Search result for

*精英*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 精英, -精英-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
精英[jīng yīng, ㄐㄧㄥ ㄧㄥ, 精 英] cream; elite; essence; quintessence #6,000 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One of your elite trying to land without wheels.[CN] 你们这些精英中的一员 不放下起落架就想降落了 Battle of Britain (1969)
We need to develop our skills to an elite level.[CN] 我们需要提升到精英的水准 The Devil Strikes at Night (1957)
I'm glad to see the Ministry's continuing its tradition of recruiting the brightest.[CN] 我很高兴看到 部长仍维系着招募精英的传统 Brazil (1985)
Why does the establishment Ignore their subsidy?[CN] 精英阶层怎么不补贴它? Why does the establishment Ignore their subsidy? The Middle-Class Rip-Off (1982)
{ \bord0\shad0\alphaH3D } - Are you in the Young Contemporaries?[CN] -您是當代年輕的精英嗎？ Joanna (1968)
The world's elite of motor racing is now approaching the starting line on machines built for the highest speeds.[CN] 世界摩托車精英 正駕駛極速飛車逼近出發點 Pearls of the Deep (1965)
The world elite has met here.[CN] 天下精英，盡集於此 Pearls of the Deep (1965)
Hoba Eiichi, the ace of Shinohara's software development division.[CN] 帆场暎一 筱原重工软体开发事业部的精英 Patlabor: The Movie (1989)
If you promote women just because they're the best person, you will create a lot of resentment throughout the Civil Service![CN] 大臣 如果您提拔她只因为她是精英 If you promote women just because they're the best person, 您会造成公务员里怨言四起 you will create a lot of resentment throughout the Civil Service! Equal Opportunities (1982)
I propose we solve it by bringing in top women from outside the service to fill vacancies in the top jobs.[CN] 我看这好办 外聘女性精英 By bringing in top women from outside the service 来填补高层职缺 to fill vacancies in the top jobs. Equal Opportunities (1982)
What a lovely, clever name. Where the elite meet.[CN] 多好听的名字啊 精英分子的聚集之处 All About Eve (1950)
That the... elite wants to be responsible.[CN] 比如说... 精英们想负责 The Illumination (1973)
Their opponents were elite troops and ofticer cadets.[CN] 他们的对手是精英部队和见习军官 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
Only good people from industry and finance who fork over money.[CN] 只服务出钱的工业金融业精英 Lehrmädchen-Report (1972)
I'm the best because people think I am the best.[CN] 我是精英， 因为人家认为我是 Marathon Man (1976)
The Royal Opera House Is the establishment at play.[CN] 皇家歌剧院是精英阶层的乐园 The Royal Opera House Is the establishment at play. The Middle-Class Rip-Off (1982)
Undoubtedly scientists are regarded by society as an elite and they think of themselves as one, which causes the fact that they want to be responsible.[CN] 无庸置疑科学家们被社会 看作精英团，而他们自己也这么想 这就导致了他们想负责的事实 The Illumination (1973)
(narrator) Himmler's dream for his elite guard had roots in the fabled past, in the culture of an older, Aryan Germany.[CN] 希姆莱对他的精英卫队的梦想植根于寓言中的 往事, 以及一个更古老的, 雅利安人的德国的文化 Genocide: 1941-1945 (1974)
It's easy. Bring top women from the professions, commerce, industry, straight into the top grades.[CN] 很简单 把各行各业的精英女性招进来 Bring top women from the professions, Straight into the top grades. Equal Opportunities (1982)
It is a very good statement that the elite is that part of society which feels responsible for the rest.[CN] 这是个非常好的声明 说社会的一部分精英 对其他人负有责任 The Illumination (1973)
It was mainly in this aim that our academy was formed... so that the finest members of every police force in the free world could come together and share their ideas and experiences[CN] 为此我们成立了警察学院 让来自自由世界的 警察界的精英 State of Siege (1972)
He is their best.[CN] 他是盟军的精英 A Bridge Too Far (1977)
Never have I seen so much elite, all with their eyes on me, waiting for me to crack that little gnome on the noggin with a bottle.[CN] 从未看过那么多精英分子 同时将目光集中在我身上 等待我用酒瓶 去敲那小贱人的头 All About Eve (1950)
Now, my men are the best in the business, but there's just not enough of them to go around, there are too many loopholes.[CN] 如今我的伙计都是行内精英 但他们仍是无暇步步到位 存在的漏洞太多了 The Lineup (1958)
Isn't that what the elite of the senior class like to call themselves?[CN] 那些毕业班的都还这样称呼他们自己为 "精英"吧？ Happy Birthday to Me (1981)
To be the best of the best means you make mistakes and then... you go on, it's just like the rest of us.[CN] 做精英中的精英 就是犯错后仍然继续努力 这对大家来说都一样 Top Gun (1986)
It was comparable to mentioning Skull and Bones at Yale, which you're not supposed to do.[CN] 这就好比在耶鲁大学提到"骷髅会" (耶鲁一个秘密精英社团)一样, 而这是你不应该做的 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Do away with the moldy old governing elite![CN] 精英們，打倒腐朽的統治! Man of Iron (1981)
Only the best will take command of what is essentially a floating ecological time bomb.[CN] 只有精英分子才能指挥 海上的生态计时炸弹 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
- As it should be. We're SS. We're the elite.[CN] - 當然不允許，我們是黨衛隊，我們是精英 Escape from Sobibor (1987)
The generals had little control over the hundreds of thousands of elite troops in the Waften-SS.[CN] (国防军)将领们对武装党卫队师团 的几十万精英部队没有什么控制权 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Will be eligible to join the warrior elite... Of the mcp.[CN] 将会成为主控制程序的战斗精英 TRON (1982)
We are the first generation... that's learned to fight.[CN] 我们是学会战斗的 第一代精英 Magnum Force (1973)
the elites are in decay...[CN] 社会精英日渐腐败 The Decline of the American Empire (1986)
(translator) The SS was based on the Jesuit order, which had been founded as the elite guard of the Catholic Church.[CN] 党卫队是根据耶稣会的样本(而创设的), (而耶稣会)是作为天主教会的精英卫队而创建的 Genocide: 1941-1945 (1974)
We must get leaders from every field - the finest minds in the world.[CN] 我们需要各行各业的带头人， 世界上最精英的人 The Day the Earth Stood Still (1951)
Have the Elite Guard follow. They will strike at the right moment to help you.[CN] 带守卫精英一起去 他们会帮忙的 Conan the Destroyer (1984)
But my study of history has convinced me that in every strong and healthy society from the Egyptians on, the mass had to be guided with a strong hand by a responsible elite.[CN] 但是就我对历史的研究让我相信 that in every strong and hea1thy society.. 从埃及人开始，大众都是被 一个富于责任感的强权精英 所引导 A Face in the Crowd (1957)
They're not front-line caliber.[CN] 他们不是精英 A Bridge Too Far (1977)
A glorious band, the chosen few[CN] 我们是士兵中的精英 The Man Who Would Be King (1975)
Scientists, as an elite, feel a responsibility in a certain sense, more or less, often, in any case, many of them feel responsible for more or less the whole of politics, the social systems they live in etc., and not only narrowly[CN] 科学家们 作为精英集团，在某种意义上， 或多或少负有责任 经常，无论如何， 他们许多人或多或少会感到 The Illumination (1973)
- Nothing but.[CN] - 只有精英 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Would she have reached Under-Secretary in that case?[CN] 那她还能当上副秘书? 她是人中精英 Would she have reached Under -Secretary? Equal Opportunities (1982)
I want my best man commanding that strike force.[CN] 我要自己的最精英 指挥这场战事 The Final Countdown (1980)
We are the elite.[CN] 我们是精英 Battle for the Planet of the Apes (1973)
The notorious Hellfire club of the 18th century was comprised solely of the elite brains of this country.[CN] 18世纪臭名昭著的地狱火俱乐部 只吸收国家最精英的人 The Satanic Rites of Dracula (1973)
I heard the best of the best were gonna be back here, so...[CN] 听说精英中的精英回来了 所以... Top Gun (1986)
The elite. The best of the best.[CN] 是精英，精英中之精英 Top Gun (1986)
A young man... The smartest one of the crowd, mind you.[CN] 你是个鹤立鸡群的精英人才 It's a Wonderful Life (1946)
The most elite unit![CN] 即网上讹传的"野小子"特种部队】 最精英的部队 Raid on Entebbe (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top