ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*無比*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 無比, -無比-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无比[wú bǐ, ㄨˊ ㄅㄧˇ, 无 比 / 無 比] matchless #3,784 [Add to Longdo]
力大无比[lì dà wú bǐ, ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄨˊ ㄅㄧˇ, 力 大 无 比 / 力 大 無 比] having matchless strength [Add to Longdo]
奇丑无比[qí chǒu wú bǐ, ㄑㄧˊ ㄔㄡˇ ㄨˊ ㄅㄧˇ, 奇 丑 无 比 / 奇 醜 無 比] extremely ugly; incomparably hideous [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無比[むひ, muhi] (adj-na, n, adj-no) peerless; unparalleled; unparallelled [Add to Longdo]
頑健無比[がんけんむひ, gankenmuhi] (n, adj-na) being of very robust health [Add to Longdo]
強力無比[きょうりょくむひ, kyouryokumuhi] (n, adj-na, adj-no) being the strongest; being powerful (mighty) without equal [Add to Longdo]
剛勇無比[ごうゆうむひ, gouyuumuhi] (n, adj-no) unparalleled for valor; unmatched for bravery [Add to Longdo]
正確無比[せいかくむひ, seikakumuhi] (n, adj-na, adj-no) unmatched (unparalleled) accuracy [Add to Longdo]
痛快無比[つうかいむひ, tsuukaimuhi] (adj-na, n, adj-no) very thrilling; extremely delightful; awfully pleasant; intensely satisfying [Add to Longdo]
天下無比[てんかむひ, tenkamuhi] (adj-na, adj-no, n) (See 天下無双, 天下無敵) peerless; unequaled; unequalled [Add to Longdo]
当代無比[どうだいむひ, doudaimuhi] (n, adj-na, adj-no) being unsurpassed (unparalleled) at present [Add to Longdo]
唯一無比[ゆいいつむひ, yuiitsumuhi] (n, adj-no) one and only; unique [Add to Longdo]
勇敢無比[ゆうかんむひ, yuukanmuhi] (n) being unmatched (unparalleled) for bravery [Add to Longdo]
勇猛無比[ゆうもうむひ, yuumoumuhi] (n, adj-na, adj-no) most brave; as brave as any; unmatched for valor [Add to Longdo]
雄大無比[ゆうだいむひ, yuudaimuhi] (n, adj-na, adj-no) unparalleled grandeur; the grandest; the most spectacular [Add to Longdo]
剽悍無比[ひょうかんむひ, hyoukanmuhi] (n, adj-na, adj-no) as fierce and nimble as any; daring and agile without equal [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is unrivaled in bravery.彼は勇敢無比である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Freakin' terrifying. It was like a horror movie.[CN] 無比恐怖 像是恐怖電影 Rabid (2014)
♪ Everyone is happy in the Hundred Acre Wood[CN] # 百畝森林裡 每個人都快樂無比 # Winnie the Pooh (2011)
Medal of Glory...[CN] 榮譽勳章 無比真實的遊戲 The Face of a Winner (2014)
Bravely, the pioneer meets the savages...[CN] 無比英勇, 先鋒遇到了野蠻人... Hidalgo (2004)
I thought she was a highly evolved creature of pure intellect, like me.[CN] 我先以為她和我一樣 是無比聰明的人類 The Alien Parasite Hypothesis (2010)
I'm not sure how this works.[JP] 正確無比だとは言えないが Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Just ridiculous![CN] -荒謬 無比荒謬 The Red Mile (2011)
I find her miraculous... Breathtakingly stunning.[CN] 我覺得她無比誘人... I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
(glass clinking)[CN] （笑聲） (glass clinking) （玻璃無比） Trumbo (2015)
And the right computer... a friendly, easy computer that isn't an eyesore but rather sits on your desk with the beauty of a Tensor lamp...[CN] 而合適的計算機... 友好 易操作的計算機 不是奇醜無比的那種 而是像檯燈一樣簡潔美觀 擺在桌上 Steve Jobs (2015)
You sitting here all weak and vulnerable.[CN] 你看你 脆弱無比 不堪一擊 I Know What You Did Last Summer (2013)
Carriers literally go stark raving mad.[CN] 攜帶者會變得無比暴躁 Rabid (2014)
What I'm going to ask you to do may be very difficult, [CN] 接下來我要求你們做的 可能會艱難無比 Red Dawn (2012)
¶ [ cheers and applause ] carson:[CN] 這讓我的決定變得無比艱難 我知道很難 Pharrell 但"擂臺戰"勝出的是誰 The Voice (2011)
Appreciate it.[CN] 無比感謝. License to Wed (2007)
"They protected one another, and slept in the shade of a colossal fig tree that grew on a hill, near the mill."[CN] 他們互相保護 睡在一棵巨大無比的橡樹下 就在山坡上，離磨坊不遠 Pan's Labyrinth (2006)
Someone who is dearly important to me...[CN] 對我來說無比珍貴的一個人 Love Your Neighbor (2013)
Thinking that I really lost you made me regret every horrible thing I've ever said to you.[CN] 一想到我真的失去了你 就讓我無比悔恨對你說過的每一個字 Gone Maybe Gone (2012)
By the conspicuous gallantry, professional skill and determination of the pilots, together with the outstanding technical skill and devotion to duty of the ground personnel, the 332nd has reflected great credit on itself and on the Armed Forces of the United States, [CN] 勇敢無比 戰技嫺熟 決心堅定 以及傑出的技術能力 與無私的奉獻精神 Red Tails (2012)
When you lived at home with your mother and me.[CN] 不會那麼喜歡我 我們現在的感情無比美妙 Sweet Surrender (2009)
The truth is clear to those who see.[CN] 在目明之人面前 真相無比清晰 Silent Hill (2006)
Biology sucks sometimes.[CN] 有時生物本性混蛋無比 Can't Fight Biology (2010)
Isn't that what you did, Aaron?[JP] 人畜無比 Rogues' Gallery (2015)
You have to really believe it to make it possible.[CN] 要有堅毅無比的信念才能如願 Rush (2013)
The real device would be infinitely more powerful.[CN] 真正裝置的破壞力更強大無比 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
It's a love story of someone who is poor but bright and young.[CN] 雖然囊中羞澀 但是無比耀眼的青春愛情故事 Love Your Neighbor (2013)
Quite by chance, as it happens. I would say he was damn lucky.[CN] 偶然遇見 他幸運無比 Unknown (2011)
I can't put a scar in the middle of her face.[CN] 結果變得巨黏無比 到處粘連 然后就破了 All That Glitters (2015)
According to the British Embassy, ​​ the only thing we know is that...[JP] 大使館員は無比な情報を示し・・・ The Lady (2011)
You're five pounds of heaven in a six-inch heel.[CN] 穿著6英吋高跟鞋 熱辣無比 She's So European (2013)
It's an unparalleled three-tier security system.[JP] 強力無比の三層セキュリティに 守られた Limitless (2011)
Almost every word of that was accurate. Almost?[CN] 令人印象深刻啊 幾乎每句話都無比正確 Pilot (2014)
That's gonna hurt like a bitch.[CN] 那感覺劇痛無比 Dead Man on Campus (2013)
He's mum about the council fire and he's not saying anything about this greater evil we're all supposed to be shivering over.[CN] - 還沒問全 他死守委員會爆炸的秘密 而且隻字不提那件我們都怕得 為之顫抖的 無比邪惡的事 The Five (2012)
It's the pride I felt, [CN] 我感覺到無比驕傲 Sympathy for the Parents (2010)
I was like a figurehead on an old ship... she who is standing seemingly so proud at the bow... and plows through the waves and gazes ahead... while her whole body, at an angle... is pressed close to the ship... to which she belongs.[CN] 我就像是老船頭的雕飾 屹立在船頭無比驕傲 乘風破浪, 引領航向 Liv & Ingmar (2012)
From the beginning i was proud.[CN] 她獻上了一場無比精彩的演唱 The Voice (2011)
- Ferocious![CN] - 它兇殘無比! Winnie the Pooh (2011)
In the process, humans create the hottest and sweetest fantasies.[CN] 是人在那過程之中 製造出的無比快樂無比甜蜜的幻想 Episode #1.3 (2013)
And that makes every moment precious.[CN] 就會覺得那一刻 無比的珍貴 Episode #1.21 (2014)
Even more amazing, they have very close family bonds, and will risk their lives for family.[CN] 更厲害的是 狼對自己的家庭有一種無比的感情 牠們為了家庭，可以豁出性命 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
How can I explain... the enormous feeling of security... in knowing that now she was with me in the world?[CN] 我不知道該如何解釋 無比的安全感 知道她現在和我生活在一起 Liv & Ingmar (2012)
There's so much I feel that I should say[CN] 我心裡無比悸動 我想說 Red Tails (2012)
While at times strict, a senpai who took good care of his adorable junior and this junior who deeply cared for such a senpai.[CN] 偶爾嚴厲 疼愛後輩 會照顧人的前輩 和對這樣的前輩無比仰慕的後輩 Episode #1.1 (2012)
It has been a great honor... to serve... under you.[CN] 西連隊長 能夠在您的麾下服役 讓我感到... 無比的光榮 Letters from Iwo Jima (2006)
I never thought a small piece of shade could bring me so much happiness.[CN] 想不到一小片涼蔭 就能讓我無比愉悅 Life of Pi (2012)
March. Line halt.[CN] 由於卓越無比的英雄行為 和引人注目的英勇事蹟 Melbourne (2010)
It is fin-tastic![CN] 絕妙無比! Barbie in a Mermaid Tale (2010)
You spent christmas with me and Meredith.[CN] 聖誕節你是和我跟Meredith過的 你這樣無比的杯具 Blink (2010)
Because in your heart you know that the juice is worth the squeeze.[CN] 因為在你心中，你知道．．． 果實甜美無比 The Girl Next Door (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top