ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*理念*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 理念, -理念-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
理念[lǐ niàn, ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˋ, 理 念] idea; concept; philosophy; theory #2,332 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
理念[りねん, rinen] (n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology; (P) #6,765 [Add to Longdo]
基本理念[きほんりねん, kihonrinen] (n) basic principle; fundamental principle [Add to Longdo]
理念型[りねんけい, rinenkei] (n) ideal type [Add to Longdo]
理念的[りねんてき, rinenteki] (adj-na) conceptual [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
These ideas are embodied in the constitution.これらの理念は憲法に具体化されている。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.戦後日本では民主主義の理念が普及した。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.民主主義の貴重な成果は国民にとって、非常に大切なものである。だから国民はこの民主主義の理念を維持するために戦う。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, the whole site's kind of based on the idea that girls...[CN] 这些理念主要是基于与女生的交往... The Social Network (2010)
Style is the new content. It's what my readers love.[CN] 品位是新的理念 我的读者就爱看这个 Nine (2009)
The World is a concept and your concept will be ours.[CN] 罗斯 维奇克拉夫, 世界就是一个理念... ..而你的理念，就是我们的宗旨 99 francs (2007)
What is the First Catechism?[JP] その理念とは？ Cloud Atlas (2012)
- I have lots of principles. Want to hear one?[JP] - 俺には沢山の理念がある　聞きたいか？ Into the White (2012)
First, Hokuyuu Yoichi's educational philosophy can you remember it?[JP] （早乙女） まず 北友余市の 教育理念をー 思い出しませんか Gakkô no shi (2003)
To rediscover core ideas like poverty, humility, compassion.[CN] 重新发现诸如贫穷、谦卑、 同情等核心理念， Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
But what was much more predictable was rebellion against the concept of papal monarchy.[CN] 但对教宗君主制这一理念 的反叛却并非难以预料。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
To your modern ideas I compare[CN] 为了你那新潮的理念 Nine (2009)
He's completely committed to my vision for the magazine.[CN] 他完全认可我对杂志的理念 The Women (2008)
I always did business because I want his clothes to be on women, on men, for Valentino to be famous, to be happy.[CN] 我的理念是希望华伦天奴的衣服 能被人接受 华伦天奴本人能够出名 能够快乐 Valentino: The Last Emperor (2008)
It was Paul who pursued the radical idea of taking Christianity to non-Jews, something the conservative Peter had been very sceptical about.[CN] 是保罗坚持贯彻将基督教 传给非犹太人的激进理念， 而保守的彼得对此总是疑心重重。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
And that led to a further new Western Catholic idea.[CN] 并发展出一种更新的西方天主教理念。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
You are a man without principles.[JP] お前には理念がない Into the White (2012)
Don't I fit your "concept" anymore?[CN] 难道我不顺你的"理念"了？
Ashley, we want different things.[CN] 艾许莉, 我们的理念不同 Spring Breakdown (2009)
That goes against our policy.[CN] - 这违反我们的政治理念 The Baader Meinhof Complex (2008)
"Cherish your life" is the concept that this whole clinic was built on... cherish your life... your life.[CN] "珍惜你的生命"这个概念 是整个诊所的经营理念 珍惜你的生命，你的生命 Saw IV (2007)
We also work the same way[CN] 连经营理念也相同 Shinjuku Incident (2009)
It was on this new frontier that the idea of open-air revival gained a new lease of life.[CN] 正是在这个崭新的边疆，户外奋兴 的理念获得了一次新的生命释放。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
we're very different people. We have very different ways of being. We have very different business ethics.[JP] 姉妹といえども 生き方も企業理念も違います Okja (2017)
Introduce a little anarchy... upset the established order... and everything becomes chaos.[CN] 引进一些"混乱"的理念 扰乱一切都早定好了的秩序 一切的一切，就会变得一团混沌 The Dark Knight (2008)
But she seems to believe in it simply and naturally.[CN] 说服我相信自己的理念 但她似乎很自然就相信了 Certified Copy (2010)
He seemed quite open to entertain the idea:[CN] 他对于这个理念似乎很开放 The Return (2010)
is not in the best interests of investors.[JP] 所轄官庁によって規制の異なる 現在の状況では→ 必ずしも　投資者保護の理念に 沿っているとは言えず→ Second Virgin (2010)
I shit on the policy![CN] - 狗屁理念！ The Baader Meinhof Complex (2008)
Thousands of suffering people who have never met uniting over a common idea?[JP] 一度も会ったことがない何千という苦しんでいる人々、 よくある理念の上に団結している？ 0-8-4 (2013)
An idea that has led the way in redefining our relationship with the wild all over the world.[CN] 一种理念引导着 人们以新的方式重新定义 人类与世界各地荒野的关系 Autumn (2009)
It's how the company was built.[JP] それは会社の理念です。 The Circle (2017)
No. Kill them and everything they stand for.[CN] 不毁掉他们以及 他们所禀持的一切理念 Zombie Strippers! (2008)
That's what I want to explain to our guests.[CN] 这就是我想传递给客人的理念 Valentino: The Last Emperor (2008)
And I can't believe that you two are ready to toss out my concept.[CN] 而我没办法相信你们两个 居然完全抛弃我的理念 God, That's Good (2007)
Primates can solve difficult problems, develop thoughts and ideas ... and build long-lasting relationships.[CN] 灵长类能破解难题 发展出思维和理念 建立长长久久的感情 Primates (2009)
They can use money, sex, ego, the dignity of a cause... whatever it takes, to turn you on their side, because the information that you have in your head is always more valuable than what is in theirs.[JP] 金 セックス 媚びへつらい 理念などを餌にし― 向こうの陣営に 引きこもうとする こちらの持つ情報は― Clear (2016)
Lost of art! The end of creative thought.[CN] 一种消失了的艺术 前卫理念的终结 Tekken (2010)
Perverted, distorted idea of freedom.[CN] 扭曲，变态的自由理念 It Might Get Loud (2008)
If I'm going to drive for you Mr Gargolov I need a car built according to my specifications.[CN] 我可不想受他人恩惠 我要一輛完全 照 自 已理念設計的新車 Fast Track: No Limits (2008)
Yeah. I'd love to tell you about my teaching philosophy.[CN] 好，我很乐意分享我的教学理念 Front of the Class (2008)
I know what I believe in. ♪ Na, na-na... ♪[JP] 自分の理念に 従ってる America (2015)
Some say America's best idea.[CN] 有人说这是美国最有价值的理念 Autumn (2009)
I went to law school with the right intentions but I got lost somewhere along the line.[CN] 我抱着正确的理念 上了法学院 只是，不知从何时起 我却迷失了 American Crude (2008)
I once did a tally of the leading intellectuals in the 18th century; over half of them included ideas of extraterrestrial life in their publications.[CN] 我曾经对18世纪的主要学者做过清点 超过半数的人都在自己的作品中 掺入了外星人的理念 18世纪早期的天文学家 William Herschel Closer Encounters (2010)
Get the Tourette's stuff out of the way first and then dazzle 'em with my approach to teaching.[CN] 先把我有妥瑞症的事讲清楚 再把我的教学理念告诉对方 Front of the Class (2008)
I think this war is destroying the principles of the Republic.[JP] この戦争は　共和国の 理念をも崩壊してる Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
To all the promise this hospital has to offer.[CN] 著眼於這家醫院的名譽和理念 State of Love and Trust (2010)
Don't forget why we built this place, Claire.[JP] 創業の理念を忘れるな クレァ Jurassic World (2015)
It's the exact illustration of your book, the ideas you defend in your book.[CN] 就你书上写的, 你支持的理念 Certified Copy (2010)
My philosophy, if it's your time, the good Lord's gonna take you, whether you're fat, thin or whatever.[CN] 我的理念，如果它是 你的时间，好耶 要带你去， 不管你是胖， 薄或什么的。 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
All your ideas.[CN] 你所有的理念 The Last Station (2009)
Normally, this is where I would start to drone on about the Sentinel's history, its philosophy, its yadda, yadda, yadda.[JP] 普通ならセンチネルの 歴史だの理念だの― 眠い話を始める場面だ Chapter 8 (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
理念[りねん, rinen] Idee, Doktrin [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top