Search result for

*焦土*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 焦土, -焦土-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
焦土[jiāo tǔ, ㄐㄧㄠ ㄊㄨˇ, 焦 土] scorched earth #77,770 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
焦土[しょうど, shoudo] (n) scorched earth [Add to Longdo]
焦土戦術[しょうどせんじゅつ, shoudosenjutsu] (n) scorched-earth strategy (tactics) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
THE SCORCH TRIALS[CN] 移动迷宫： 焦土试炼 Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
Scorched earth. Just like you told the kid.[CN] 焦土政策 就像你給孩子講的那樣 Repo Men (2010)
But we do have a place for you, a refuge, outside the Scorch, ... where WCKD will never find you again.[CN] 但我们有一个适合你们的地方 在外面焦土的一个避难所 一个WCKD永远也不会找到你们的地方 这听起来怎么样 Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
Can I get something for you, sir?[CN] 需要些什么吗，先生? 焦土司咖啡店 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
On the night of the 10th of March, 1945, our bombers turned the Japanese capital into the largest crematorium the world has ever known.[JP] １９４５年３月１０日の夜に 我が国の爆撃機は、世界がこれまで 経験したことのないような大規模のl 空爆を行い日本の首都を 焦土と化した Emperor (2012)
I won't rest till I've burned Troy to the ground.[JP] トロイを焦土と化さねば この気が収まらん Troy (2004)
Nothing grows from scorched earth.[JP] 焦土からは何も育たん Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
I don't give a rat's ass about LeAnn Harvey. We need her.[CN] 你需要有人为你担心 因为这个焦土政策对我们很不好 Chapter 49 (2016)
Someone needs to burn this place to the ground.[JP] 誰かが この地を焦土に 貶めないものか The Hangover Part III (2013)
The scorched earth strategy sanctioned by Empire Hirohito himself directed Japanese imperial forces to kill all, burn all and destroy all.[CN] 日本裕仁天皇 颁布的"焦土政策 指导着日本的军队 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
Scorched-earth policy tonight.[CN] 今晚要实行焦土政策 Argo (2012)
"Or Changde will be burned to the ground."[CN] 否则常德将化为焦土 Death and Glory in Changde (2010)
Eisenhower advances beyond the Rhine, his troops will find desert, a wasteland![CN] 如果越过莱茵河 那他们面对的每一英寸土地 都将变成沙漠 一片焦土！ Part XI (1989)
Scorched earth, you feel me, Noah?[JP] 焦土作戦だ 言ってる事分かるか　ノア？ Blunt (2015)
I never properly thanked you for that.[CN] 但您不是来做焦土女王的 But you're not here to be queen of the ashes. Stormborn (2017)
No one's come out of the Scorch in a long time.[CN] 没有人从焦土出来很长时间了 Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
He left a scorched earth in his wake... befouling even the sweet desert breeze... that whipped across his brow.[CN] 在他的身后留下一片焦土... 连沙漠中的微风都被污染... 他的眉毛上留着鞭痕 Raising Arizona (1987)
All the more reason not to make a scorched earth of our fatherland, Fuhrer.[CN] 这样就更没有理由 把我们的祖国变成一片焦土了 我的元首 Part XI (1989)
I fear the Japan I fell in love with will be scarred beyond recognition.[JP] 私が心配しているのは 大好きな日本が 見る影もなく、焦土と化してしまうことだ Emperor (2012)
A scorched, broken wasteland.[CN] 变成一片焦土，一片废墟 Futureshock: Comet (2007)
But the scorched earth campaign is only gonna make[CN] 但这种大杀八方的焦土手段 The Devil's Share (2013)
Philip's thoughts then turned to Ike, alone in his isolated home in the woods, a lifetime of enemies and scorched earth forcing him into a quasi-involuntarily self-imposed exile.[CN] 菲利普的想法 然后转身艾克， 独自一人在他的孤立 家在树林里， 敌人的一生 和焦土 Listen Up Philip (2014)
This whole scorched earth thing he did.[CN] 他所做的焦土策略 The World Made Straight (2015)
If you hide the tragedy... black tears flood the thirsty ground.[CN] "不愿提起悲剧" "黑色的眼泪泛滥了焦土" The Source (2011)
The land was blackened.[CN] 一片焦土 Snow White and the Huntsman (2012)
Ser Gregor will head out with 500 riders and set the Riverland on fire from God's Eye to the Red Fork.[CN] 格雷果爵士要带领五百骑兵 Ser Gregor will head out with 500 riders 将从神眼湖到红叉河的河间地化为焦土. and set the Riverland on fire from God's Eye to the Red Fork. Fire and Blood (2011)
Scorched earth policy.[CN] 焦土战术 Judgement (2011)
EDDIE: Ain't nothing gonna matter once those nukes start flying. We'll all be dust.[CN] 当那些核弹开始飞舞，什么东西都没意义了 我们都会变成焦土 Watchmen (2009)
You incinerated two of our cities, turning our children into shadows on the walls.[JP] あなたがたは我が国の ２つの都市を焦土と化し その結果、我々の子孫は 現実から消え去らせられた Emperor (2012)
When you fail to deliver yourself to her, she plans to reduce this city to rubble and flames.[CN] 如果你不如约投降 她会把这座城市 化为一片焦土 断壁残垣 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2014)
She's right. Scorched earth. Stones at the enemy.[CN] 是的 焦土政策 用石頭砸死敵人 Repo Men (2010)
And what is left of her now?[CN] 我可不是来做焦土女王的 I am not here to be queen of the ashes. Stormborn (2017)
Ain't nothing gonna matter once those nukes start flying. We'll all be dust.[CN] 当那些核弹开始飞舞，什么东西都没意义了 我们都会变成焦土 Watchmen (2009)
You can melt the place to beaded glass if that's what it takes.[CN] 就算把这里变成一片焦土都行 Evolution (2001)
In the Fall, the Germans already had advanced a thousand kilometers through calcined land.[CN] 到那个秋天 德国人已在焦土上推进了600英里 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Τhe country is a smoking ruin.[JP] 国中は煙に包まれ、焦土と化した Emperor (2012)
Well, you're an heiress who's slinging burnt hash and stale toast.[CN] 你这位千金小姐 不也就 丢丢焦土豆饼 扔扔坏面包嘛 And Strokes of Goodwill (2011)
How many towns will burn?[CN] 多少城镇会变为焦土? The Wolf and the Lion (2011)
Scorched earth policy.[JP] 焦土作戦だな Judgement (2011)
The Maze is one thing, but you kids wouldn't last 1 day out in Scorch.[CN] 迷宫是一回事 但你们在焦土不会维持到1天的 Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
Surviving on this land, where there is nothing left but ruins.[CN] 在这片焦土上 该赖何生存 Asura (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top