨老百姓的血汗钱 25th Hour (2002)
And we are grateful to you, but I've worked hard, too.[CN] 这一点我的确是感激不尽 可是盖这个房子用的也是我的血汗钱啊！ My Neighbors the Yamadas (1999)
How dare you support her with my sweat![CN] 你怎么能用 我们的血汗来养她。 Late Marriage (2001)
Making money off our sweat and blood![CN] 你克扣我们的血汗钱 Crime Story (1993)
You play the big spender and fill other people's pockets with your hard earned wages.[CN] 你这花钱如流水 自己的血汗钱塞满的可都是别人的口袋 Palermo or Wolfsburg (1980)
You're not even worth the cost to incarcerate you.[CN] 花钱请你在这里吃牢饭 会白白浪费纳税者的血汗钱 Exodus: Part 1 (2005)
The money Jook Bo took was earned through our hard labour.[CN] 竹波所抢的是血汗钱血汗是我们流的 The Millionaires' Express (1986)
Her sweat and blood went into this cake.[CN] 都是她的血汗 辛辛苦苦 Matilda (1996)
In each block of flats there is a drop of their sweat.[CN] 公窩的每一塊磚 都是他們的血汗成果 Man of Marble (1977)
Why should we give him the money we sweated for?[CN] 为何要将我们的血汗钱送给他 The Godfather: Part II (1974)
We already gave you the blood money![CN] 我们的血汗钱早已给你了 The Master (1992)
I worked hard for this money![CN] 这是血汗金钱! 报应 A Chinese Ghost Story III (1991)
- You're wastin' the taxpayers' money.[CN] -你在浪费纳税人的血汗钱 Some Like It Hot (1959)
You won't even be able to carry the bleeding money out.[CN] 你甚至于连血汗钱也拿不出来 Cops and Robbers (2004)
This is the hard-earned greenbacks... of every pot-scrubbin' chop in this fleet.[CN] 这是大伙的血汗钱 Pearl Harbor (2001)
All our bloody savings![CN] - 我的血汗钱啊! From Hell (2001)
Immigrants, Jews. Stealing everything we work for.[CN] 移民和犹太人抢走了我们的血汗 Hitler: The Rise of Evil (2003)
You're wasting the people's money That's counter-revolutionary[CN] 浪費人民的血汗錢就是反革命 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
They're yours.[CN] 这些本来就是你们的血汗钱 拾起来 The Miracle Fighters (1982)
The other bosses spilled their blood to start this company.[CN] 其他老板用血汗成立这间公司 Friend (2001)
I work 16 hours a day. All kinds of sweatshops. I save every penny.[CN] 我一天工作16个小时 付出所有的血汗 节省每一分钱 House of Strangers (1949)
Mr Hughes was picking the pocket of the American taxpayer.[CN] 他却骗走美国纳税人的血汗钱 The Aviator (2004)
You shouldn't take the hard money we made to do favour for your love![CN] 可是再怎么说 你也不应该拿我们玩命的血汗钱 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You shouldn't take the hard money we made 去做人情啊？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }to do favour for your love! Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
That is my work! My sweat! My time away from my kids![CN] 那是我的工作 ， 我的血汗 我牺牲和孩子相处的时间 Erin Brockovich (2000)
Blood and sweat built this... not faith.[CN] 它是血汗建成的... 而不是仅凭信仰 The Order (2003)
You're bloody drinkin' all our money again![CN] 你又吸光了我们的血汗钱! From Hell (2001)
Now I've had to sweat blood just to save 30, 000 yen.[CN] 现在我挣了 30, 000 元的血汗钱。 Tokyo Godfathers (2003)
But if I read about this in the papers, if I read about the savings of farmers being wiped out by a heartless bank robber, I won't be happy.[CN] 但如果我在报上看到无辜农夫的血汗钱... 被抢匪抢走, 我会不高兴 Road to Perdition (2002)
And it seems in a few short years you've managed to gamble away the fortune your family spent generations building.[CN] 看起来短短几年你就因为赌博 而把你们家几代人的血汗家财给败光了 Penelope (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top