“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*膨脹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 膨脹, -膨脹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
膨胀[péng zhàng, ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ, 膨 胀 / 膨 脹] to expand; to inflate; to swell #8,268 [Add to Longdo]
通货膨胀[tōng huò péng zhàng, ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ, 通 货 膨 胀 / 通 貨 膨 脹] inflation #9,958 [Add to Longdo]
使膨胀[shǐ péng zhàng, ㄕˇ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ, 使 膨 胀 / 使 膨 脹] dilate; expand [Add to Longdo]
恶性通货膨胀[è xìng tōng huò péng zhàng, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ, 恶 性 通 货 膨 胀 / 惡 性 通 貨 膨 脹] hyperinflation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
膨張(P);膨脹(P);ぼう張[ぼうちょう, bouchou] (n, vs, adj-no) expansion; swelling; increase; growth; (P) #15,153 [Add to Longdo]
膨張剤;膨脹剤[ぼうちょうざい, bouchouzai] (n) leavening agent (such as sourdough, yeast, baking powder) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Naturally, taxes were increased and then increased again to pay for all this.[CN] 很自然地，隨著通貨膨脹稅的增加物價也在增長 The Money Masters (1996)
These and other taxes are the real reasons both parents now have to work just to get by.[CN] 通貨膨脹稅和其它的稅 是使我們的雙親努力工作才能勉強度日的原因 The Money Masters (1996)
The government get as much money as it needs and the people pay for it in inflation.[CN] 政府得到了他所需要的錢 而人民付出通貨膨脹。 The Money Masters (1996)
~James A. Garfield, assassinated president of the United States[CN] 不用說你也知道通貨膨脹和經濟蕭條週期性的起源是什麼了吧" Money as Debt (2006)
Reinstate Anna Walentynowicz... plus a pay raise with an inflation allowance.[CN] 讓安娜. 瓦倫蒂諾維茨復工... 另外還要根據通貨膨脹的幅度漲工資. Man of Iron (1981)
but swollen today to over 6000.[CN] 但膨脹到現在已經有6000了 Waterland (1992)
Most of the delegates were still reeling from the wild inflation of the paper currency during the Revolution.[CN] 大多數代表仍然由於 革命時期紙幣的惡性通貨膨脹而不知所措 The Money Masters (1996)
The inflation theory says the Big Bang came from as little as a 20-pound chunk of space... about 14 billion years ago... that expanded to the size of the universe in 10 to the minus-39 seconds.[CN] 膨脹理論說的是宇宙大爆炸 開始於一塊20磅大小的太空... 大約140億年前... 在10的負39次方秒的時間擴張成現在的宇宙 Adam (2009)
If government spending did cause inflation, there would be two courses of action available.[CN] 它也不會導致任何形式的通貨膨脹 Money as Debt (2006)
Portsmouth.[CN] 當它一膨脹 液體就會上升 因此在這裡 Earth Is a Hot Mess (2017)
Our price structure follows the Defense Department model as established in the first Gulf War, adjusted, of course, for inflation.[CN] 我們的價格幅度符合國防部 在第一次波灣戰爭建立的標準 因應通貨膨脹稍做調整 State of Play (2009)
This lady specializes in studying population explosion[CN] 這位小姐專修人口膨脹論 Tai cheung lo dau (1985)
Whether the money goes down in value 20% or the government takes 20% of our money away from us, the effect on our buying power is the same.[CN] 通貨膨脹等同於徵收在錢上的一個稅 不管我們的錢是貶值20%還是政府拿走錢的20% Money as Debt (2006)
And when it gets just a little bit warmer, it's expanding and getting just a little bit bigger.[CN] 好的 當我握著溫度計的水銀部分 內部的液體就會膨脹 Earth Is a Hot Mess (2017)
The world is over populated and it's right not to have children after marriage[CN] 現在世界人口膨脹得太厲害 所以結了婚不生孩子是對的 Tai cheung lo dau (1985)
The Bank was sold to Congress as a way to bring stability to the banking system and to eliminate inflation.[CN] 把銀行賣給國會是一種 帶來穩定的銀行系統，消除通貨膨脹的方法 The Money Masters (1996)
Inflation at fuck knows what percent.[CN] 通貸膨脹曰趨嚴重 The Wounds (1998)
When the sun exploded, all planets and moons of that solar system were either torn apart by gravitational forces or vaporised by the expanding sun[CN] 當太陽爆炸 那個太陽系的行星和衛星 不是被重力撕裂 就是被膨脹的太陽蒸發 Our Universe 3D (2013)
Finally they reverted to the old central banker's formula - finance a war, to create debt and dependency.[CN] 最終他們回到舊的中央銀行家的程式——資助戰爭 制造債務和通貨膨脹 The Money Masters (1996)
Add to this the realization that when we hear that the economy is growing at 3% per year, it sounds like a constant rate.[CN] 把多出來的錢給吸收掉 否則錢的價值將日益減少(通貨膨脹) Money as Debt (2006)
Between 1940 and 1950, Japanese debt swelled 1348%.[CN] 從1940年到1950年日本的債務膨脹了1348% The Money Masters (1996)
The blowfish puffs himself up four, five times larger than normal.[CN] 河豚可以膨脹到正常狀態的五六倍 Negro Y Azul (2009)
His abdomen is distended, and he has a lot of internal bleeding.[CN] 她應該緊張 他的腹部膨脹 而且腹內大出血 Adrift and at Peace (2010)
Oh, gee, that would be swell.[CN] Oh, gee, that would be swell. 哦，哎呀，那會膨脹。 Except... Trumbo (2015)
The Civil War is over... and the resulting economic explosion... spurs the great migration west.[CN] 國內戰爭塵埃落定 國內經濟膨脹 刺激了大規模的西進 Tombstone (1993)
Or, government could choose to counter inflation by collecting tax monies that it then takes out of use, thus reducing the money supply and restoring its value.[CN] 這樣看來 如果政府能在花錢時好好地花 並且有限度地花 那麼用通貨膨脹取代稅收是可以被接受的 或者政府可以藉由徵收稅金但不再流通來對抗通貨膨脹 Money as Debt (2006)
You must use caution, as it will begin to evaporate quickly.[CN] 千萬要小心 它會迅速膨脹 The Truth Hurts (2013)
Exactly. Einstein himself created those expansion joints.[CN] 沒錯 膨脹節是愛因斯坦親自做的 Instinct (2013)
French debt grew 583% and Canadian debt soared 417%.[CN] 法國的債務增長了583% 加拿大的債務膨脹了417% The Money Masters (1996)
Therefore, I'm sure he knows that the world is exploding.[CN] 因此， 我肯定他知道這個世界在膨脹 The Chairman (1969)
Programs about gas prices going up, or about gypsy fiddlers ?[CN] 談論通貨膨脹？ 還是播放吉普賽音樂錄像？ 12:08 East of Bucharest (2006)
-The blowfish puffs up.[CN] - 河豚會膨脹好不好 Negro Y Azul (2009)
That's swell.[CN] 這就是膨脹。 The Ultimate Life (2013)
AND THEY'LL EXPAND AND SNAP RIGHT THE FUCK OFF.[CN] 等它們膨脹後斷裂 Escape Plan (2013)
I hear you, Ton', but that was before inflation...[CN] 我懂了，東尼 但那都是通貨膨脹之前的事 Two Tonys (2004)
In this way, through fractional reserve lending, banks create over 90% of the money, and therefore cause over 90% of our inflation (approximately 97%).[CN] 通過部分儲備金制度借出的錢 銀行創造了超過90%的錢 因此引起了超過90%的通貨膨脹（大約97%） The Money Masters (1996)
They leave them for a month until their balls are like mellons.[CN] 將它們放養一個月 讓它們的睪丸一直膨脹 A Serbian Film (2010)
of the heavenly instinct in everyone.[CN] -- 會成倍的膨脹吧 Oh, Woe Is Me (1993)
CUBIC CENTIMETERS[CN] 鋼會膨脹0.03立方公分 Escape Plan (2013)
Because it looks like this people think of it as still... even though we know its expanding.[CN] 因為它看起來一直這樣 所以人們總認為它是靜止的... 即使我們知道它在不斷膨脹 Adam (2009)
"My invincible rod" will expand when meeting water[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }無堅不摧金剛棍，是要遇水才膨脹 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Of course, that by itself would create tremendous inflation, since our currency is presently multiplied by the fractional reserve banking system.[CN] 當然，那會引起嚴重的通貨膨脹 因為我們目前的錢將會被 部分儲備金制度的銀行乘上一個因子 The Money Masters (1996)
- Expansion joints for when the Warehouse automatically expands to make room for artifacts.[CN] - 膨脹節 使倉庫自動擴大 給藝術品騰地方 Instinct (2013)
Adjusting for inflation[CN] 考慮到通貨膨脹 好的州立大學 Seven Thirty-Seven (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
膨脹[ぼうちょう, bouchou] Ausdehnung, Expansion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top