ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*至今*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 至今, -至今-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
至今[zhì jīn, ㄓˋ ㄐㄧㄣ, 至 今] until now #1,964 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The strategic bombing thesis remained as yet unproven.[CN] 战略轰炸理论至今仍未被证明 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Patton, haven't seen you since Messina. How are you?[CN] 美西纳一别至今，将军，你好吗？ Patton (1970)
Remember Your mercy, Lord and the charity You have shown through the ages.[CN] 仁慈的上帝啊 仁慈的上帝啊 从古至今慈悲为怀的天主啊 Marketa Lazarová (1967)
And now sometimes I have failures and there come the hard moments when I lose faith in myself.[CN] 时至今日，我仍不时感觉到沮丧和气馁. 当我对自己失望时. Jamilya (1969)
But it was still as yet only a sideshow.[CN] 但这至今仍然只是一个余兴节目 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Cock-a-hoop with the ease of their victory so far, the Japanese called on the Americans beleaguered in Bataan to surrender.[CN] 对他们至今取得的胜利 之轻松感到洋洋得意, 日本人呼吁被围在巴丹的美国人投降 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Nothing I have said so far is capable of proof.[CN] 至今我还没有说出构成证据的线索 The Night of the Generals (1967)
I have been generous up until now, and I can be cruel.[CN] 至今为止我都很大方 我可以残忍 Labyrinth (1986)
"Still no clue in the fatal stabbing of Staff Sergeant James R. Judson."[CN] 谋杀詹姆士贾德森上士凶手 至今仍毫无线索 From Here to Eternity (1953)
Have been recognized as unfair by the Imperial Court of Ravenna[CN] 而遭受至今的迫害 Augustine of Hippo (1972)
And yet, how I would like to believe you.[CN] 至今我是多么希望相信你 Allonsanfan (1974)
Nothing could more clearly demonstrate the impartiality of Leamas than this... that he still refuses, for reasons I will explain... to believe that Mundt is a British agent.[CN] 没有什么能比这个更加表明 利马斯在此事上中立的态度了 他至今仍因各种原因，拒绝相信 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
(narrator) Rommel knew nothing about desert warfare, but was bold and daring.[CN] 隆美尔至今对沙漠战还一无所知, 但他大胆而又勇敢 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
- Never finished it?[CN] -至今还没看完？ The Tarnished Angels (1957)
I still have nightmares about that hellish scene.[CN] 我时至今日还经常 做噩梦梦到那恐怖的景象 The Bad Sleep Well (1960)
I have come to ask Your Majesty s permission to impeach General Jung-Lu as a friend to the barbarians.[CN] 自从上次月国至今巳很久 我巳发现一切，请殿下允许 55 Days at Peking (1963)
The infernal round of sharks around the dam if men have already seen, They did not live to tell the tale.[CN] 这样死的征 至今，从来没有人见过 The Silent World (1956)
You've ruined his life up to now. Let him have it from now on.[CN] 你已经毁掉了他至今为止的生活 不要再毁掉此后的 House of Strangers (1949)
And yet he remembered in great detail the decorations which Colonel Armstrong had won years earlier in France.[CN] 但他至今仍清楚地记得 阿姆斯特朗上校多年前在法国 所得的各种勋章 Murder on the Orient Express (1974)
I've lived my way, let me die my way.[CN] I've lived my way, let me die my way. 我按我的方式生活至今，就让我终生这样生活 Strange Cargo (1940)
They never found the culprit.[CN] 他们至今未从到罪犯 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
It's been ten years since I elected myself president of this organization, and, if I say so myself, you made the right choice.[CN] 自我担任主席至今已十年 我常常说 各位做了正确的抉择 Some Like It Hot (1959)
Kids on the street still call him "retard"[CN] 街上的小孩至今都叫他"白痴" Kids on the street still call him "retard" We'll Live Till Monday (1968)
Its origin and purpose are still a total mystery.[CN] 它的根源与目的 至今仍是一个谜 2001: A Space Odyssey (1968)
It's one of the finest scores we ever had.[CN] 是至今我们所遇到最好的 The Red Shoes (1948)
# I remember when #[CN] ♪ 至今犹记 ♪ Night on Earth (1991)
He wasn't among those who got out of the encirclement. He's reported missing.[CN] 我儿子没有冲出 包围圈至今下落不明 Goryachiy sneg (1972)
I never touched a gun since.[CN] 我从来没有碰过枪至今。 Death Wish (1974)
Gentlemen, let me introduce to you Niko Pirosmanashvili, the painter who lives in our city, but, unfortunately, not yet known to us.[CN] 先生们，请允许我介绍尼科·皮洛斯马纳什维利， 他是住在我们城市的画家， 但很遗憾我们至今都不知道。 Pirosmani (1969)
I still can't explain why... but I--[CN] 我不知道，我至今也无法解释为什么... 但是我... Sorry, Wrong Number (1948)
- Yes, sir, I still have the scars.[CN] - 是啊，先生，我至今心有余悸。 Witness for the Prosecution (1957)
And besides, I feel obliged to pass along a couple of great publicity stunts that have been distilling in my remarkable brain.[CN] 还有，我得好好感谢您那出色的特技表演 至今仍令我印象深刻 The Tarnished Angels (1957)
From yesterday till today he woke up 3 times when he is awake, he orders us to bring wine[CN] 由昨晚至今醒了三次 每次醒了，便命我们取酒 The Heroic Ones (1970)
At this I have been quite successful... since the troops, which I have had the honor to command... have, to date, killed or captured... some 170, 000 of our enemies.[CN] 我在这方面很成功，因为我有幸指挥的部队 至今为止已杀死或俘获17万敌军 Patton (1970)
- So far, Miss Stevens...[CN] 至今，斯蒂文斯小姐... To Catch a Thief (1955)
In the amphitheater of Arlington Cemetery... families of the men still missing from Vietnam... waited for the coffin and remembered.[CN] 保护它避免遭到雨淋. 送往阿林顿的国家公墓里... 由于越南战争, 至今仍有下落不明人员... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
'Til now.[CN] 直至今曰 Forever Young (2002)
So I can keep on living now[CN] 我這條老命才可以倖存至今 Fei xia xiao bai long (1968)
I got nothing against accepting present every now and then, right?[CN] 至今我没有拿任何东西和礼物，对吧？ The Bird with the Crystal Plumage (1970)
The shops tell me it's the best-selling design I've given them so far.[CN] 商店告诉我 它是至今最畅销的设计 真泄气！ Night and the City (1950)
Of the dream you shared with Caesar that still fills your life.[CN] 谈凯撒之子 谈至今犹在，你们共同的梦想 Cleopatra (1963)
If you look at how Tohachi operates, he basically claims by force whatever he takes a fancy to.[CN] 照藤八至今的所作所为来看 他想要什么就一定会抢到手 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
There's just one man I have reason to kill and I haven't found him yet.[CN] 这里只有一个我有理由杀掉的人 而我至今没发现他在哪 The Man from Laramie (1955)
He died 10 years ago, and you've been holding a wake since.[CN] 他十年前死的 而你至今没有守过灵 The Bad and the Beautiful (1952)
It's a long time since I've had tea with a lady.[CN] 自我上次和女士喝茶至今已经有很长段时间了 The Man from Laramie (1955)
Dumas and I have hundreds and hundreds hours of immersion.[CN] 迪玛和我至今 The Silent World (1956)
Up till 8:00 tonight... 165 German aircraft have been destroyed... in big scale attacks attempted by the enemy today... on London and the southeast.[CN] 截至今晚8: 00 敌人今天发动的 针对伦敦和我国东南部的攻击中 Battle of Britain (1969)
If you have hitherto concealed this sight, and whatsoever else shall hap tonight, give it an understanding but no tongue.[CN] 我求你们 要是至今还没有把这这件事情外传 那么无论今天晚上再出什么事 你们心中有数可嘴上别说 Hamlet (1948)
Nobody has passed through it yet.[CN] 至今仍无人通过. The Devil's Trap (1962)
I can't realise yet he's dead.[CN] 我至今无法相信他死了 The Man from Laramie (1955)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top