คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*等于*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 等于, -等于-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
等于[děng yú, ㄉㄥˇ ㄩˊ, 等 于 / 等 於] to equal #3,706 [Add to Longdo]
不等于[bù děng yú, ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄩˊ, 不 等 于 / 不 等 於] not equal to ≠ [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your going sailing means you're dumping me.[CN] 你去坐船远，就等于不要我 Heart of a Dragon (1985)
Getting married isn't happiness.[CN] 结婚并不等于幸福 Late Spring (1949)
Nothing new ever happens.[CN] 就等于清理市内的垃圾箱 Ikiru (1952)
No stains of Armageddon where E=mc2... even if mc2 equals one fuck of a big bang.[CN] 也没有世界末日，只有E等于MC的平方 尽管MC的平方就等于他妈的大爆炸 Insignificance (1985)
Dying should be as easy as swallowing this.[CN] 那等于送死 ...And God Created Woman (1956)
"This is tantamount to saying[CN] "这等于是说 Love Is My Profession (1958)
He's dead now, except he's breathing.[CN] 他虽然还在呼吸 但等于死了 The Killers (1946)
That is the thought which has punished me every moment I've spent here.[CN] 我在此每一刻都等于处罚我 Ben-Hur (1959)
You've overlooked my change. I gave you a pound.[CN] 你没找我钱 我给你了一磅 (一磅等于20先令) The Two Mrs. Carrolls (1947)
Wake up Eunchai! Both of us can never be man and woman, you know?[CN] 这样等于是乱伦嘛懂吗 Episode #1.7 (2004)
Now can you tell me, Miss Heller, what is 21 + 7?[CN] - 真棒 那你能告诉我，21加7等于几吗？ It Happened in Broad Daylight (1958)
Just listen to Teacher! You're wasting your time with learning.[CN] 听老师的话，跟你说等于白费口舌 Heart of a Dragon (1985)
So, you see, if you help me, you'd be helping him too.[CN] 所以你看，你帮我 也等于在帮他 The Palm Beach Story (1942)
It doesn't mean it's in the police's hands.[CN] 大哥，不见了不等于落在警方的手！ Yes, Madam! (1985)
If I cannot persuade them, that does not mean I would help you murder them.[CN] 我说服不了他们 并不就等于我要帮你杀害他们 Ben-Hur (1959)
His attack upon our governor is one upon the senate and the people of Rome.[CN] 他攻击总督就等于攻击元老院和罗马人民 Ben-Hur (1959)
All right. Mommy, how much is one plus one?[CN] 妈妈, 1加1等于几? Red Desert (1964)
God must want us farmers to starve![CN] 菩萨等于叫我们去死 Seven Samurai (1954)
That's Siberia with mint juleps![CN] 那儿等于是只有薄荷朱利酒的西伯利亚 One, Two, Three (1961)
You'll become a murderer then[CN] 那你不是等于谋杀了？ Ling chen wan can (1987)
It doesn't mean I don't feel for you.[CN] 不等于我不爱你 The Purple Rose of Cairo (1985)
You've seen one, you've seen them all.[CN] 只要看过一部 就等于全看了 Singin' in the Rain (1952)
27, 468, 164.[CN] 比如298567乘92等于多少 Like what's 298, 567 times 92. The Accountant (2016)
If you've seen one, you've seen them all.[CN] 如果你看过一部 就等于全看了 Singin' in the Rain (1952)
By giving him money, you admit responsibility, [CN] 给钱, 就等于认罪了 Bordertown (1935)
- You haven't said anything.[CN] 你等于没说 Notorious (1946)
It was as if you were dead.[CN] 那你就等于是死了 Last Year at Marienbad (1961)
(the baby watches the house alone)[CN] 树上小鸟笔哈哈要怎么算 12 -2x5等于... Episode #1.8 (2004)
Ashley, you should have told me years ago that you loved her and not me... and not left me dangling with your talk of honor.[CN] 才让我知道，我在你心中就等于 Gone with the Wind (1939)
100 is 83 + 17.[CN] 100等于83+17 Fermat's Room (2007)
This is a suicide![CN] 这等于自杀阿 Joyeux Noel (2005)
But for us, rice just like my father and mother[CN] 但对于我们，饭就等于我们的父母 A Better Tomorrow II (1987)
You put your head in a noose.[CN] 等于是自找死路 From Here to Eternity (1953)
Everybody's wondering what the Rentons want most, the Storm boy for a son-in-law or an extra hand on the farm for free.[CN] 所以人人纳闷兰顿家夫复何求 斯通家儿子等于免费劳动力 The Red House (1947)
There's only one bullet left in that gun, and if you shoot me, you'll give the others a chance.[CN] 那枪只剩下一颗子弹 如果你向我开了枪 就等于给了其他人机会 The Lady Vanishes (1938)
Just eat and sleep as much as you can. Don't waste your youth with studying.[CN] 有的吃就吃，有的玩就玩吧 读书等于浪费青春 Heart of a Dragon (1985)
You've put a rope round our necks, that's what you've done.[CN] 你做的事等于把绳索套在了我们的脖子上 Brighton Rock (1948)
...from the country...[CN] 等于在妓院过周末... What Every Frenchwoman Wants (1986)
How can any of us thank you enough? I got your note saying you was going to call on me and thank me.[CN] 这次她等于亲手杀了自己丈夫 Gone with the Wind (1939)
Oh, no, sir. I-I've already solved it.[CN] c的平方等于 a的平方加b的平方 减去2倍ab乘以c的余弦值 Einstein: Chapter One (2017)
Soon you'll lie there dead as mutton.[CN] 被我盯上的人等于是死了 Lemonade Joe (1964)
The theatre is nine-tenths empty.[CN] . 不等于不会发生 你只要. The Purple Rose of Cairo (1985)
I'm such a fool.[CN] 因为那种病等于宣布死刑 那么斋藤的假设不成立 Ikiru (1952)
Uncle Matthäi? Do you know what is 4 x 7?[CN] 马泰依叔叔，你知道4乘7等于几吗？ It Happened in Broad Daylight (1958)
Big dummV--- Going sailing means he's dumping you.[CN] 大个子，你弟弟说要去做船员 不是等于不要你吗？ Heart of a Dragon (1985)
Are you living in Chosun dynasty?[CN] 献出了吻不就是等于献出了一切 Episode #1.7 (2004)
I guess it's stupid for me to ask.[CN] 这样问你也等于是白问 Episode #1.8 (2004)
To you, a quid.[CN] 老板 就一几尼 (一几尼等于21先令) The Two Mrs. Carrolls (1947)
- Miss Heller, what is 2 x 7? - 14.[CN] - 黑勒小姐，2乘7等于几？ It Happened in Broad Daylight (1958)
More trouble than he guesses.[CN] 即等于三百万那么大数目 Gone with the Wind (1939)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top