“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*炽热*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 炽热, -炽热-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
炽热[chì rè, ㄔˋ ㄖㄜˋ, 炽 热 / 熾 熱] glow [Add to Longdo]
炽热火山云[chì rè huǒ shān yún, ㄔˋ ㄖㄜˋ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄩㄣˊ, 炽 热 火 山 云 / 熾 熱 火 山 雲] nuée ardente; hot cloud of volcanic ash [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My grandmother said you're going to hell, she says you'll suffer eternal torture of a billion flames, hotter than the center of the Sun.[CN] 我奶奶说你要完蛋了 她说你会在万丈火光里忍受永恒的折磨 比太阳还要炽热的火焰 The Cure (1995)
# My blazing youth # will explode someday.[CN] ∮我炽热的青春∮ ∮有一天会爆炸∮ The Happy Life (2007)
And then she pushed white-hot pokers into their faces.[CN] 然后她用炽热的拨火棍烫她们的脸 Daughters of Darkness (1971)
Reject their flattery.[CN] 你的火焰燃烧得还不够炽热。 拒绝他们的阿谀奉承吧 Quo Vadis (2001)
If you do not stop hitting on my lady, you will feel the full extent of my wrath.[CN] 如果你再跟我的女人调情 你会感受到我炽热的怒火 The Grasshopper Experiment (2007)
Temperatures at ground level ... can reach a blistering 50 degrees centigrade.[CN] 地面温度 可能上升到炽热的摄氏五十度 Birds (2009)
Fervent.[CN] 炽热 Ravenous (1999)
Made up of 5 billion cubic miles Of blazing rock and light metals[CN] 由50亿立方英里的炽热的岩石和轻金属构成 The Day the Moon Was Gone (2009)
What happens when you rapidly cool hot metal?[CN] 急速冷却炽热的金属会怎么样？ Fantastic Four (2005)
With hot blue stars, the green zone is further out.[CN] 炽热的蓝色的恒星，说明它 的绿色区域在更远的地方 Inside the Milky Way (2010)
I mean, Stella and I hadn't seen each other in five years, so, as you can imagine, the beginning, it was just fast and furious.[CN] 我是说 我和Stella 5年没见面了 你能想象 一开始爱是那么炽热激荡 As Fast as She Can (2009)
I don't know. They feel like they're on fire.[CN] 不知道, 我觉得手心炽热 Kung Pow: Enter the Fist (2002)
It moves out Of its hot molten phase[CN] 它走出了炽热的熔化阶段 开始冷却 The Day the Moon Was Gone (2009)
Then I'll go home and call Paula and say I've been to the theater.[CN] 难怪了 我当时觉得脸炽热 你也让我觉得很兴奋 Scenes from a Marriage (1973)
With a religious fervor that has made her America's most controversial woman overnight, her group is crusading to repeal a new Dade County law, which protects homosexuals in jobs and housing.[CN] 怀着对宗教的一腔炽热 她在一夜之间成了全美最具争议的女性 她的团队在全国巡游 呼吁废除在戴德郡新设的法令 Milk (2008)
Aomori Prefecture, Tsugaru District. ] ...fevers and gasping you asked me to get the last bowl-ful of snow, descended from the skies...[CN] 随着激烈又炽热的喘息 你拜托我 银河, 太阳, 大气层所构成的世界 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Became the sun...[CN] 仿佛自己变成了太阳, 变成了炽热的沙砾 Long Day's Journey Into Night (1962)
But fierce and bold in fiery gold[CN] ♪ 但他那如炽热黄金般的威严 Topsy-Turvy (1999)
He's photographing these slobs like a lineup in a soup kitchen instead of panting for a red-hot romance.[CN] 他把这些人拍得象排队领救济 而不是在渴望炽热的爱情 Scandal Sheet (1952)
There's been some terrific heat here recently.[CN] 最近这里非常炽热 You Only Live Twice (1967)
The foam on sea is this way blank that it, however, to a special impact seems.[CN] 海水的泡沫是如此炽热的白 以致于看起来像是特技效果做出来的 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
...a daze of white-hot headlights.[CN] ...在一阵炫目炽热的车灯下 Urbania (2000)
Winter arrived before we realized the sunlit hours of summer had waned.[CN] 冬天在我们还没意识到之前已经到来 夏天炽热的日子已经消逝 A Love Song for Bobby Long (2004)
If you are here... it is because you have a fervent... unequivocal belief... in teamwork![CN] 还有「地球，风，火」乐队 你们在这里... 这是因为你有炽热的... Drumline (2002)
Your faith so fervent[CN] 您的信念是如此的炽热 Ravenous (1999)
Or do we fan this precious flame, this most precious flame, back into loving, roaring life?[CN] 还是应该煽亮 这弥足可贵的火种 以期回复炽热的生命？ Intolerable Cruelty (2003)
A tear as hot as fire, a human tear.[CN] 人的眼泪如同火焰一般炽热 Khrustalyov, My Car! (1998)
"In that scorching sun, her feet blistering on the gravelly soil..."[CN] 在炽热的阳光底下, 她的双脚踏在火烫的石子路上... Devdas (2002)
- Yes, I do. With a fiery mustache.[CN] -是的 一个有炽热的髭的 Wuthering Heights (1939)
Clear skies parched earth and searing heat become the rule of life[CN] 无云的天空、干渴的土地和炽热的空气成为了生命的主宰 Australia: Land Beyond Time (2002)
# My blazing youth # will explode someday.[CN] ∮炽热的青春∮ ∮总有一天会爆发∮ The Happy Life (2007)
From the cold outer edge to the hot star at the center, our solar system seems stable.[CN] 从寒冷边缘到中心的炽热恒星 我们的太阳系看来很稳定 Solar Systems (2010)
If you enter my room glowing with love, my hope is to share in your warmth.[CN] 如果你进入我的房间 炽热的爱， 我的希望是分享 在您的温暖。 Prototype (2001)
I want to dash across the path to pursue art which has given me... the deepest sensation in my life, with greater devotion than ever.[CN] 我只想在追求艺术的道路上奔驰... 而它又在我的人生里 赋予我前所未有的炽热忠诚和铭心之情 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
"their bodies fused into one writhing mass... of torrid, torrid sexual..."[CN] 他们身体炽热... 热烈的性爱... A Life Less Ordinary (1997)
Their journey on this continental raft has taken them through cool forests and fiery deserts and changed them forever[CN] 它们在这片大陆上迁徙，要穿越清凉的森林和炽热的沙漠 这过程彻底改造了它们 Australia: Land Beyond Time (2002)
This is a nightmare in depth, in which we watch two doomed women spend their last hours struggling for survival against a fiery orb that moves over the top of a hot, still, deserted city.[CN] 在这场深深的梦魇中，我们会看到 两个将死的女人，在生命的最后时刻 在炽热的火球下挣扎求生 Deaths-Head Revisited (1961)
And within the Eagle Nebula strange towers of glowing gas are giving birth to new stars.[CN] 在天鹰座星云里 奇异的塔状炽热气体正在生成新的恒星 Cosmic Voyage (1996)
Sonia is being held prisoner here in a cage over a pit of red-hot molten marmalade.[CN] 索尼娅被关在笼子里当囚犯 悬在炽热融化的橘子果酱池上 Tales of the Riverbank (2008)
No, though thou callst thyself a hotter name than any in hell![CN] 即使你给自己取了一个比地狱里的 魔鬼更炽热的名字也吓不倒我 我就叫麦克白 Macbeth (1971)
- Because we're in the middle of a desert, and we aren't gonna get very far once that blazing sun gets overhead.[CN] 我们身处沙漠... 炽热的太阳底下，我们走不了多远 Spaceballs (1987)
Away from my heart, which path has she taken?[CN] "远离我炽热的心 她将往哪里去" Taal (1999)
The sea, the sun, the hot sand, music...[CN] 大海，太阳，炽热的沙滩，曼妙的音乐... ...And God Created Woman (1956)
I could easily imagine the red-hot lava boiling up from deep below, creating almost animal-like shapes the size of a Volkswagen beetle.[CN] 不难想象炽热的岩浆流 从地底深处喷涌而出的情景 它们变成了动物一样的形状， 足有大众甲壳虫轿车那么大 Volcanoes of the Deep Sea (2003)
So my feet are running now over hot sands in the opposite direction, as I am bound by my revolutionary duty.[CN] 之所以我的双脚踏着炽热的沙丘 朝着相反的方向走 是因为革命的职责所系 White Sun of the Desert (1970)
The more I suffer, the more I love.[CN] 受伤越深，我的爱也越炽热 The Reader (2008)
- Making love?[CN] - 享受着炽热的激情 Overboard (1987)
Deep in the recesses of my brain... a tiny red-hot little flame began to grow.[CN] 在我的脑海里什么地方 一个小小的炽热的火苗开始熊熊燃烧起来了 A Christmas Story (1983)
# My flaming heart # will explode someday.[CN] ∮我炽热的青春∮ ∮有一天会爆炸∮ The Happy Life (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top