ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蒙骗*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蒙骗, -蒙骗-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蒙骗[mēng piàn, ㄇㄥ ㄆㄧㄢˋ, 蒙 骗 / 蒙 騙] to hoodwink; to deceive; to dupe sb #35,566 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Many thanks for your advice but... don't make the mistake of being deluded by the Chinese propaganda Mr. Rabe.[CN] 感谢您的建议，拉贝先生 不过，我要提醒您 不要被中国方面的宣传所蒙骗了 John Rabe (2009)
How will you outwit him?[CN] 你怎么能在游戏中蒙骗死神 The Seventh Seal (1957)
I doubt she even knows what's happening. And what's really at stake.[CN] 我甚至怀疑她是被蒙骗的 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
But the mask is so perfect that you were taken in.[CN] 就象你看到的是多么的完美 以至于你都被蒙骗了 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Soneji was hoodwinked.[CN] 桑杰被人给蒙骗了 Along Came a Spider (2001)
They have pulled out.[CN] 没阻止? 没有 它们按兵不动是在蒙骗我们 The Hive (2008)
He was fooled in World War ll... into sending our boys to Japan and to Europe to fight.[CN] 他受到蒙骗才在二次大战时 派出子民到日本和欧洲作战 The Patriot (1998)
I've been living a lie![CN] 我一直被蒙骗了 Pledge This! (2006)
You always keep me in the dark. I never know what to do.[CN] 你们总是蒙骗我 总是让我什么都不知道 8½ (1963)
You may have my daughter snowed... but it'll be a cold day in hell before you pull the wool over my eyes.[CN] 你可能蒙骗我的女儿 在你拔我眼睛上的毛之前 这是他妈的最寒心的日子 Mallrats (1995)
Yeah, used to be blonde.[CN] 别让这浴袍蒙骗你的眼镜 Rush Hour 2 (2001)
I don't allow myself to be deluded by anyone.[CN] 我绝不会让自己被任何人蒙骗 绝不会 John Rabe (2009)
And I am fucking deluded?[CN] 我他妈的被蒙骗？ London (2005)
Corrupt men use their skills to deceive people[CN] 心术不正的人就利用神通加以蒙骗 The Great Magician (2011)
Had you fooled, didn't they?[CN] 他们把你蒙骗了？ Battle of the Bulge (1965)
He's found a way to cheat even his own death.[CN] 他在死后还有办法蒙骗我们 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
- I think someone's putting us on.[CN] -有人似乎在蒙骗我们 -为什么? The Final Countdown (1980)
--greatest stunt rider of all time but what we don't know is how much longer can Blaze cheat death.[CN] 史上最猛的特技车手 但他还能蒙骗死神多久呢？ Ghost Rider (2007)
Neither did he cast any spell, nor did he try to deceive me.[CN] 他既没下咒语, 也没蒙骗我 Paheli (2005)
There's no sense going into court hurling other names into the case.[CN] 她具备了作案的帮手 不能被她外表蒙骗 The Paradine Case (1947)
I guess me and the billions upon billions and billions of other people who actually pray to something are completely deluded and you are right.[CN] 我猜我跟其他无以数计的人们... ...对某件事物有所祈祷并且 可以完全地被蒙骗... London (2005)
If they wrong her honor, the proudest of them shall well hear of it.[CN] 要是他们这次受蒙骗一定是约翰那坏小子弄的诡计 Much Ado About Nothing (1993)
That's why the demon deceived us into believing the girl was a witch.[CN] 蒙骗我们把她当巫婆 Season of the Witch (2011)
I wanted to make an honest film. No lies whatsoever.[CN] 我想做点真实的电影 不蒙骗观众 8½ (1963)
And I'm deluded?[CN] 我被蒙骗？ London (2005)
You don't even know if you're bluffing.[CN] 你甚至不知道自己在蒙骗他人 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
- to an insurance company?[CN] -蒙骗保险公司 Thin Ice (2011)
Is he planning on bilking them as well?[CN] 他想也蒙骗他们吗? The Serpent (2013)
The pod of nine is clearly interested in the pool, and one female is particularly confident.[CN] 并且扰乱或蒙骗敌方 罗伯特巴恩希尔上尉 Life (2009)
Wow, looks like she lied to you, big time.[CN] 看来她彻底地蒙骗了你们 Mars Needs Moms (2011)
I mean, you got everyone to think that thumbprint pad was thom's.[CN] 你蒙骗了所有人 让他们以为指纹是Thom的 Into the Dark (2011)
That fools the bulls[CN] # 蒙骗笨蛋# Once (2007)
So you can fucking deceive and manipulate?[CN] 让你蒙骗世人吗？ Reservation Road (2007)
Defendant states she's been deceived by police and others, and that we have given her a boy and tried to make her think it is her son when she says it is not.[CN] 被告声称他被警察和其他人蒙骗 坚持说我们给了她一个并非她儿子的男孩 并且强迫她承认这是她自己的孩子 Changeling (2008)
No matter what lies Erskine told you, you see, I was his greatest success![CN] 不管厄斯堪如何蒙骗你... ...你看，我才是他最伟大的杰作！ Captain America: The First Avenger (2011)
And being a man of the cloth I could see right past his c cups.[CN] 身为神职人员, 我不会被C罩杯给蒙骗 Without Men (2011)
I'Ve played such a game... that I fool the opponent and the game comes into my hands.[CN] * 我演这么一出 * * 是在蒙骗敌人 扭转局势 * Chennai Express (2013)
I was under explicit orders not to feed her any bullshit.[CN] 他的命令解释， 不蒙骗废话。 Blackout (2008)
in other words, to be subject to the normal execution procedure, anonymous major execution procedure, as usual, [CN] 只要他们明白这一点 就不会被蒙骗 所以，行动的时刻到了 Shoah (1985)
So, we were double-crossed, eh?[CN] 你也觉得被蒙骗了吧 Dear Summer Sister (1972)
But don't let Van der Woude's eccentricity fool you.[CN] 但不要被范德伍德的古怪给蒙骗了 But don't let van der Woude's eccentricity fool you. Ocean's Twelve (2004)
The peasants are in deep poverty.[CN] 农民们完全被蒙骗的情况下 进行投票的 A Chaos of Flowers (1988)
She could just pluck a character off a shelf and act as swish as the best of them and just about manage to convince herself.[CN] 她可以随便从架子上挑一个角色 然后演得淋漓尽致 几乎都可以蒙骗她自己了 Death Defying Acts (2007)
Well, you can write the last ten pages. You been smoked, but you can write the last ten.[CN] 但你还可以写最后10页 虽然你被蒙骗了 Mr. & Mrs. Smith (2005)
It seems that all of us, the senator included, were fooled by him.[CN] 看来我们全体 包括议员都被他蒙骗 Resident Evil: Degeneration (2008)
Last deluded lowlife prick that tried to break out died slowly.[CN] 东蒙骗，试图打破渐渐地下层人刺。 Kill 'em All (2012)
Freedom from anger, freedom from attachment freedom from all the superstition and the nonsense of the Church.[CN] 不再愤怒 不再沉迷 不再迷信 不再受教会蒙骗 The Last Station (2009)
I still cannot believe that so blatant a comedy can hoodwink anybody.[CN] 我还是无法相信 这样一出吵嚷的闹剧 可以蒙骗到任何人 Part VIII (1989)
You didn't like the commute.[CN] 我们只见到一连串的谎言 蒙骗 Hop (2011)
It's a possibility.[CN] 美纪不会被那种男人蒙骗很久的 Kisaragi (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top