ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*着地*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 着地, -着地-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
着地[ちゃくち, chakuchi] (n, vs) landing; (P) [Add to Longdo]
着地点[ちゃくちてん, chakuchiten] (n) (1) landing place (for aircraft); (2) common ground; compromise; agreement; conclusion [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The pilot made a perfect three- point landing.パイロットは完璧な着地をした。
The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。
Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head.いったん着地した怪物は、瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Thanks. I could have stuck the landing a little better, it's just...[JP] ありがとう 着地がいまいちだったな Captain America: Civil War (2016)
- Although their landing didn't go exactly as planned...[JP] -"着地は─" "予定とは違いましたが─" Grudge Match (2013)
Mark.[JP] "着地！" Equals (2015)
Prisoners going to their cells will walk with their heads bowed. Keep your eyes on the ground![CN] 战俘回房间时要低着头眼睛看着地 The Last Emperor (1987)
Put your butt down.[CN] 屁股着地 The Clearing (2004)
Yeah, I always land on my feet.[JP] − 俺は常に足から着地する The World's End (2013)
I don't think they went into the jungle at all. I think they went through it.[JP] 着地してない ジャングルを通り抜けた Point Break (2015)
I see a piece of the spacecraft, and it's whistling along the ground.[CN] 看到了宇宙飞船的一部分 这在绕着地球飞啸而过 Terms of Endearment (1983)
So, there's this person I like, but I know how bad I'm gonna get[JP] 好きな人がいます でも − 着地の悪さも 分かってます A Brilliant Young Mind (2014)
Landing like that in the street's also on the uncool side.[JP] 着地の仕方も良くないぞ Hancock (2008)
If you wanted to get me on my back, you just had to ask me.[CN] 如果你想让我背部着地 你要先问我 Terms of Endearment (1983)
I went to the bathroom of good looking, therefore he had the intestines leaving.[CN] 那个时候我是四肢着地爬着去上厕所的 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Our first landing together as a team.[JP] チームとして初めての着地だね Big Hero 6 (2014)
And I'll drop the two of them here, and, hopefully, they'll hit the ground at the same time.[CN] 我将他们同时放开 正如我们所希望的 它们同时着地了 For All Mankind (1989)
- Worrying comes with the territory.[CN] -担心跟着地域而生 Father of the Bride (1991)
Come up tonight about ten and bring the maps. Right.[CN] 今晚十点带着地图过来 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Visualize your landing.[JP] 着地をイメージするんだ The Spark in the Park (2013)
There are six dead Verrat back in that field who knew you were coming.[JP] 着地予定地を ベラットに知られていたので Synchronicity (2014)
Take the map![CN] 拿着地图 Letter Never Sent (1960)
Everyone knows the world rides on the back of a turtle who keeps it from running into the stars.[CN] 大家都知道有只海龟背着地球... 这样它就不会撞到星星了 The King and I (1956)
These are files of every police report within 100 miles of where you arrived, everything from the last 48 hours.[JP] これが 到着地点から100マイル以内 かつ 48時間以内に起きた 全ての事件だ Yes Men (2014)
In fact, we have intelligence that said small spheres have landed at other locations around the world.[JP] 小型の球体が世界各地に着地したと･･･ The Day the Earth Stood Still (2008)
Heads down on the floor![CN] 头低下去着地！ Attack the Gas Station! (1999)
'Cause your head looks like it's taken a lot of landings.[JP] 時々頭だけ着地する時もあるが The Secret Life of Pets (2016)
You're right on top of them man. Awesome flying.[JP] 現在、到着地の真上です Puppies and Kittens (2014)
It's really simple.[CN] 很容易的 跟小孩唱歌一样 拿着耳朵 按着地下 Mad Mission (1982)
I guess it was just dislocated. It must've popped back in when we landed.[JP] 脱臼が 着地で治ったのかも Storks (2016)
Stick the landing, Kimmy.[JP] 着地を決めろ　キミィ The Red Tattoo (2013)
You were down![CN] 你着地了！ The Express (2008)
Your landing is your first impression. It's your superhero handshake.[JP] まず着地から印象づける Hancock (2008)
Another happy landing.[JP] 新手の　着地だな Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Bears rub their bodies Against the axis of Earth.[CN] 熊儿背靠着地轴 摩擦自己的身躯. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Where do we land?[JP] どこに着地するんです？ The Secret Life of Walter Mitty (2013)
- ARES III[JP] - 着地地点 00: 02: 03, 147 The Martian (2015)
You stood there gazing at it a moment, the tip of your bare foot touching the ground, a bit ahead of the other foot, in a dance-school pose.[CN] 你站在那儿，盯了几分钟 光着的脚用脚趾撑着地面 在另一只脚前，有点像芭蕾舞的姿势 Last Year at Marienbad (1961)
We'll say they landed on your side. Okay?[JP] そっち側に着地したと報告するぜ いいな？ Get the Gringo (2012)
You took it with me, Miss Daisy, and you got the map.[CN] 你给我带着它，Daisy小姐, 你拿着地图. Driving Miss Daisy (1989)
Only after a while you wish you'd hit the ground already, you know?[CN] 只是过一下你希望你已经着地了　你明白吗？ Love Story (1970)
What you want to do is get right here, come around here, fold up and do a toggle and jettison, and always watch the horizon, okay?[CN] 你应该准确到达这里 走到这里，把伞折叠 然后解开搭扣，扔掉负重 自始至终都要看着地平线，明白了？ Fandango (1985)
Well, I sort of transcended. I must have been taken by 2 or 3 men.[CN] 完全迷糊了 男人三肢着地趴在地上 Emmanuelle 3 (1977)
Or I'll place a guard on this basement, have a bed check of the entire school.[CN] 否则我会叫人守着地下室 然后查你们的房 Toy Soldiers (1991)
Superhero landing![JP] ヒーロー着地だ！ Deadpool (2016)
Or is it something you can work out, find a solution, and take your relationship to the next level?[JP] 終わりにしていい程度の ことなのか ちょっと話せば もしかしたら 着地点が見つかって いい関係になるほうに 行きたいか No Use Crying Over Meat (2016)
Ops, Nikita. Touchdown.[JP] ニキータよ 着地完了 The Sword's Edge (2012)
Back...and down.[CN] 转身 着地 Breakin' (1984)
Supposing he had a dossier on the curious ways in which local councillors spend their civil defence budgets.[CN] 也许他该拿到份档案 Supposing he had a dossier 里头写着地方政务委员 on the curious ways in which local councillors 如何胡花国防预算 spend their civil defence budgets. The Challenge (1982)
The girl with the map... always figuring out each step and worrying about north and south.[CN] 那个 拿着地图的女人 总是想知道该怎样走 并担心北方和南方 Ninotchka (1939)
In grace whereof, no jocund health that Denmark drinks today but the great cannons to the clouds shall tell, and the King's carouse the heavens shall roar again, re-speaking earthly thunder.[CN] 为了表示庆祝 今天丹麦王每干一杯 都要向着天放一次大炮 让上天应和着地上的雷鸣 Hamlet (1948)
He's been there every day for a week pawing the ground worse than his horses, but he ain't there today.[CN] 一个星期他天天都在那儿 刨着地面，比他的马还糟糕 但他今天不在那儿 Saratoga Trunk (1945)
- I land on my feet.[JP] - 着地できるね The Secret Life of Pets (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top