| 止める(P);留める;停める | [とめる, tomeru] (v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) #8,967 [Add to Longdo] |
| つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める | [つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo] |
| 引き止める(P);引止める(io)(P);引き留める | [ひきとめる, hikitomeru] (v1, vt) to detain; to check; to restrain; (P) [Add to Longdo] |
| 押し留める;押しとどめる | [おしとどめる, oshitodomeru] (v1, vt) to stop [Add to Longdo] |
| 気に留める;気にとめる | [きにとめる, kinitomeru] (exp, v1) to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to [Add to Longdo] |
| 記憶にとどめる;記憶に留める | [きおくにとどめる, kiokunitodomeru] (exp, v1) to remember; to keep in mind [Add to Longdo] |
| 撃ち止める(P);打ち止める;打ち留める;討ち止める;撃止める;打止める;討止める;打留める | [うちとめる, uchitomeru] (v1, vt) (1) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) to hammer into place; (2) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) (also うちどめる) to end (a performance); (3) (撃ち止める refers esp. to a gun, and 討ち止める to a blade) to kill; to slay; to shoot dead; to cut down; (P) [Add to Longdo] |
| 原級に留める | [げんきゅうにとどめる, genkyuunitodomeru] (exp, v1) to keep (a student) back (to repeat a grade) [Add to Longdo] |
| 呼び止める;呼び留める | [よびとめる, yobitomeru] (v1, vt) to challenge; to call somebody to halt [Add to Longdo] |
| 仕留める | [しとめる, shitomeru] (v1, vt) to bring down (a bird); to kill [Add to Longdo] |
| 史に名を留める | [しになをとどめる, shininawotodomeru] (exp, v1) to inscribe one's name in history [Add to Longdo] |
| 車を留める | [くるまをとめる, kurumawotomeru] (exp, v1) to park a car [Add to Longdo] |
| 取り留める;取留める;取りとめる | [とりとめる, toritomeru] (v1, vt) to stop; to put a stop to; to check [Add to Longdo] |
| 書き留める;書きとめる;書き止める | [かきとめる;かきとどめる(書き留める), kakitomeru ; kakitodomeru ( kaki todomeru )] (v1, vt) to write down; to leave a note behind; to record; to chronicle [Add to Longdo] |
| 心に留める | [こころにとめる, kokoronitomeru] (exp, v1) (See 気に留める) to bear in mind; to keep remembering [Add to Longdo] |
| 突き止める;突止める;突き留める | [つきとめる, tsukitomeru] (v1, vt) to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to make sure; to locate; to identify; to find out; to ascertain [Add to Longdo] |
| 抱き留める | [だきとめる, dakitomeru] (v1, vt) to catch in one's arms [Add to Longdo] |
| 目を留める;目を止める | [めをとめる, mewotomeru] (exp, v1) to take notice (of); to pay attention (to) [Add to Longdo] |
| 留める(P);止める;停める | [とどめる, todomeru] (v1, vt) (1) to stop; to stay (e.g. the night); to cease; to put an end to; (2) to contain; to keep (in position, in place); to limit; (3) (See 記憶にとどめる) to record (e.g. a fact); to retain; (P) [Add to Longdo] |
