ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*自私*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自私, -自私-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自私[zì sī, ㄗˋ ㄙ, 自 私] selfish; selfishness #8,361 [Add to Longdo]
自私自利[zì sī zì lì, ㄗˋ ㄙ ㄗˋ ㄌㄧˋ, 自 私 自 利] (saying) selfish #38,044 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, then this selfish bastard is going to California.[CN] 好吧 自私的杂种要去加利福尼亚了 Scarecrow (2006)
And you get to be totally selfish in bed.[CN] 并且你开始全部自私 在床上。 What Love Is (2007)
And this one is a little selfish on my part.[CN] 這個問題我問得有點兒小自私 Charlie Bartlett (2007)
Do you have any idea how completely selfish that is?[CN] 你知不知道这有多自私？ The Gymnast (2006)
It's selfish for me to keep you tied down.[CN] 不过把你困在我身边事我太自私了. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
She would ruin this child's life![CN] 又是... 那么自私! Now You Know (2007)
All you'd ever talk about was what a selfish pig he was.[CN] 你之前都在说他是个自私的猪猡 Art Isn't Easy (2007)
Yet another illustration of the fundamental selfishness of suicide.[CN] 又一个自私的自杀事件 (圣经里说自杀是一种罪过) Now You Know (2007)
This... this... this whole plan smells funny... and selfish.[CN] 整個計划充滿了可笑自私的氣味 Wild Seven (2006)
I'm old as hell... and I don't need any selfish revenge bullshit in my life.[CN] 我太老了不中用 而且不需要任何自私的報復占據我的生活 Wild Seven (2006)
Third rule. Don't be too selfish.[CN] 第三条原则 不要太自私 Tazza: The High Rollers (2006)
That selfish prick.[CN] 那个自私的杂种 The Fleshy Part of the Thigh (2006)
I mean, you guys are all so fucking selfish.[CN] 我的意思是，你小伙子全部是这样发生性关系自私。 What Love Is (2007)
What you did was selfish.[CN] 你这么做太自私了 The Magnificent Seven (2007)
It's selfish, you know that?[CN] 你们太自私了 Devil's Trap (2006)
If not for her own self-absorption and cowardice, she could have brought your son's killer to justice.[CN] 要不是她的自私自利和胆小怕事 她理应出庭作证，将凶手绳之以法 Saw III (2006)
Yeah, but, look, my point is... that I am the result of truly selfish behaviour and I'm fuckin' made up about it.[CN] 是, 但是, 瞧，我的观点是... 我是自私行为的结果 我是他妈的这样生出来的. Scenes of a Sexual Nature (2006)
, you do turn this way which is nice slfishly being big, it's not nice for the person underneath because, obviously, obesity takes effect so it is not best thing in the world unfortunately you can't really do a lot, you can't move[CN] 你通过这种方式得到的也是自私的快乐 身为大块头，你底下躺着的也不好受阿 因为很明显，体重在起作用了 Episode #1.1 (2006)
I mean, I know that sounds self-serving, but this is for you, too, right?[CN] 我明白也许很自私 但也是为你着想对吧 Chapter One 'Genesis' (2006)
If I hadn't been so selfish, you'd still be here.[CN] 我要是不那么自私 你就会好好的 Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
How can you be so selfish?[CN] 你怎么能这么自私? The Tax Man Cometh (2006)
I realize I've been selfish[CN] 我明白我很自私 The Gymnast (2006)
Selfish and vain. You think you have a divine right.[CN] 自私自利 你以为有不可侵犯的权利 Notes on a Scandal (2006)
Because people are selfish and they don't care.[CN] 因为人们自私 并且他们不关心。 What Love Is (2007)
This whole year off together, I've seen such a selfish side.[CN] 跟他在一起的一年来 我总算看清了他自私的一面 Moe n' Joe (2006)
- Don't be so selfish.[CN] - 不要自私了 Franz + Polina (2006)
Because... while love can be spontaneous and wonderful, it can also be selfish.[CN] 因为 不论爱情是自然美妙的 它也是自私的 It Takes Two (2006)
He's in charge of comic relief.[CN] 每个人都很自私 Hatsukoi (2006)
It's the same selfish obsession! - Come on, guys, don't do this![CN] 你是个自私鬼 In My Time of Dying (2006)
Oh, isn't this the day we just take whatever we want, you selfish...?[CN] 今天不是隨便想拿什麼都可以嗎 你個自私的... A Gentleman Always Leads (2007)
You're a selfish bastard, you know that?[CN] 你是个自私的杂种 知道吗? Scarecrow (2006)
'Cause you're an ungrateful piece of shit. 'Cause you're selfish.[CN] 因为你是无药可救的垃圾 因为你自私 Music Within (2007)
I said it was selfish, but... now I think it was something you stepped in.[CN] 我以前说你自私。 现在不这么想了。 Black Sheep (2006)
Oh my-- you are so selfish.[CN] 你太自私了. Moving McAllister (2007)
You are selfish as hell... and it's gonna jump up and bite you.[CN] 你真是自私透了 這自私的念頭會像惡魔一樣吞噬你 Wild Seven (2006)
Yeah, you're right. It was selfish.[CN] 是，没错，是很自私 The Magnificent Seven (2007)
It's that you pretend to care, when you're so damn selfish.[CN] 你只是假装关心，你这自私鬼 Reprise (2006)
I thought this was your obsession too.[CN] - 真是可笑 我想你也是个自私鬼 这个魔鬼 In My Time of Dying (2006)
Ishitobi-san![CN] 是我自私的请求希望你 来参加我的个人展览 Closed Diary (2007)
I am one of those... whiny... self-involved sick people.[CN] 我变成了... 发牢骚 自私自怜的病人 If There's Anything I Can't Stand (2007)
You are so selfish![CN] 你是这么自私! Jab We Met (2007)
You're a selfish prick, Sal. You know that?[CN] 你这家伙真自私 SAL 你知不知道? Moe n' Joe (2006)
You selfish bastard![CN] 你这个自私的混帐 Radio Star (2006)
Hsia, am I selfish?[CN] 霞姐, 我是不是很自私？ After This Our Exile (2006)
- No, you have a very selfish aura.[CN] 不，你语气很自私。 Black Sheep (2006)
Shelly's right, you are a "no" person.[CN] Shelly说的对, 你是个自私自利的人. Moving McAllister (2007)
Selfish![CN] 你自私！ Mr. Cinema (2007)
- Mine eye All my soul and all my every part[CN] 〝自私的罪恶 我的灵魂和一切 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
You've humored me in my selfish ways.[CN] 你迁就我这个自私的人 Love and Honor (2006)
WELL MAYBE IT'S JUST THAT AJ IS A SELFISH BOY WHO DOESN'T GIVE A SHIT.[CN] 也许他只是个对谁都不在乎的自私小孩 Join the Club (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top